Little Bitty Heart - Claude King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The strangest thing in all the world is a heart so small
世间最奇妙之物 莫过于这颗小小的心
It will just keep right on breaking if you ever let it fall
若你任它坠落 它便只会不断破碎
And I guess I've never known how to solve the mystery
而我始终不解 这谜题该如何解开
Oh how a thing so tiny could control so much of me
为何如此微小之物 却能主宰我的全部
A little bitty love can grow the strongest
最微小的爱 也能生长得最为坚强
A little bitty time away from you can be the longest
与你短暂的分离 竟会变得无比漫长
Oh how I wish I had never come to know
多么希望 我从未知晓这份痛楚
How a little bitty heart can break so big
小小的心为何能碎得如此彻底
I wish that I could find a way to get a heart that's new
多想找到一颗崭新的心
I would lock it deep inside me just out of reach of you
将它深锁心底 让你无法触及
But I guess there is no way how to solve the mystery
可这谜题终究无解
Oh how a thing so tiny could control so much of me
为何如此微小之物 却能主宰我的全部
A little bitty love can grow the strongest
最微小的爱 也能生长得最为坚强
A little bitty time away from you can be the longest
与你短暂的分离 竟会变得无比漫长
Oh how I wish I had never come to know
多么希望 我从未知晓这份痛楚
How a little bitty heart can break so big
小小的心为何能碎得如此彻底
How a little bitty heart can break so big
小小的心为何能碎得如此彻底
[00:00.00]Little Bitty Heart - Claude King
[00:08.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.05]The strangest thing in all the world is a heart so small
[00:15.55]世间最奇妙之物 莫过于这颗小小的心
[00:15.55]It will just keep right on breaking if you ever let it fall
[00:22.96]若你任它坠落 它便只会不断破碎
[00:22.96]And I guess I've never known how to solve the mystery
[00:30.80]而我始终不解 这谜题该如何解开
[00:30.80]Oh how a thing so tiny could control so much of me
[00:37.63]为何如此微小之物 却能主宰我的全部
[00:37.63]A little bitty love can grow the strongest
[00:44.95]最微小的爱 也能生长得最为坚强
[00:44.95]A little bitty time away from you can be the longest
[00:52.00]与你短暂的分离 竟会变得无比漫长
[00:52.00]Oh how I wish I had never come to know
[00:59.25]多么希望 我从未知晓这份痛楚
[00:59.25]How a little bitty heart can break so big
[01:13.85]小小的心为何能碎得如此彻底
[01:13.85]I wish that I could find a way to get a heart that's new
[01:21.38]多想找到一颗崭新的心
[01:21.38]I would lock it deep inside me just out of reach of you
[01:28.72]将它深锁心底 让你无法触及
[01:28.72]But I guess there is no way how to solve the mystery
[01:36.59]可这谜题终究无解
[01:36.59]Oh how a thing so tiny could control so much of me
[01:43.54]为何如此微小之物 却能主宰我的全部
[01:43.54]A little bitty love can grow the strongest
[01:50.15]最微小的爱 也能生长得最为坚强
[01:50.15]A little bitty time away from you can be the longest
[01:57.63]与你短暂的分离 竟会变得无比漫长
[01:57.63]Oh how I wish I had never come to know
[02:04.67]多么希望 我从未知晓这份痛楚
[02:04.67]How a little bitty heart can break so big
[02:11.92]小小的心为何能碎得如此彻底
[02:11.92]How a little bitty heart can break so big
[02:16.09]小小的心为何能碎得如此彻底