Buried At Sea - Boys No Good
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna come back home
我将重返故里
I've been away too long
漂泊已太久
I'm gonna stand so tall and watch it all unfold
昂首挺立 静观风云变幻
Cause I gave you a chance and you turned it down
曾予你机会 却被你轻弃
Made something of myself now you all gather around
今我功成名就 众人皆来聚
So much rejection and pain
历经多少冷眼与伤痛
I've suffered it all
尝尽世间冷暖
Years of neglect
长年累月 遭人漠视
You wanted me to fall
你曾期盼我坠落深渊
Where was I for the good times
美好时光里我身在何处
Cause I can't recall
记忆已模糊难辨
Would have gave you everything
本愿倾尽所有予你
But you stole it all
你却将一切掠夺殆尽
It's ok baby cause I'm right here
无妨亲爱的 此刻我就在此
Every things gonna be alright
万物终将归于安宁
Although I can't speak for you
虽然我无法替你发声
I'm feeling just fine
但我已释然
Give me your hand you
握住我的手吧
You no loner have to be ashamed
你无需再羞愧难当
Cause when I show you the bottom of the sea
当我带你沉入海底深渊
I'm gonna put you in the dirt like you did my name
我会让你如践踏我之名般坠入尘土
Now we're even
如今我们两清
It's over
一切都结束了
Now we're even
如今我们两清
It's over
一切都结束了
Now we're even
如今我们两清
It's over
一切都结束了
Now we're even
如今我们两清
It's over
一切都结束了
[00:00.00]Buried At Sea - Boys No Good
[00:06.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.35]I'm gonna come back home
[00:07.60]我将重返故里
[00:07.60]I've been away too long
[00:08.74]漂泊已太久
[00:08.74]I'm gonna stand so tall and watch it all unfold
[00:11.34]昂首挺立 静观风云变幻
[00:11.34]Cause I gave you a chance and you turned it down
[00:13.77]曾予你机会 却被你轻弃
[00:13.77]Made something of myself now you all gather around
[00:16.24]今我功成名就 众人皆来聚
[00:16.24]So much rejection and pain
[00:17.81]历经多少冷眼与伤痛
[00:17.81]I've suffered it all
[00:18.99]尝尽世间冷暖
[00:18.99]Years of neglect
[00:20.11]长年累月 遭人漠视
[00:20.11]You wanted me to fall
[00:21.26]你曾期盼我坠落深渊
[00:21.26]Where was I for the good times
[00:22.76]美好时光里我身在何处
[00:22.76]Cause I can't recall
[00:23.88]记忆已模糊难辨
[00:23.88]Would have gave you everything
[00:25.03]本愿倾尽所有予你
[00:25.03]But you stole it all
[00:50.60]你却将一切掠夺殆尽
[00:50.60]It's ok baby cause I'm right here
[00:53.02]无妨亲爱的 此刻我就在此
[00:53.02]Every things gonna be alright
[00:56.95]万物终将归于安宁
[00:56.95]Although I can't speak for you
[00:59.88]虽然我无法替你发声
[00:59.88]I'm feeling just fine
[01:04.36]但我已释然
[01:04.36]Give me your hand you
[01:06.28]握住我的手吧
[01:06.28]You no loner have to be ashamed
[01:10.46]你无需再羞愧难当
[01:10.46]Cause when I show you the bottom of the sea
[01:14.08]当我带你沉入海底深渊
[01:14.08]I'm gonna put you in the dirt like you did my name
[01:17.77]我会让你如践踏我之名般坠入尘土
[01:17.77]Now we're even
[01:19.89]如今我们两清
[01:19.89]It's over
[01:21.21]一切都结束了
[01:21.21]Now we're even
[01:22.99]如今我们两清
[01:22.99]It's over
[01:24.59]一切都结束了
[01:24.59]Now we're even
[01:26.56]如今我们两清
[01:26.56]It's over
[01:28.01]一切都结束了
[01:28.01]Now we're even
[01:29.95]如今我们两清
[01:29.95]It's over
[01:34.09]一切都结束了