Machete - Sick Of It All
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Sick Of It All
Why are you still sleeping through these terrible times
为何你仍在沉睡 对这黑暗岁月不闻不问
Disempowered slumber through the terrible crimes
在暴行肆虐时 麻木地放弃抗争
When the time comes the highest up will fall down hard
当审判降临 高高在上者终将坠落
The fall of the empire the one who tried to lock us down
帝国倾覆 那禁锢我们的暴君终将倒下
The rich will just get richer at our expense
权贵吸食民脂民膏愈发贪婪
Let our lives of sweat and toil be recompensed
我们血汗浇灌的生活终得偿还
When the time comes the highest up will fall down hard
当审判降临 高高在上者终将坠落
The fall of the empire the one who tried to
帝国崩塌 那企图镇压我们的
Bust
崩塌
I return every hundred years every hundred years
我每百年归来 每百年归来
When the people awaken
当人民觉醒之时
I return every hundred years every hundred years
我每百年归来 每百年归来
When the people awaken
当人民觉醒之时
I return every hundred years every hundred years
我每百年归来 每百年归来
When the people wake and see my machete raised up proudly
当人民觉醒 看见我高举砍刀
Machete my machete
砍刀 我的砍刀
Machete my machete
砍刀 我的砍刀
Untouchables now touchable will beg for kindness
昔日不可一世者 如今跪地求宽恕
Above the law no more we're no longer under their spell
法律不再庇护 我们终破枷锁
[00:00.00]Machete - Sick Of It All
[00:03.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.13]Written by:Sick Of It All
[00:06.26]Why are you still sleeping through these terrible times
[00:10.86]为何你仍在沉睡 对这黑暗岁月不闻不问
[00:10.86]Disempowered slumber through the terrible crimes
[00:15.36]在暴行肆虐时 麻木地放弃抗争
[00:15.36]When the time comes the highest up will fall down hard
[00:19.87]当审判降临 高高在上者终将坠落
[00:19.87]The fall of the empire the one who tried to lock us down
[00:27.01]帝国倾覆 那禁锢我们的暴君终将倒下
[00:27.01]The rich will just get richer at our expense
[00:31.64]权贵吸食民脂民膏愈发贪婪
[00:31.64]Let our lives of sweat and toil be recompensed
[00:36.26]我们血汗浇灌的生活终得偿还
[00:36.26]When the time comes the highest up will fall down hard
[00:40.83]当审判降临 高高在上者终将坠落
[00:40.83]The fall of the empire the one who tried to
[00:45.68]帝国崩塌 那企图镇压我们的
[00:45.68]Bust
[00:54.51]崩塌
[00:54.51]I return every hundred years every hundred years
[01:00.66]我每百年归来 每百年归来
[01:00.66]When the people awaken
[01:02.73]当人民觉醒之时
[01:02.73]I return every hundred years every hundred years
[01:08.81]我每百年归来 每百年归来
[01:08.81]When the people awaken
[01:10.96]当人民觉醒之时
[01:10.96]I return every hundred years every hundred years
[01:17.14]我每百年归来 每百年归来
[01:17.14]When the people wake and see my machete raised up proudly
[01:27.31]当人民觉醒 看见我高举砍刀
[01:27.31]Machete my machete
[01:34.89]砍刀 我的砍刀
[01:34.89]Machete my machete
[01:40.36]砍刀 我的砍刀
[01:40.36]Untouchables now touchable will beg for kindness
[01:47.82]昔日不可一世者 如今跪地求宽恕
[01:47.82]Above the law no more we're no longer under their spell
[01:52.08]法律不再庇护 我们终破枷锁