Candyfloss - Wilco (照办乐队)
I'm the boy that looks excited
我是那个看起来很兴奋激动的男孩
I'm the boy that's gonna fall apart
我是那个将会心碎崩溃的男孩
Candyfloss I lie to myself
棉花糖 我骗我自己
I'm the boy that eats his heart out
我是那个吞噬自己真心的男孩
I know I should be more careful
我知道我应该更加小心
I know I should watch where I've been
我知道我应该看看我的所到之处
Candyfloss and she's a safe cracker
棉花糖 她像是绝世神偷
She kissed me first and then broke in
她一开始亲吻我然后闯进我的心扉
We slip and slide on the stay-together landmine
我们一再错过永远相守的地雷
I make my mind up to never be myself
我下定决心永远不那么自我
And every time I fake around
每次我戴着面具虚伪过活时
I live my life for someone else
我像是在为他人生活
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
She's in the kitchen
她在厨房里
With bitter diamond drunks (She's in the way)
手里拿着晶莹的苦啤 (她有自己的人生)
I'm on the sofa (I'm in the way)
我躺在沙发上(我有我的路)
Hoping she leaves that punk cause
真希望她能离开那个废物
I'm the boy with the poetry power
我就是那个会写歌的男孩
I'm the boy smells like flowers
我就是那个带有花香的男孩
Every time I dick around
每次当我四处瞎混时
I live my life like I wasn't invited
这种人生像是我不在受邀之列
Ooh whoa
She's in the way
她有自己的人生
I'm in the way
我有我的路
I'm the boy that looks excited
我是那个看起来很兴奋激动的男孩
I'm the boy that's gonna fall apart
我是那个将会心碎崩溃的男孩
Candyfloss she kissed me first
棉花糖 她一开始亲吻我
And I'm the boy don't get me started
我是不要让我有爱的开始的男孩
I know I should be more careful
我知道我应该更加小心
I know I should watch where I've been
我知道我应该看看我的所到之处
Candyfloss she's a safe cracker
棉花糖 她像是绝世神偷
She kissed me first then broke in
她一开始亲吻我然后闯进我的心扉
Ooh whoa
[00:00.00]Candyfloss - Wilco (照办乐队)
[00:17.64]I'm the boy that looks excited
[00:21.14]我是那个看起来很兴奋激动的男孩
[00:21.14]I'm the boy that's gonna fall apart
[00:24.66]我是那个将会心碎崩溃的男孩
[00:24.66]Candyfloss I lie to myself
[00:28.61]棉花糖 我骗我自己
[00:28.61]I'm the boy that eats his heart out
[00:31.79]我是那个吞噬自己真心的男孩
[00:31.79]I know I should be more careful
[00:35.47]我知道我应该更加小心
[00:35.47]I know I should watch where I've been
[00:39.10]我知道我应该看看我的所到之处
[00:39.10]Candyfloss and she's a safe cracker
[00:42.48]棉花糖 她像是绝世神偷
[00:42.48]She kissed me first and then broke in
[01:00.93]她一开始亲吻我然后闯进我的心扉
[01:00.93]We slip and slide on the stay-together landmine
[01:04.42]我们一再错过永远相守的地雷
[01:04.42]I make my mind up to never be myself
[01:08.19]我下定决心永远不那么自我
[01:08.19]And every time I fake around
[01:11.32]每次我戴着面具虚伪过活时
[01:11.32]I live my life for someone else
[01:16.59]我像是在为他人生活
[01:16.59]Ooh whoa
[01:19.91]Ooh whoa
[01:23.68]Ooh whoa
[01:26.31]She's in the kitchen
[01:29.64]她在厨房里
[01:29.64]With bitter diamond drunks (She's in the way)
[01:33.79]手里拿着晶莹的苦啤 (她有自己的人生)
[01:33.79]I'm on the sofa (I'm in the way)
[01:38.23]我躺在沙发上(我有我的路)
[01:38.23]Hoping she leaves that punk cause
[01:41.31]真希望她能离开那个废物
[01:41.31]I'm the boy with the poetry power
[01:44.81]我就是那个会写歌的男孩
[01:44.81]I'm the boy smells like flowers
[01:48.39]我就是那个带有花香的男孩
[01:48.39]Every time I dick around
[01:51.27]每次当我四处瞎混时
[01:51.27]I live my life like I wasn't invited
[01:54.92]这种人生像是我不在受邀之列
[01:54.92]Ooh whoa
[02:05.03]She's in the way
[02:08.59]她有自己的人生
[02:08.59]I'm in the way
[02:13.30]我有我的路
[02:13.30]I'm the boy that looks excited
[02:16.62]我是那个看起来很兴奋激动的男孩
[02:16.62]I'm the boy that's gonna fall apart
[02:20.38]我是那个将会心碎崩溃的男孩
[02:20.38]Candyfloss she kissed me first
[02:23.89]棉花糖 她一开始亲吻我
[02:23.89]And I'm the boy don't get me started
[02:27.54]我是不要让我有爱的开始的男孩
[02:27.54]I know I should be more careful
[02:31.60]我知道我应该更加小心
[02:31.60]I know I should watch where I've been
[02:34.97]我知道我应该看看我的所到之处
[02:34.97]Candyfloss she's a safe cracker
[02:38.40]棉花糖 她像是绝世神偷
[02:38.40]She kissed me first then broke in
[02:45.28]她一开始亲吻我然后闯进我的心扉
[02:45.28]Ooh whoa