The Collector (2003 Remaster) - The Everly Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a collector of beautiful things
我是美丽事物的收藏家
I capture and keep them
我将它们捕捉并珍藏
And pin down their wings
钉住它们的翅膀
Red butterflies
红色的蝴蝶
Green dragonflies
绿色的蜻蜓
Pretty blue beetles
漂亮的蓝色甲虫
But she will be
而她将成为
My most precious prize
我最珍贵的奖赏
I'm a collector of beautiful things
我是美丽事物的收藏家
I capture and keep them
我将它们捕捉并珍藏
And pin down their wings
钉住它们的翅膀
No longer free
不再自由
She begs to be free
她乞求自由
With no-one to help her
无人相助
She'll learn to care
她将学会依赖
Depending on me
依附于我
No longer free
不再自由
She begs to be free
她乞求自由
With no-one to help her
无人相助
She'll learn to care
她将学会依赖
Depending on me
依附于我
I'm a collector of beautiful things
我是美丽事物的收藏家
And I have collected a beautiful dream
而我已收集到一场绮梦
[00:00.00]The Collector (2003 Remaster) - The Everly Brothers
[00:18.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.65]I'm a collector of beautiful things
[00:27.42]我是美丽事物的收藏家
[00:27.42]I capture and keep them
[00:32.01]我将它们捕捉并珍藏
[00:32.01]And pin down their wings
[00:36.96]钉住它们的翅膀
[00:36.96]Red butterflies
[00:40.98]红色的蝴蝶
[00:40.98]Green dragonflies
[00:45.41]绿色的蜻蜓
[00:45.41]Pretty blue beetles
[00:49.79]漂亮的蓝色甲虫
[00:49.79]But she will be
[00:54.18]而她将成为
[00:54.18]My most precious prize
[01:00.88]我最珍贵的奖赏
[01:00.88]I'm a collector of beautiful things
[01:09.54]我是美丽事物的收藏家
[01:09.54]I capture and keep them
[01:13.97]我将它们捕捉并珍藏
[01:13.97]And pin down their wings
[01:19.18]钉住它们的翅膀
[01:19.18]No longer free
[01:22.81]不再自由
[01:22.81]She begs to be free
[01:27.53]她乞求自由
[01:27.53]With no-one to help her
[01:32.14]无人相助
[01:32.14]She'll learn to care
[01:36.20]她将学会依赖
[01:36.20]Depending on me
[02:00.78]依附于我
[02:00.78]No longer free
[02:04.99]不再自由
[02:04.99]She begs to be free
[02:09.17]她乞求自由
[02:09.17]With no-one to help her
[02:13.70]无人相助
[02:13.70]She'll learn to care
[02:18.02]她将学会依赖
[02:18.02]Depending on me
[02:24.74]依附于我
[02:24.74]I'm a collector of beautiful things
[02:33.50]我是美丽事物的收藏家
[02:33.50]And I have collected a beautiful dream
[02:38.05]而我已收集到一场绮梦