奇迹歌词网

[00:00.00]Boys Can Never Tell - Shovels & Rope/J. Roddy Walston & The Business [00:08.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.51]If daddy says the mountain's come off you must believe him true [00:15.31]若父亲说山已移开 你当深信不疑 [00:15.31]I will build a science and create a world for you [00:22.30]我将构筑科学 为你创造新天地 [00:22.30]I'll protect you from yourself and the tendencies you've shown [00:29.20]保护你远离自我 克制那些显露的倾向 [00:29.20]Cause the world will see a man like you as weak and under grown [00:40.09]因这世界会将你视为软弱与不成熟 [00:40.09]And I'm gonna love you son even if you love no one [00:53.69]我会永远爱你 孩子 即使你谁也不爱 [00:53.69]This thing you will learn too well [01:00.02]这个道理你将深刻领悟 [01:00.02]Boys can never tell [01:07.03]男孩永远不能诉说 [01:07.03]Boys can never tell [01:13.89]男孩永远不能诉说 [01:13.89]You should bite your tongue and will your words to fail [01:21.07]你要学会缄默 将话语咽下喉头 [01:21.07]Boys can never tell [01:33.57]男孩永远不能诉说 [01:33.57]You're a lady without warning and I've been loyal mean [01:40.70]你是不期而至的淑女 而我始终忠诚又刻薄 [01:40.70]This is not the body you were born in [01:44.09]这并非你与生俱来的躯壳 [01:44.09]And I can prove it with what I have seen [01:47.95]我可以用所见证明 [01:47.95]So I will raise you tough build you strong and crown you king [01:54.99]所以我会将你培养得坚韧 使你强大 为你加冕 [01:54.99]You will put me in the ground and choose yourself a queen [02:05.89]终有一日你会将我埋葬 为自己选择王后 [02:05.89]And I'm gonna love you son even if you love no one [02:19.50]我会永远爱你 孩子 即使你谁也不爱 [02:19.50]This thing you will learn too well [02:25.76]这个道理你将深刻领悟 [02:25.76]Boys can never tell [02:32.67]男孩永远不能诉说 [02:32.67]Boys can never tell [02:39.55]男孩永远不能诉说 [02:39.55]You should bite your tongue and will your words to fail [02:46.41]你要学会缄默 将话语咽下喉头 [02:46.41]Boys can never tell [02:56.46]男孩永远不能诉说 [02:56.46]I don't expect you to understand how much it took to care [03:03.57]我不指望你明白 这份守护有多沉重 [03:03.57]I built you out of half my blood and filled your lungs with air [03:10.24]用半身血脉铸就你 将呼吸注入你肺中 [03:10.24]I only had you to make your mother stay [03:17.11]我曾以为有了你 就能留住你母亲 [03:17.11]But when you came she left all the same [03:23.65]可你降临那刻 她依然转身离去 [03:23.65]So I have learned what love is and what it cannot be [03:30.52]于是我懂了爱的模样 也懂了爱的局限 [03:30.52]But I will not speak of it until you will speak of me [03:38.50]但我会保持沉默 直到你愿提及我的那天 [03:38.50]And I'm gonna love you son even if you love no one [03:52.01]我会永远爱你 孩子 即使你谁也不爱 [03:52.01]This thing you will learn too well [03:58.39]这个道理你将深刻领悟 [03:58.39]Boys can never tell [04:05.19]男孩永远不能诉说 [04:05.19]Boys can never tell [04:12.09]男孩永远不能诉说 [04:12.09]You should bite your tongue and will your words to fail [04:19.15]你要学会缄默 将话语咽下喉头 [04:19.15]Boys can never tell [04:24.01]男孩永远不能诉说