Out Of The Rain - Joe Cocker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Tony Joe White
Out of the rain under the shelter
走出雨幕 躲进庇护所
I've been so long where the sun don't shine
我已在阴暗中徘徊太久
Standing at the cross-roads could have went either way
站在十字路口 前路未卜
But now I've found you and the storm is behind
但如今我找到了你 风暴已成过往
Out of the rain out of the rain
走出雨幕 走出雨幕
Over the wall I'm out in the open
翻过高墙 我重获自由
Back on the right track I'm feeling no pain
重回正轨 我已无痛楚
You took a sparrow and let it fly with the eagles
你将一只麻雀放飞 与雄鹰共舞
I can see a long ways I feel love again
我看到了远方 再次感受到爱的存在
Out of the rain out of the rain
走出雨幕 走出雨幕
There was a time I was taking no prisoners
曾有一段时间 我冷酷无情
Standing with a cold heart standing alone
独自站立 心冷如冰
It took your sweet love to pull me out of the canyon
是你的甜蜜爱意 将我拉出深渊
I believe I can make it now I feel like I belong
我相信我现在可以做到 我感到自己归属于此
Out of the rain out of the rain
走出雨幕 走出雨幕
Out of the rain I'm out of the rain
走出阴雨 我已走出阴雨
Out of the rain
走出了阴雨
Out of the rain under the shelter
走出雨幕 躲进庇护所
I've been so long where the sun don't shine
我已在阴暗中徘徊太久
Standing at the cross-roads could have went either way
站在十字路口 前路未卜
Now I've found you and the storm is behind
如今我找到了你 风暴已过去
[00:00.00]Out Of The Rain - Joe Cocker
[00:09.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.31]Composed by:Tony Joe White
[00:18.63]Out of the rain under the shelter
[00:28.36]走出雨幕 躲进庇护所
[00:28.36]I've been so long where the sun don't shine
[00:37.79]我已在阴暗中徘徊太久
[00:37.79]Standing at the cross-roads could have went either way
[00:47.54]站在十字路口 前路未卜
[00:47.54]But now I've found you and the storm is behind
[00:57.20]但如今我找到了你 风暴已成过往
[00:57.20]Out of the rain out of the rain
[01:16.43]走出雨幕 走出雨幕
[01:16.43]Over the wall I'm out in the open
[01:26.20]翻过高墙 我重获自由
[01:26.20]Back on the right track I'm feeling no pain
[01:35.78]重回正轨 我已无痛楚
[01:35.78]You took a sparrow and let it fly with the eagles
[01:45.29]你将一只麻雀放飞 与雄鹰共舞
[01:45.29]I can see a long ways I feel love again
[01:54.81]我看到了远方 再次感受到爱的存在
[01:54.81]Out of the rain out of the rain
[02:33.07]走出雨幕 走出雨幕
[02:33.07]There was a time I was taking no prisoners
[02:42.57]曾有一段时间 我冷酷无情
[02:42.57]Standing with a cold heart standing alone
[02:52.48]独自站立 心冷如冰
[02:52.48]It took your sweet love to pull me out of the canyon
[03:01.15]是你的甜蜜爱意 将我拉出深渊
[03:01.15]I believe I can make it now I feel like I belong
[03:11.02]我相信我现在可以做到 我感到自己归属于此
[03:11.02]Out of the rain out of the rain
[03:25.33]走出雨幕 走出雨幕
[03:25.33]Out of the rain I'm out of the rain
[03:34.68]走出阴雨 我已走出阴雨
[03:34.68]Out of the rain
[03:49.07]走出了阴雨
[03:49.07]Out of the rain under the shelter
[03:58.84]走出雨幕 躲进庇护所
[03:58.84]I've been so long where the sun don't shine
[04:08.31]我已在阴暗中徘徊太久
[04:08.31]Standing at the cross-roads could have went either way
[04:18.39]站在十字路口 前路未卜
[04:18.39]Now I've found you and the storm is behind
[04:23.04]如今我找到了你 风暴已过去