Utah - Smoke or Fire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Imagine there's no past no future
想象没有过去 也没有未来
Look at yourself
审视你自己
And don't believe it
不要相信
When they say you'll never die
当他们说你永远不会消逝
Words don't only heal
语言不仅能治愈
They can infuriate
也能激起愤怒
And make us interfere
让我们挺身而出
When we see injustice
当我们目睹不公
Don't let anybody tell you
别让任何人告诉你
What you need to be
你应该成为什么样的人
Just let go but hold on
放手吧 但也要坚持
Until these feelings wash away
直到这些情绪消散
To begin to live for today
为了开始活在当下
You must imagine
你必须想象
There's no past no future
没有过去 也没有未来
Look at yourself
审视你自己
And don't believe it
不要相信
When they say you'll never die
当他们说你永远不会消逝
Words don't only heal
语言不仅能治愈
They can infuriate
也能激起愤怒
And make us interfere
让我们挺身而出
When we see injustice
当我们目睹不公
Don't let anybody tell you that you've gone insane
别让任何人告诉你你已经疯了
Go with what your gut tells you to do and never be
跟随你内心的指引,永不屈服
Intimidated or manipulated by another's ways
不要被他人的方式所恐吓或操纵
We're born into a crowded room
我们出生在一个拥挤的房间
Just wondering where to stand
只是不知道站在哪里
Our words are weaponry
我们的言语是武器
Our sawed off verses like a shotgun blast
我们简短的词句如同散弹枪的轰鸣
Our words are weaponry
我们的言语是武器
Our sawed off verses like a shotgun blast
我们简短的词句如同散弹枪的轰鸣
Words don't only heal
语言不仅能治愈
They make us interfere
它们让我们介入
And we'll scream them until
我们将呐喊直到
The last breath leaves our lungs
最后一息离开我们的肺
These songs we've sung have made us whole
我们唱的这些歌让我们完整
Our words are weaponry
我们的言语是武器
Our sawed off verses like a shotgun blast
我们简短的词句如同散弹枪的轰鸣
Our words are weaponry that aim for life not death
我们的言语是武器,目标是为了生命而非死亡
[00:00.00]Utah - Smoke or Fire
[00:05.90]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.90]Imagine there's no past no future
[00:07.36]想象没有过去 也没有未来
[00:07.36]Look at yourself
[00:13.78]审视你自己
[00:13.78]And don't believe it
[00:14.54]不要相信
[00:14.54]When they say you'll never die
[00:16.13]当他们说你永远不会消逝
[00:16.13]Words don't only heal
[00:19.70]语言不仅能治愈
[00:19.70]They can infuriate
[00:21.04]也能激起愤怒
[00:21.04]And make us interfere
[00:24.83]让我们挺身而出
[00:24.83]When we see injustice
[00:28.94]当我们目睹不公
[00:28.94]Don't let anybody tell you
[00:30.81]别让任何人告诉你
[00:30.81]What you need to be
[00:34.25]你应该成为什么样的人
[00:34.25]Just let go but hold on
[00:35.30]放手吧 但也要坚持
[00:35.30]Until these feelings wash away
[00:40.34]直到这些情绪消散
[00:40.34]To begin to live for today
[00:42.39]为了开始活在当下
[00:42.39]You must imagine
[00:43.41]你必须想象
[00:43.41]There's no past no future
[00:44.72]没有过去 也没有未来
[00:44.72]Look at yourself
[00:51.14]审视你自己
[00:51.14]And don't believe it
[00:52.01]不要相信
[00:52.01]When they say you'll never die
[00:53.63]当他们说你永远不会消逝
[00:53.63]Words don't only heal
[00:57.12]语言不仅能治愈
[00:57.12]They can infuriate
[00:57.87]也能激起愤怒
[00:57.87]And make us interfere
[01:02.43]让我们挺身而出
[01:02.43]When we see injustice
[01:06.35]当我们目睹不公
[01:06.35]Don't let anybody tell you that you've gone insane
[01:11.66]别让任何人告诉你你已经疯了
[01:11.66]Go with what your gut tells you to do and never be
[01:16.51]跟随你内心的指引,永不屈服
[01:16.51]Intimidated or manipulated by another's ways
[01:22.09]不要被他人的方式所恐吓或操纵
[01:22.09]We're born into a crowded room
[01:23.60]我们出生在一个拥挤的房间
[01:23.60]Just wondering where to stand
[01:31.12]只是不知道站在哪里
[01:31.12]Our words are weaponry
[01:32.40]我们的言语是武器
[01:32.40]Our sawed off verses like a shotgun blast
[01:36.50]我们简短的词句如同散弹枪的轰鸣
[01:36.50]Our words are weaponry
[01:37.81]我们的言语是武器
[01:37.81]Our sawed off verses like a shotgun blast
[01:41.72]我们简短的词句如同散弹枪的轰鸣
[01:41.72]Words don't only heal
[01:46.61]语言不仅能治愈
[01:46.61]They make us interfere
[01:51.77]它们让我们介入
[01:51.77]And we'll scream them until
[01:53.94]我们将呐喊直到
[01:53.94]The last breath leaves our lungs
[01:58.02]最后一息离开我们的肺
[01:58.02]These songs we've sung have made us whole
[02:03.18]我们唱的这些歌让我们完整
[02:03.18]Our words are weaponry
[02:04.31]我们的言语是武器
[02:04.31]Our sawed off verses like a shotgun blast
[02:08.51]我们简短的词句如同散弹枪的轰鸣
[02:08.51]Our words are weaponry that aim for life not death
[02:13.05]我们的言语是武器,目标是为了生命而非死亡