歌曲名:Lost Sailor (Live at Recreation Hall, Penn State University, University Park,)
歌手:Grateful Dead
专辑:
发行公司:
歌词展示
Lost Sailor (Live at Recreation Hall, Penn State University, University Park, PA, May 6, 1980) - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Compass card is spinning helm is swinging to and fro
罗盘旋转不停 船舵左右摇摆
Oh where is the dog star oh wheres the moon
天狼星在何方 明月又藏何处
You're a lost sailor been away too long at sea
迷途的水手啊 漂泊海上太久
Somedays the gales are howling sometimes the sea is still as glass
时而狂风怒号 时而海面如镜
Oh raise the main sail oh lash the mast
升起主帆吧 系紧桅杆啊
You're a lost sailor been away too long at sea
迷途的水手啊 漂泊海上太久
Now the shorelines beckon there is a price for being free
海岸线在召唤 自由总有代价
There's a sea bird crying and there's a ghost wind blowing
海鸟哀鸣阵阵 鬼风呼啸而过
And it's calling you to that misty swirling sea
它在召唤你前往那片迷雾缭绕的海域
Till the chains of your dreams are broken
直到梦想的枷锁被彻底粉碎
No place in this world you can be
这世间再无你的容身之处
You're a lost sailor been away too long at sea
迷途的水手啊 漂泊海上太久
Now the shorelines beckon there is a price for being free
海岸线在召唤 自由总有代价
You pay for being free
这就是自由的代价
Drifting you're drifting
漂泊啊 你随波逐流
Drifting and dreaming
漂泊着 梦想着
Drifting and dreaming
漂泊着 梦想着
Yes going on a dream
是的 踏上追梦之旅
Baby going on a dream
亲爱的 让我们逐梦前行
'Cause there's a place you've never been
去往那未曾抵达的彼岸
Maybe a place you've never seen now
或许是个从未见过的远方
You can hear them calling on the wind
你能听见风中的呼唤
Oh you drift your life away
噢 就这样漂泊一生
Hey baby drift your life away
亲爱的 让我们随波逐流
Drifting and dreaming
漂泊着 梦想着
Yes going on a dream now
此刻正逐梦远航
Yes going on a dream now
此刻正逐梦远航
Going on a dream now
逐梦远航
Going on a dream now
逐梦远航
Going on a dream now
逐梦远航
Baby going on a dream
亲爱的 让我们逐梦前行
[00:00.00]Lost Sailor (Live at Recreation Hall, Penn State University, University Park, PA, May 6, 1980) - Grateful Dead (感恩而死)
[00:17.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.58]Compass card is spinning helm is swinging to and fro
[00:31.00]罗盘旋转不停 船舵左右摇摆
[00:31.00]Oh where is the dog star oh wheres the moon
[00:47.51]天狼星在何方 明月又藏何处
[00:47.51]You're a lost sailor been away too long at sea
[01:16.68]迷途的水手啊 漂泊海上太久
[01:16.68]Somedays the gales are howling sometimes the sea is still as glass
[01:30.70]时而狂风怒号 时而海面如镜
[01:30.70]Oh raise the main sail oh lash the mast
[01:47.14]升起主帆吧 系紧桅杆啊
[01:47.14]You're a lost sailor been away too long at sea
[02:00.78]迷途的水手啊 漂泊海上太久
[02:00.78]Now the shorelines beckon there is a price for being free
[02:24.45]海岸线在召唤 自由总有代价
[02:24.45]There's a sea bird crying and there's a ghost wind blowing
[02:32.50]海鸟哀鸣阵阵 鬼风呼啸而过
[02:32.50]And it's calling you to that misty swirling sea
[02:41.58]它在召唤你前往那片迷雾缭绕的海域
[02:41.58]Till the chains of your dreams are broken
[02:48.00]直到梦想的枷锁被彻底粉碎
[02:48.00]No place in this world you can be
[03:46.82]这世间再无你的容身之处
[03:46.82]You're a lost sailor been away too long at sea
[04:00.44]迷途的水手啊 漂泊海上太久
[04:00.44]Now the shorelines beckon there is a price for being free
[04:16.13]海岸线在召唤 自由总有代价
[04:16.13]You pay for being free
[04:23.30]这就是自由的代价
[04:23.30]Drifting you're drifting
[04:29.60]漂泊啊 你随波逐流
[04:29.60]Drifting and dreaming
[04:31.18]漂泊着 梦想着
[04:31.18]Drifting and dreaming
[04:38.11]漂泊着 梦想着
[04:38.11]Yes going on a dream
[04:45.71]是的 踏上追梦之旅
[04:45.71]Baby going on a dream
[04:53.62]亲爱的 让我们逐梦前行
[04:53.62]'Cause there's a place you've never been
[05:00.99]去往那未曾抵达的彼岸
[05:00.99]Maybe a place you've never seen now
[05:07.43]或许是个从未见过的远方
[05:07.43]You can hear them calling on the wind
[05:15.82]你能听见风中的呼唤
[05:15.82]Oh you drift your life away
[05:23.01]噢 就这样漂泊一生
[05:23.01]Hey baby drift your life away
[05:27.23]亲爱的 让我们随波逐流
[05:27.23]Drifting and dreaming
[05:30.29]漂泊着 梦想着
[05:30.29]Yes going on a dream now
[05:35.92]此刻正逐梦远航
[05:35.92]Yes going on a dream now
[05:38.09]此刻正逐梦远航
[05:38.09]Going on a dream now
[05:45.19]逐梦远航
[05:45.19]Going on a dream now
[05:48.86]逐梦远航
[05:48.86]Going on a dream now
[05:59.66]逐梦远航
[05:59.66]Baby going on a dream
[06:04.07]亲爱的 让我们逐梦前行