The Reasons (Explicit) - The Weakerthans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Stephen Car
How I don't know how to sing
虽然我不懂如何歌唱
I can barely play this thing
连乐器也弹得勉强
But you never seem to mind
但你从不放在心上
And you tell me to f**k off
当我需要依靠时 你会让我滚开
When I need somebody to
当我想找人倾诉时
How you make me laugh so hard
你总能让我开怀大笑
How whole years refuse to stay
岁月匆匆不愿停留
Where we told them to back off
我们却让时光退散
Locked up blindly in a word
盲目困在字句牢笼里
Or a misplaced souvenier
或是一件错放的纪念品
How the past chews on your shoes
往昔如影随形啃噬你
And these memories lick my ear
回忆化作耳畔的轻语
I know
我知道
You might role your eyes at this
你或许对此不以为然
But I'm so
但我如此
Glad that you exist
庆幸有你存在
How we waste our prescious time
我们虚度了多少珍贵时光
Marching in the picket lines
在抗议队伍中行进
That surround those striking hearts
包围着那些悸动的心
And the time is never now
时机总是不对
And we know who we should love
我们明知该爱谁
But we're never certain how
却总是不知如何表达
I know
我知道
You might role your eyes at this
你或许对此不以为然
But I'm so
但我如此
Glad that you exist
庆幸有你存在
I know
我知道
You might role your eyes at this
你或许对此不以为然
But I'm so
但我如此
Glad that you exist
庆幸有你存在
I know
我知道
You might role your eyes at this
你或许对此不以为然
But I'm so
但我如此
Glad that you exist
庆幸有你存在
[00:00.00]The Reasons (Explicit) - The Weakerthans
[00:04.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.58]Written by:Stephen Car
[00:09.16]How I don't know how to sing
[00:12.80]虽然我不懂如何歌唱
[00:12.80]I can barely play this thing
[00:16.78]连乐器也弹得勉强
[00:16.78]But you never seem to mind
[00:20.33]但你从不放在心上
[00:20.33]And you tell me to f**k off
[00:24.36]当我需要依靠时 你会让我滚开
[00:24.36]When I need somebody to
[00:28.10]当我想找人倾诉时
[00:28.10]How you make me laugh so hard
[00:32.01]你总能让我开怀大笑
[00:32.01]How whole years refuse to stay
[00:35.82]岁月匆匆不愿停留
[00:35.82]Where we told them to back off
[00:39.71]我们却让时光退散
[00:39.71]Locked up blindly in a word
[00:43.40]盲目困在字句牢笼里
[00:43.40]Or a misplaced souvenier
[00:47.34]或是一件错放的纪念品
[00:47.34]How the past chews on your shoes
[00:51.24]往昔如影随形啃噬你
[00:51.24]And these memories lick my ear
[00:56.41]回忆化作耳畔的轻语
[00:56.41]I know
[00:58.48]我知道
[00:58.48]You might role your eyes at this
[01:03.91]你或许对此不以为然
[01:03.91]But I'm so
[01:06.28]但我如此
[01:06.28]Glad that you exist
[01:10.19]庆幸有你存在
[01:10.19]How we waste our prescious time
[01:14.35]我们虚度了多少珍贵时光
[01:14.35]Marching in the picket lines
[01:17.93]在抗议队伍中行进
[01:17.93]That surround those striking hearts
[01:21.88]包围着那些悸动的心
[01:21.88]And the time is never now
[01:25.64]时机总是不对
[01:25.64]And we know who we should love
[01:29.32]我们明知该爱谁
[01:29.32]But we're never certain how
[01:34.59]却总是不知如何表达
[01:34.59]I know
[01:36.39]我知道
[01:36.39]You might role your eyes at this
[01:42.06]你或许对此不以为然
[01:42.06]But I'm so
[01:44.57]但我如此
[01:44.57]Glad that you exist
[01:49.94]庆幸有你存在
[01:49.94]I know
[01:52.23]我知道
[01:52.23]You might role your eyes at this
[01:57.50]你或许对此不以为然
[01:57.50]But I'm so
[01:59.99]但我如此
[01:59.99]Glad that you exist
[02:31.17]庆幸有你存在
[02:31.17]I know
[02:33.28]我知道
[02:33.28]You might role your eyes at this
[02:38.36]你或许对此不以为然
[02:38.36]But I'm so
[02:40.82]但我如此
[02:40.82]Glad that you exist
[02:45.08]庆幸有你存在