Pink - Aerosmith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Glen Ballard/Richard Supa/Steven Tyler
Composed by:Glen Ballard/Richard Supa/Steven Tyler
Produced by:Kevin Shirley/Archie Avila/Aerosmith
Pink it's my new obsession yeah
粉色是我新的迷恋 没错
Pink it's not even a question
粉色根本无需质疑
Pink on the lips of your lover
粉色印在你爱人的唇上
Ooh
'Cause pink is the love you discover
因为粉色是你发现的爱情
Pink as the bing on your cherry
粉色如樱桃上的光泽
Pink 'cause you are so very
粉色因你而如此动人
Pink it's the color of passion
粉色是激情的颜色
'Cause today it just goes with the fashion
因为它正与时尚相配
Pink it was love at first sight
粉色是一见钟情的爱
Yeah pink when I turn out the light
是的 当我关灯时 粉色仍在
And pink gets me high as a kite
粉色让我如风筝般飘然
And I think everything is going to be all right
我相信一切都会好起来
No matter what we do tonight
无论今晚我们做什么
You could be my flamingo
你可以做我的火烈鸟
'Cause pink is the new kinda lingo
因为粉色是最新的浪漫密语
Pink like a deco umbrella
粉如装饰伞般梦幻绚丽
Yeah it's kink but you don't ever tell her yeah
虽有些特别但请别告诉她
Pink it was love at first sight
粉色是一见钟情的爱
And then pink when I turn out the light
熄灯后粉色更显朦胧
Yeah pink gets me high as a kite
粉色让我如风筝般飘然心动
And I think everything is going to be all right
我相信一切都会好起来
No matter what we do tonight
无论今晚我们做什么
I want to be your lover
我愿成为你的挚爱
I want to wrap you in rubber
想用温柔将你包裹
As pink as the sheets that we lay on
如我们相拥的粉色床单般缠绵
'Cause pink it's my favorite crayon yeah
因粉色是我最眷恋的浪漫
Pink it was love at first sight
粉色是一见钟情的爱
Yeah pink when I turn out the light
是的 当我关灯时 粉色仍在
Yeah pink it's like red but not quite
比炽烈更含蓄的怦然心动
And I think everything is going to be all right
我相信一切都会好起来
No matter what we do tonight
无论今晚我们做什么
[00:00.76]Pink - Aerosmith
[00:01.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.35]Lyrics by:Glen Ballard/Richard Supa/Steven Tyler
[00:03.19]Composed by:Glen Ballard/Richard Supa/Steven Tyler
[00:04.89]Produced by:Kevin Shirley/Archie Avila/Aerosmith
[00:29.92]Pink it's my new obsession yeah
[00:35.40]粉色是我新的迷恋 没错
[00:35.40]Pink it's not even a question
[00:40.92]粉色根本无需质疑
[00:40.92]Pink on the lips of your lover
[00:44.40]粉色印在你爱人的唇上
[00:44.40]Ooh
[00:46.31]'Cause pink is the love you discover
[00:52.16]因为粉色是你发现的爱情
[00:52.16]Pink as the bing on your cherry
[00:57.71]粉色如樱桃上的光泽
[00:57.71]Pink 'cause you are so very
[01:03.27]粉色因你而如此动人
[01:03.27]Pink it's the color of passion
[01:08.57]粉色是激情的颜色
[01:08.57]'Cause today it just goes with the fashion
[01:14.44]因为它正与时尚相配
[01:14.44]Pink it was love at first sight
[01:19.80]粉色是一见钟情的爱
[01:19.80]Yeah pink when I turn out the light
[01:25.25]是的 当我关灯时 粉色仍在
[01:25.25]And pink gets me high as a kite
[01:30.94]粉色让我如风筝般飘然
[01:30.94]And I think everything is going to be all right
[01:37.25]我相信一切都会好起来
[01:37.25]No matter what we do tonight
[01:43.64]无论今晚我们做什么
[01:43.64]You could be my flamingo
[01:47.78]你可以做我的火烈鸟
[01:47.78]'Cause pink is the new kinda lingo
[01:53.71]因为粉色是最新的浪漫密语
[01:53.71]Pink like a deco umbrella
[01:58.66]粉如装饰伞般梦幻绚丽
[01:58.66]Yeah it's kink but you don't ever tell her yeah
[02:04.85]虽有些特别但请别告诉她
[02:04.85]Pink it was love at first sight
[02:10.11]粉色是一见钟情的爱
[02:10.11]And then pink when I turn out the light
[02:15.72]熄灯后粉色更显朦胧
[02:15.72]Yeah pink gets me high as a kite
[02:21.29]粉色让我如风筝般飘然心动
[02:21.29]And I think everything is going to be all right
[02:27.93]我相信一切都会好起来
[02:27.93]No matter what we do tonight
[02:56.89]无论今晚我们做什么
[02:56.89]I want to be your lover
[03:02.31]我愿成为你的挚爱
[03:02.31]I want to wrap you in rubber
[03:07.48]想用温柔将你包裹
[03:07.48]As pink as the sheets that we lay on
[03:13.27]如我们相拥的粉色床单般缠绵
[03:13.27]'Cause pink it's my favorite crayon yeah
[03:19.02]因粉色是我最眷恋的浪漫
[03:19.02]Pink it was love at first sight
[03:23.79]粉色是一见钟情的爱
[03:23.79]Yeah pink when I turn out the light
[03:29.89]是的 当我关灯时 粉色仍在
[03:29.89]Yeah pink it's like red but not quite
[03:35.44]比炽烈更含蓄的怦然心动
[03:35.44]And I think everything is going to be all right
[03:41.75]我相信一切都会好起来
[03:41.75]No matter what we do tonight
[03:46.07]无论今晚我们做什么