Summer Rain - Club 8
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Unknown
There's always this summer rain
夏日细雨总是不期而至
Falling down on me
轻轻洒落在我肩头
In the winter time we stayed outside
寒冬时节我们曾相守户外
Until the dawn
直到晨光微露
All that I have done
过往种种作为
I do it over again
如今皆要重演
I wish that I was special
多希望自己仍是独一无二
It's just another copy
却不过是又一个复刻品
Of a boy I used to know
那个我曾熟悉的男孩
Yes he's just another copy
是的 他只是又一个复制品
With brand new shoes
穿着崭新的鞋子
And the latest haircut
留着最时髦的发型
A long walk to the seashore
漫步走向海边
And watch the sun go down
看着夕阳西沉
It doesn't thrill me in the way it did
却再也不能像十七岁那年
When I was seventeen
让我心潮澎湃
All that I have done
过往种种作为
I do it over again
如今皆要重演
I wish that I was special
多希望自己仍是独一无二
It's just another copy
却不过是又一个复刻品
Of a boy I used to know
那个我曾熟悉的男孩
Yes he's just another copy
是的 他只是又一个复制品
With brand new shoes
穿着崭新的鞋子
And the latest haircut
留着最时髦的发型
I know it's not for me
我知道并不适合我
This isn't nearly what I need
这远非我真正所需
I know it's not for me
我知道并不适合我
This isn't nearly what I need
这远非我真正所需
I start to wonder what you see
我开始怀疑你眼中的我
Is it me
是否还是原来的我
[00:00.20]Summer Rain - Club 8
[00:01.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.01]Composed by:Unknown
[00:15.28]There's always this summer rain
[00:19.18]夏日细雨总是不期而至
[00:19.18]Falling down on me
[00:22.43]轻轻洒落在我肩头
[00:22.43]In the winter time we stayed outside
[00:26.57]寒冬时节我们曾相守户外
[00:26.57]Until the dawn
[00:32.61]直到晨光微露
[00:32.61]All that I have done
[00:36.10]过往种种作为
[00:36.10]I do it over again
[00:39.64]如今皆要重演
[00:39.64]I wish that I was special
[00:45.21]多希望自己仍是独一无二
[00:45.21]It's just another copy
[00:48.84]却不过是又一个复刻品
[00:48.84]Of a boy I used to know
[00:52.32]那个我曾熟悉的男孩
[00:52.32]Yes he's just another copy
[00:56.65]是的 他只是又一个复制品
[00:56.65]With brand new shoes
[00:58.42]穿着崭新的鞋子
[00:58.42]And the latest haircut
[01:15.39]留着最时髦的发型
[01:15.39]A long walk to the seashore
[01:19.18]漫步走向海边
[01:19.18]And watch the sun go down
[01:22.55]看着夕阳西沉
[01:22.55]It doesn't thrill me in the way it did
[01:26.67]却再也不能像十七岁那年
[01:26.67]When I was seventeen
[01:32.85]让我心潮澎湃
[01:32.85]All that I have done
[01:36.29]过往种种作为
[01:36.29]I do it over again
[01:39.97]如今皆要重演
[01:39.97]I wish that I was special
[01:45.44]多希望自己仍是独一无二
[01:45.44]It's just another copy
[01:48.90]却不过是又一个复刻品
[01:48.90]Of a boy I used to know
[01:52.56]那个我曾熟悉的男孩
[01:52.56]Yes he's just another copy
[01:56.73]是的 他只是又一个复制品
[01:56.73]With brand new shoes
[01:58.15]穿着崭新的鞋子
[01:58.15]And the latest haircut
[02:02.62]留着最时髦的发型
[02:02.62]I know it's not for me
[02:06.20]我知道并不适合我
[02:06.20]This isn't nearly what I need
[02:17.54]这远非我真正所需
[02:17.54]I know it's not for me
[02:21.27]我知道并不适合我
[02:21.27]This isn't nearly what I need
[02:25.17]这远非我真正所需
[02:25.17]I start to wonder what you see
[02:30.33]我开始怀疑你眼中的我
[02:30.33]Is it me
[02:35.03]是否还是原来的我