Adieu (Et Tâche D'Etre Heureux) - 原声大碟
Written by:Richard Cocciante
Adieu
再见
Et tâche d'être heureux
希望你以后开心点
J'ai perdu du temps
我白白浪费了时间
On est tellement bête
我们真傻
A vouloir cacher
想要隐藏
Tous nos sentiments
所有的感受
Voilà que tu pars
给你这个
Je te demande pardon
我要说对不起
J'aurais dû te dire
我早该告诉你
Depuis si longtemps
这么久以来
Que je t'aimais tant
我有多么爱你
Va Maintenant va t'en
走吧 离开吧
J'apprendrai sans toi
我将学着在没有你的日子里
A aimer le vent
爱上风
L'air frais de la nuit
爱上夜晚清新的空气
J'apprendrai sans toi
我将学着在没有你的日子里
Avec les chenilles
与毛毛虫
Et les papillons
和蝴蝶一起
A tromper l'ennui
消磨无聊时光
Ne traîne pas adieu
不要停留 再见
Et tâche d'être heureux
希望你以后开心点
[00:00.00]Adieu (Et Tâche D'Etre Heureux) - 原声大碟
[00:21.70]Written by:Richard Cocciante
[00:43.40]Adieu
[00:45.18]再见
[00:45.18]Et tâche d'être heureux
[00:48.34]希望你以后开心点
[00:48.34]J'ai perdu du temps
[00:51.77]我白白浪费了时间
[00:51.77]On est tellement bête
[00:55.08]我们真傻
[00:55.08]A vouloir cacher
[00:58.17]想要隐藏
[00:58.17]Tous nos sentiments
[01:01.45]所有的感受
[01:01.45]Voilà que tu pars
[01:04.69]给你这个
[01:04.69]Je te demande pardon
[01:07.93]我要说对不起
[01:07.93]J'aurais dû te dire
[01:11.16]我早该告诉你
[01:11.16]Depuis si longtemps
[01:14.86]这么久以来
[01:14.86]Que je t'aimais tant
[01:26.07]我有多么爱你
[01:26.07]Va Maintenant va t'en
[01:31.04]走吧 离开吧
[01:31.04]J'apprendrai sans toi
[01:34.12]我将学着在没有你的日子里
[01:34.12]A aimer le vent
[01:37.52]爱上风
[01:37.52]L'air frais de la nuit
[01:40.63]爱上夜晚清新的空气
[01:40.63]J'apprendrai sans toi
[01:44.07]我将学着在没有你的日子里
[01:44.07]Avec les chenilles
[01:47.32]与毛毛虫
[01:47.32]Et les papillons
[01:50.43]和蝴蝶一起
[01:50.43]A tromper l'ennui
[01:53.63]消磨无聊时光
[01:53.63]Ne traîne pas adieu
[01:56.94]不要停留 再见
[01:56.94]Et tâche d'être heureux
[02:01.09]希望你以后开心点