Take A Trip With Me - Lightnin' Hopkins/Sonny Terry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Hopkins
Come on babe and take a trip with me
来吧宝贝,和我一起踏上旅程
Come on babe and take a trip with me
来吧宝贝,和我一起踏上旅程
I'm gonna take you places so you can see
我将带你去看看那些未曾见过的风景
Get your bag ready and I'm ready to go
准备好你的行囊,我已整装待发
Bag ready and I'm ready to go
行囊已备好,我已准备出发
We go in this time
这一次我们一同启程
You wanna go some more
你还想继续前行吗
Everybody
所有人
Run yeah baby sit on my knee
来吧,宝贝,坐在我膝上
Run yeah baby sit on my knee
来吧,宝贝,坐在我膝上
And I have something to tell you keeps word in me
我有话要对你说,这些话一直藏在我心里
Alright
好吧
Don't cry if you can't go
别哭,如果你不能去
Don't cry if you can't go
别哭,如果你不能去
Between hopes
在希望之间
You see me some more
你还能再见到我
I'm ready you ready to go
我已准备好,你准备好了吗
I'm ready you ready to go
我已准备好,你准备好了吗
Every go this time darlin'
这一次,亲爱的
You may not come back no more
你可能再也回不来了
One more chance before we go
出发前再给我们一次机会
One more chance before we go
出发前再给我们一次机会
When we leave this town darling
当我们离开这个小镇,亲爱的
You may not come back no more
你可能再也回不来了
[00:00.00]Take A Trip With Me - Lightnin' Hopkins/Sonny Terry
[00:11.31]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.31]Written by:Hopkins
[00:22.63]Come on babe and take a trip with me
[00:31.02]来吧宝贝,和我一起踏上旅程
[00:31.02]Come on babe and take a trip with me
[00:37.10]来吧宝贝,和我一起踏上旅程
[00:37.10]I'm gonna take you places so you can see
[01:07.13]我将带你去看看那些未曾见过的风景
[01:07.13]Get your bag ready and I'm ready to go
[01:13.66]准备好你的行囊,我已整装待发
[01:13.66]Bag ready and I'm ready to go
[01:20.32]行囊已备好,我已准备出发
[01:20.32]We go in this time
[01:23.40]这一次我们一同启程
[01:23.40]You wanna go some more
[01:26.65]你还想继续前行吗
[01:26.65]Everybody
[01:49.39]所有人
[01:49.39]Run yeah baby sit on my knee
[01:55.67]来吧,宝贝,坐在我膝上
[01:55.67]Run yeah baby sit on my knee
[02:02.23]来吧,宝贝,坐在我膝上
[02:02.23]And I have something to tell you keeps word in me
[02:08.25]我有话要对你说,这些话一直藏在我心里
[02:08.25]Alright
[02:35.39]好吧
[02:35.39]Don't cry if you can't go
[02:41.98]别哭,如果你不能去
[02:41.98]Don't cry if you can't go
[02:47.86]别哭,如果你不能去
[02:47.86]Between hopes
[02:50.92]在希望之间
[02:50.92]You see me some more
[03:21.65]你还能再见到我
[03:21.65]I'm ready you ready to go
[03:28.48]我已准备好,你准备好了吗
[03:28.48]I'm ready you ready to go
[03:36.27]我已准备好,你准备好了吗
[03:36.27]Every go this time darlin'
[03:39.22]这一次,亲爱的
[03:39.22]You may not come back no more
[04:19.90]你可能再也回不来了
[04:19.90]One more chance before we go
[04:25.93]出发前再给我们一次机会
[04:25.93]One more chance before we go
[04:33.67]出发前再给我们一次机会
[04:33.67]When we leave this town darling
[04:35.97]当我们离开这个小镇,亲爱的
[04:35.97]You may not come back no more
[04:40.10]你可能再也回不来了