Rock The Bop - Brenda Lee (布伦达·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh well I'm old enough to kick
哦,我已经足够大了,可以尽情踢腿
And old enough to rock a the bop
也足够大了,可以摇滚跳跃
Oh well I'm old enough to kick
哦,我已经足够大了,可以尽情踢腿
And old enough to rock a the bop
也足够大了,可以摇滚跳跃
I got on my swinging jeans and looking for a dream
我穿上了摇摆的牛仔裤,寻找梦想
Cause I'm old enough to rock the bop
因为我已经足够大了,可以摇滚跳跃
I like the sax when it starts to scream man
我喜欢萨克斯风开始尖叫的时候
I'm gone and I dig the scene
我沉浸其中,享受这场景
The drummer in the band is a setting the beat
乐队的鼓手正在打拍子
And I'm setting here with a itchy feet
我坐在这里,双脚蠢蠢欲动
Well I'm old enough to kick
我已经足够大,可以尽情踢踏
And old enough to rock the bop
也足够大,可以摇摆摇滚
Well I'm old enough to kick
我已经足够大,可以尽情踢踏
And old enough to rock the bop
也足够大,可以摇摆摇滚
I got on my rocking shoes
我穿上了我的摇滚鞋
And I'm rocking to the blues cause
我随着蓝调摇摆
I'm old enough to rock the bop
因为我已足够大,可以尽情摇滚
Little billy cram just caught my eye
小比利刚刚吸引了我的目光
Duck tail flying as he bopped by
他摇摆着鸭尾发型从我身边经过
Little willie crew cut is sitting by me
小威利留着平头坐在我旁边
But he's so dumb that he can't see
但他太迟钝了,什么也看不到
Well I'm old enough to kick
我已经足够大,可以尽情踢踏
And old enough to rock a the bop
也足够大了,可以摇滚跳跃
Well I'm old enough to kick
我已经足够大,可以尽情踢踏
And old enough to rock the bop
也足够大,可以摇摆摇滚
I got on my swinging jeans and looking for a dream
我穿上了摇摆的牛仔裤,寻找梦想
Cause I'm old enough to rock a bop
因为我已足够年长 可以摇滚摇摆
[00:00.00]Rock The Bop - Brenda Lee (布伦达·李)
[00:00.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.42]Oh well I'm old enough to kick
[00:02.29]哦,我已经足够大了,可以尽情踢腿
[00:02.29]And old enough to rock a the bop
[00:07.57]也足够大了,可以摇滚跳跃
[00:07.57]Oh well I'm old enough to kick
[00:09.40]哦,我已经足够大了,可以尽情踢腿
[00:09.40]And old enough to rock a the bop
[00:14.64]也足够大了,可以摇滚跳跃
[00:14.64]I got on my swinging jeans and looking for a dream
[00:18.26]我穿上了摇摆的牛仔裤,寻找梦想
[00:18.26]Cause I'm old enough to rock the bop
[00:24.19]因为我已经足够大了,可以摇滚跳跃
[00:24.19]I like the sax when it starts to scream man
[00:28.04]我喜欢萨克斯风开始尖叫的时候
[00:28.04]I'm gone and I dig the scene
[00:31.31]我沉浸其中,享受这场景
[00:31.31]The drummer in the band is a setting the beat
[00:34.51]乐队的鼓手正在打拍子
[00:34.51]And I'm setting here with a itchy feet
[00:37.98]我坐在这里,双脚蠢蠢欲动
[00:37.98]Well I'm old enough to kick
[00:39.93]我已经足够大,可以尽情踢踏
[00:39.93]And old enough to rock the bop
[00:45.32]也足够大,可以摇摆摇滚
[00:45.32]Well I'm old enough to kick
[00:47.01]我已经足够大,可以尽情踢踏
[00:47.01]And old enough to rock the bop
[00:52.35]也足够大,可以摇摆摇滚
[00:52.35]I got on my rocking shoes
[00:54.30]我穿上了我的摇滚鞋
[00:54.30]And I'm rocking to the blues cause
[00:56.37]我随着蓝调摇摆
[00:56.37]I'm old enough to rock the bop
[01:18.24]因为我已足够大,可以尽情摇滚
[01:18.24]Little billy cram just caught my eye
[01:22.14]小比利刚刚吸引了我的目光
[01:22.14]Duck tail flying as he bopped by
[01:25.77]他摇摆着鸭尾发型从我身边经过
[01:25.77]Little willie crew cut is sitting by me
[01:29.16]小威利留着平头坐在我旁边
[01:29.16]But he's so dumb that he can't see
[01:32.57]但他太迟钝了,什么也看不到
[01:32.57]Well I'm old enough to kick
[01:34.41]我已经足够大,可以尽情踢踏
[01:34.41]And old enough to rock a the bop
[01:39.68]也足够大了,可以摇滚跳跃
[01:39.68]Well I'm old enough to kick
[01:41.60]我已经足够大,可以尽情踢踏
[01:41.60]And old enough to rock the bop
[01:46.88]也足够大,可以摇摆摇滚
[01:46.88]I got on my swinging jeans and looking for a dream
[01:50.67]我穿上了摇摆的牛仔裤,寻找梦想
[01:50.67]Cause I'm old enough to rock a bop
[01:55.07]因为我已足够年长 可以摇滚摇摆