奇迹歌词网

[00:00.00]My Kind of Girl - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈) [00:03.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.69]Written by：Leslie Bricusse [00:07.38]She walks like an angel walks [00:15.74]她步履轻盈 宛若天使降临 [00:15.74]She talks like an angel talks [00:23.23]她谈吐优雅 似天使低语 [00:23.23]And her hair has a kind of curl [00:31.69]发丝微卷 荡漾我心弦 [00:31.69]To my mind she's my kind of girl [00:40.53]在我心中 她就是理想的模样 [00:40.53]She's wise like an angel's wise [00:49.29]她聪慧如天使般睿智 [00:49.29]With eyes like an angel's eyes [00:57.36]眼眸清澈 似天使凝望 [00:57.36]And a smile like a kind of pearl [01:05.99]笑靥如珍珠般温润 [01:05.99]To my mind she's my kind of girl [01:15.69]在我心中 她就是理想的模样 [01:15.69]A pretty little face [01:18.87]一张精致的小脸 [01:18.87]That face just knocks me off my feet [01:24.56]那容颜让我神魂颠倒 [01:24.56]A pretty little feet [01:27.42]一双小巧的玉足 [01:27.42]She's really sweet enough to eat [01:32.70]她甜美得令人沉醉 [01:32.70]She looks like an angel looks [01:41.40]她如天使般圣洁 [01:41.40]She cooks like an angel cooks [01:49.38]她如天使般贤惠 [01:49.38]And my mind in a kind of whirl [01:58.53]我的心陷入旋涡 [01:58.53]To my mind she's my kind of girl [03:18.20]在我心中 她就是理想的模样 [03:18.20]Pretty little face [03:21.05]精致可爱的脸庞 [03:21.05]That face just knocks me off my feet [03:27.28]那容颜让我神魂颠倒 [03:27.28]Pretty little feet [03:29.84]小巧玲珑的双足 [03:29.84]She's really sweet enough to eat [03:35.25]她甜美得令人沉醉 [03:35.25]She looks like an angel looks [03:43.84]她如天使般圣洁 [03:43.84]And she cooks like an angel cooks [03:52.09]她烹饪时也似天使 [03:52.09]And my mind in a kind of whirl [04:01.96]我的心陷入旋涡 [04:01.96]To my mind she's my kind of girl [04:11.16]在我心中 她就是理想的模样 [04:11.16]Yes my poor heart's in a whirl [04:19.17]我可怜的心陷入爱的漩涡 [04:19.17]She's just my kind she's a girl [04:24.02]她正是我理想中的女孩