Messenger Boy - Christy Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm goin' to saddle up me old grey mare
我要给老灰马套上鞍辔
I'm goin' to ride through the night
我要穿越这漫漫长夜
Without a worry or a care
无忧无虑地前行
I'm a messenger boy bringing my love to you
我是信使少年 为你传递爱意
I'm a messenger boy bringing my love to you
我是信使少年 为你传递爱意
I see the light in the bedroom
望见卧室透出的灯光
I pray to God that I didn't come too soon
祈祷上帝我没有来得太早
I'm a messenger boy bringing my love to you
我是信使少年 为你传递爱意
I'm a messenger boy bringing my love to you
我是信使少年 为你传递爱意
Two big dogs and a man shouts "Who goes there "
两条猛犬与守卫喝问"来者何人"
I've ridden through the cold and the wind
我穿越凛冽寒风
And the rain and the frost
历经雨雪冰霜
And the snow and I'm love and I do not feel the pain
但爱意驱散了所有痛楚
I'm a messenger boy bringing my love to you
我是信使少年 为你传递爱意
I'm a messenger boy bringing my love to you
我是信使少年 为你传递爱意
[00:00.00]Messenger Boy - Christy Moore
[00:10.59]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.59]I'm goin' to saddle up me old grey mare
[00:14.55]我要给老灰马套上鞍辔
[00:14.55]I'm goin' to ride through the night
[00:15.89]我要穿越这漫漫长夜
[00:15.89]Without a worry or a care
[00:18.60]无忧无虑地前行
[00:18.60]I'm a messenger boy bringing my love to you
[00:24.04]我是信使少年 为你传递爱意
[00:24.04]I'm a messenger boy bringing my love to you
[00:35.19]我是信使少年 为你传递爱意
[00:35.19]I see the light in the bedroom
[00:39.53]望见卧室透出的灯光
[00:39.53]I pray to God that I didn't come too soon
[00:43.43]祈祷上帝我没有来得太早
[00:43.43]I'm a messenger boy bringing my love to you
[00:48.95]我是信使少年 为你传递爱意
[00:48.95]I'm a messenger boy bringing my love to you
[01:04.61]我是信使少年 为你传递爱意
[01:04.61]Two big dogs and a man shouts "Who goes there "
[01:08.71]两条猛犬与守卫喝问"来者何人"
[01:08.71]I've ridden through the cold and the wind
[01:10.47]我穿越凛冽寒风
[01:10.47]And the rain and the frost
[01:11.54]历经雨雪冰霜
[01:11.54]And the snow and I'm love and I do not feel the pain
[01:15.87]但爱意驱散了所有痛楚
[01:15.87]I'm a messenger boy bringing my love to you
[01:21.49]我是信使少年 为你传递爱意
[01:21.49]I'm a messenger boy bringing my love to you
[01:26.05]我是信使少年 为你传递爱意