Little Polveir - Monkey Swallows The Universe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How you stole my gaze on the first day
初见那日你便偷走我所有目光
You were everywhere like a Subway
如地铁站般无处不在的身影
At the summer's end when things start to fade and die
夏末时分 万物开始凋零褪色
On the second day we saw shooting stars on the arm of a tattooed boy
次日我们看见流星划过纹身少年的臂膀
By the afternoon we were starry too - starry dizzy from the things we saw
午后我们也变得星光熠熠 为所见景象目眩神迷
Suddenly you're not mine
转瞬间你不再属于我
Suddenly we're into winter
转眼我们已步入寒冬
Well did you always know I'd never be right
你是否早知我永远无法成为对的人
You've taken your time to put on the brakelight
你慢慢踩下刹车 让爱意逐渐停驻
What if the days draw in and you haven't found your one
若岁月流逝你仍未寻得真爱
Will you come back and see if I could be someone
可愿回头看看我是否值得期待
We had sunny spells and occasional rain you were overcast throughout
我们有过晴空万里 也偶遇阴雨 而你始终心事重重
We had BAH BAH BAH DOO WAH You wanted la de da de la de da da
我们曾*** 你只想要***
Suddenly there's bad times and I have to pull the bunting down
骤然间阴云密布 我不得不收起庆典的彩旗
Good thing there's no time to make a song and dance
幸好来不及将离别演成戏剧
Well did you always know I'd never be right
你是否早知我永远无法成为对的人
You've taken your time to put on the brakelight
你慢慢踩下刹车 让爱意逐渐停驻
What if the days draw in and you still haven't found your one
若岁月流逝 你仍未寻得命中注定
Will you come back and see if I could be someone
可愿回首 看看我是否还有机会
[00:00.00]Little Polveir - Monkey Swallows The Universe
[00:15.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.11]How you stole my gaze on the first day
[00:18.50]初见那日你便偷走我所有目光
[00:18.50]You were everywhere like a Subway
[00:22.01]如地铁站般无处不在的身影
[00:22.01]At the summer's end when things start to fade and die
[00:43.52]夏末时分 万物开始凋零褪色
[00:43.52]On the second day we saw shooting stars on the arm of a tattooed boy
[00:50.35]次日我们看见流星划过纹身少年的臂膀
[00:50.35]By the afternoon we were starry too - starry dizzy from the things we saw
[01:03.51]午后我们也变得星光熠熠 为所见景象目眩神迷
[01:03.51]Suddenly you're not mine
[01:06.64]转瞬间你不再属于我
[01:06.64]Suddenly we're into winter
[01:11.09]转眼我们已步入寒冬
[01:11.09]Well did you always know I'd never be right
[01:17.38]你是否早知我永远无法成为对的人
[01:17.38]You've taken your time to put on the brakelight
[01:24.91]你慢慢踩下刹车 让爱意逐渐停驻
[01:24.91]What if the days draw in and you haven't found your one
[01:31.54]若岁月流逝你仍未寻得真爱
[01:31.54]Will you come back and see if I could be someone
[01:47.59]可愿回头看看我是否值得期待
[01:47.59]We had sunny spells and occasional rain you were overcast throughout
[02:00.91]我们有过晴空万里 也偶遇阴雨 而你始终心事重重
[02:00.91]We had BAH BAH BAH DOO WAH You wanted la de da de la de da da
[02:14.22]我们曾*** 你只想要***
[02:14.22]Suddenly there's bad times and I have to pull the bunting down
[02:21.65]骤然间阴云密布 我不得不收起庆典的彩旗
[02:21.65]Good thing there's no time to make a song and dance
[02:28.49]幸好来不及将离别演成戏剧
[02:28.49]Well did you always know I'd never be right
[02:35.59]你是否早知我永远无法成为对的人
[02:35.59]You've taken your time to put on the brakelight
[02:42.88]你慢慢踩下刹车 让爱意逐渐停驻
[02:42.88]What if the days draw in and you still haven't found your one
[02:49.97]若岁月流逝 你仍未寻得命中注定
[02:49.97]Will you come back and see if I could be someone
[02:54.10]可愿回首 看看我是否还有机会