You and the Night and the Music - Vic Damone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You and the night and the music
你与夜色和旋律
Fill me with flaming desire
点燃我炽热的渴望
Setting my being completely on fire
让我的灵魂彻底燃烧
You and the night and the music
你与夜色和旋律
Thrill me but will we be one
令我沉醉 但能否相守
After the night and the music are done
当这良宵曲终人散后
Until the pale light of dawning and daylight
直到破晓晨光驱散星辉
Our hearts will be throbbing guitars
我们的心跳仍如颤动的琴弦
Morning may come without warning
黎明或许会不期而至
And take away the stars
带走满天星辰
If we must live for the moment
若我们只能活在当下
Love till the moment is through
就爱到此刻尽头
After the night and the music die
当夜色褪去 乐声消散
Will I have you
我能否将你拥有
Until the pale light of dawning and daylight
直到破晓晨光驱散星辉
Our hearts will be throbbing guitars
我们的心跳仍如颤动的琴弦
Morning may come without warning
黎明或许会不期而至
And take away the stars
带走满天星辰
So if we must live for the moment
若我们只能活在当下
Love till the moment is through
就爱到此刻尽头
After the night and the music die
当夜色褪去 乐声消散
Will I have you
我能否将你拥有
[00:00.00]You and the Night and the Music - Vic Damone
[00:22.21]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.21]You and the night and the music
[00:28.33]你与夜色和旋律
[00:28.33]Fill me with flaming desire
[00:34.25]点燃我炽热的渴望
[00:34.25]Setting my being completely on fire
[00:45.99]让我的灵魂彻底燃烧
[00:45.99]You and the night and the music
[00:51.87]你与夜色和旋律
[00:51.87]Thrill me but will we be one
[00:57.98]令我沉醉 但能否相守
[00:57.98]After the night and the music are done
[01:07.41]当这良宵曲终人散后
[01:07.41]Until the pale light of dawning and daylight
[01:14.91]直到破晓晨光驱散星辉
[01:14.91]Our hearts will be throbbing guitars
[01:20.88]我们的心跳仍如颤动的琴弦
[01:20.88]Morning may come without warning
[01:25.68]黎明或许会不期而至
[01:25.68]And take away the stars
[01:33.37]带走满天星辰
[01:33.37]If we must live for the moment
[01:37.18]若我们只能活在当下
[01:37.18]Love till the moment is through
[01:43.69]就爱到此刻尽头
[01:43.69]After the night and the music die
[01:49.03]当夜色褪去 乐声消散
[01:49.03]Will I have you
[02:17.38]我能否将你拥有
[02:17.38]Until the pale light of dawning and daylight
[02:25.57]直到破晓晨光驱散星辉
[02:25.57]Our hearts will be throbbing guitars
[02:31.10]我们的心跳仍如颤动的琴弦
[02:31.10]Morning may come without warning
[02:36.19]黎明或许会不期而至
[02:36.19]And take away the stars
[02:42.98]带走满天星辰
[02:42.98]So if we must live for the moment
[02:47.88]若我们只能活在当下
[02:47.88]Love till the moment is through
[02:54.09]就爱到此刻尽头
[02:54.09]After the night and the music die
[03:01.04]当夜色褪去 乐声消散
[03:01.04]Will I have you
[03:06.00]我能否将你拥有