Veni Veni Emmanuel - Hayley Westenra (海莉·薇思特拉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Veni veni Emmanuel;
来吧 来吧 以马内利
Captivum solve Israel
解救被掳的以色列
Qui gemit in exilio
他们在流放中哀叹
Privatus Dei Filio
远离了神子荣光
Gaude Gaude Emmanuel
欢欣 欢欣 以马内利
Nascetur pro te Israel
为以色列而诞生
Veni veni O Oriens;
来吧 来吧 东方之光
Solare nos adveniens
以光辉驱散黑暗
Noctis depelle nebulas
驱散夜之迷雾
Dirasque noctis tenebras
驱散夜之黑暗
Gaude Gaude Emmanuel
欢欣 欢欣 以马内利
Nascetur pro te Israel
为以色列而诞生
Veni Clavis Davidica
来吧 大卫的钥匙
Regna reclude caelica;
开启天国的大门
Fac iter tutum superum
铺就通天坦途
Et claude vias inferum
封闭地狱之路
Gaude Gaude Emmanuel
欢欣 欢欣 以马内利
Nascetur pro te Israel
为以色列而诞生
Veni veni Adonai
降临吧 降临吧 阿多奈
Qui populo in Sinai
在西奈山上
Legem dedisti vertice
以威严颁布律法
In maiestate gloriae
在荣耀的威严中
Gaude Gaude Emmanuel
欢欣 欢欣 以马内利
Nascetur pro te Israel
为以色列而诞生
[00:00.00]Veni Veni Emmanuel - Hayley Westenra (海莉·薇思特拉)
[00:05.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.72]Veni veni Emmanuel;
[00:13.02]来吧 来吧 以马内利
[00:13.02]Captivum solve Israel
[00:19.90]解救被掳的以色列
[00:19.90]Qui gemit in exilio
[00:27.26]他们在流放中哀叹
[00:27.26]Privatus Dei Filio
[00:34.54]远离了神子荣光
[00:34.54]Gaude Gaude Emmanuel
[00:44.63]欢欣 欢欣 以马内利
[00:44.63]Nascetur pro te Israel
[00:59.86]为以色列而诞生
[00:59.86]Veni veni O Oriens;
[01:06.87]来吧 来吧 东方之光
[01:06.87]Solare nos adveniens
[01:14.49]以光辉驱散黑暗
[01:14.49]Noctis depelle nebulas
[01:21.67]驱散夜之迷雾
[01:21.67]Dirasque noctis tenebras
[01:29.08]驱散夜之黑暗
[01:29.08]Gaude Gaude Emmanuel
[01:39.00]欢欣 欢欣 以马内利
[01:39.00]Nascetur pro te Israel
[01:54.02]为以色列而诞生
[01:54.02]Veni Clavis Davidica
[02:01.53]来吧 大卫的钥匙
[02:01.53]Regna reclude caelica;
[02:09.45]开启天国的大门
[02:09.45]Fac iter tutum superum
[02:16.27]铺就通天坦途
[02:16.27]Et claude vias inferum
[02:23.77]封闭地狱之路
[02:23.77]Gaude Gaude Emmanuel
[02:33.33]欢欣 欢欣 以马内利
[02:33.33]Nascetur pro te Israel
[02:46.95]为以色列而诞生
[02:46.95]Veni veni Adonai
[02:55.69]降临吧 降临吧 阿多奈
[02:55.69]Qui populo in Sinai
[03:03.07]在西奈山上
[03:03.07]Legem dedisti vertice
[03:11.83]以威严颁布律法
[03:11.83]In maiestate gloriae
[03:17.93]在荣耀的威严中
[03:17.93]Gaude Gaude Emmanuel
[03:28.06]欢欣 欢欣 以马内利
[03:28.06]Nascetur pro te Israel
[03:33.01]为以色列而诞生