Out Of My Hands - The Turning
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All my restless heart could do is cry
我这颗不安的心 只能哭泣
I stepped on out into the night
我踏入夜色之中
The tides turned again and nothing felt right
潮汐再次逆转 一切都感觉不对
I searched for truth I sought your light
我寻找真理 追寻你的光芒
And all my restless heart could do is cry
而我这颗不安的心 只能哭泣
Everything I held is out of my hands
我曾紧握的一切 都已失控
Everything you bless is not what I'd planned
你所赐福的 都不是我所计划
Not what I'd seen not what I'd dreamed
非我所见 非我所梦
My hearts hope will rise and fall with the wind
我的心愿随风起落飘摇
A gentle breeze will blow me over again
和风轻拂又将我推倒
I'm walking unstable
我步履蹒跚
Everything I held is out of my hands
我曾紧握的一切 都已失控
Everything you bless is not what I'd planned
你所赐福的 都不是我所计划
Not what I'd seen not what I'd dreamed
非我所见 非我所梦
And all the things I held
所有执念
Were dragging my heart so far down
正将我心拖向深渊
And the things I'd dreamed were nothing
我曾梦想的一切 终成泡影
Nothing as they'd seemed
虚幻如晨露消散
And then I question you
于是我向你发问
And doubt you as the God I know
质疑我所认知的神明
But all over again you saved me from myself
但你依然再次 将我从深渊救赎
Everything I held is out of my hands
我曾紧握的一切 都已失控
Everything you bless is not what I'd planned
你所赐福的 都不是我所计划
Not what I'd seen not what I'd dreamed
非我所见 非我所梦
Everything I held is out of my hands
我曾紧握的一切 都已失控
Everything you bless is not what I'd planned
你所赐福的 都不是我所计划
Not what I'd seen not what I'd dreamed
非我所见 非我所梦
It's all the my held
这是我双手曾紧握的全部
It's all the my heart
这是我心灵曾渴慕的全部
It's all the my soul
这是我灵魂曾追寻的全部
All the my lean
亦是我曾倚靠的全部
You saved me from myself
你将我从自我深渊中救赎
You saved me from myself
你将我从自我深渊中救赎
You saved me from myself
你将我从自我深渊中救赎
[00:00.00]Out Of My Hands - The Turning
[00:08.62]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.62]All my restless heart could do is cry
[00:15.56]我这颗不安的心 只能哭泣
[00:15.56]I stepped on out into the night
[00:19.82]我踏入夜色之中
[00:19.82]The tides turned again and nothing felt right
[00:30.71]潮汐再次逆转 一切都感觉不对
[00:30.71]I searched for truth I sought your light
[00:34.44]我寻找真理 追寻你的光芒
[00:34.44]And all my restless heart could do is cry
[00:47.01]而我这颗不安的心 只能哭泣
[00:47.01]Everything I held is out of my hands
[00:50.83]我曾紧握的一切 都已失控
[00:50.83]Everything you bless is not what I'd planned
[00:54.47]你所赐福的 都不是我所计划
[00:54.47]Not what I'd seen not what I'd dreamed
[01:05.67]非我所见 非我所梦
[01:05.67]My hearts hope will rise and fall with the wind
[01:12.99]我的心愿随风起落飘摇
[01:12.99]A gentle breeze will blow me over again
[01:23.23]和风轻拂又将我推倒
[01:23.23]I'm walking unstable
[01:33.04]我步履蹒跚
[01:33.04]Everything I held is out of my hands
[01:36.52]我曾紧握的一切 都已失控
[01:36.52]Everything you bless is not what I'd planned
[01:40.26]你所赐福的 都不是我所计划
[01:40.26]Not what I'd seen not what I'd dreamed
[01:47.67]非我所见 非我所梦
[01:47.67]And all the things I held
[01:49.93]所有执念
[01:49.93]Were dragging my heart so far down
[01:55.53]正将我心拖向深渊
[01:55.53]And the things I'd dreamed were nothing
[01:59.60]我曾梦想的一切 终成泡影
[01:59.60]Nothing as they'd seemed
[02:02.97]虚幻如晨露消散
[02:02.97]And then I question you
[02:05.65]于是我向你发问
[02:05.65]And doubt you as the God I know
[02:10.67]质疑我所认知的神明
[02:10.67]But all over again you saved me from myself
[02:29.73]但你依然再次 将我从深渊救赎
[02:29.73]Everything I held is out of my hands
[02:33.51]我曾紧握的一切 都已失控
[02:33.51]Everything you bless is not what I'd planned
[02:37.27]你所赐福的 都不是我所计划
[02:37.27]Not what I'd seen not what I'd dreamed
[02:45.09]非我所见 非我所梦
[02:45.09]Everything I held is out of my hands
[02:48.88]我曾紧握的一切 都已失控
[02:48.88]Everything you bless is not what I'd planned
[02:52.49]你所赐福的 都不是我所计划
[02:52.49]Not what I'd seen not what I'd dreamed
[03:00.15]非我所见 非我所梦
[03:00.15]It's all the my held
[03:03.94]这是我双手曾紧握的全部
[03:03.94]It's all the my heart
[03:07.75]这是我心灵曾渴慕的全部
[03:07.75]It's all the my soul
[03:09.45]这是我灵魂曾追寻的全部
[03:09.45]All the my lean
[03:17.40]亦是我曾倚靠的全部
[03:17.40]You saved me from myself
[03:21.52]你将我从自我深渊中救赎
[03:21.52]You saved me from myself
[03:24.83]你将我从自我深渊中救赎
[03:24.83]You saved me from myself
[03:29.08]你将我从自我深渊中救赎