I awake to the sound of your heart on the ground again
又一次 听着你的心跳声从地板上醒来
Somethings are hard to explain so nothing is said again
又一次 没有对话 因为语言无法表达
When there are hard times it's never the right times
在那些艰难的日子里 从未有过阳光
When the tears broke down my faces
在眼泪模糊我脸庞的时候
And times it's hard to see that I really love you
和在那些难以看清我对你真爱的时光里
There's a smile beneath that face and
每次当我看到你
It stays each time that I see you
你脸上都有微笑浮现
So if you look closer
所以 如果你靠得近些
If you look closer it's obvious
仔细看 那爱显而易见
Simple things sometimes are hard to say cause we've changed
有时简单的事情反而难以表达 因为我们都已改变
But if you take my hand you should understand it's not in vain
但如果你牵着我的手 你应该会明白 这不是徒劳
In all in this hard times we'll find the right times
在这风风雨雨中 我们会等到阳光
When the tears broke down my faces
在眼泪模糊我脸庞的时候
And times it's hard to see that I really love you
和在那些难以看清我对你真爱的时光里
There's a smile beneath that face and
每次当我看到你
It stays each time that I see you
你脸上都有微笑浮现
So if you look closer
所以 如果你靠得近些
If you look closer it's obvious
仔细看 那爱显而易见
When the tears broke down my faces
在眼泪模糊我脸庞的时候
And times it's hard to see that I really love you
和在那些难以看清我对你真爱的时光里
There's a smile beneath that face and
每次当我看到你
It stays each time that I see you
你脸上有都微笑浮现
So if you look closer if you look closer it's obvious
所以 如果你靠得近些 仔细看 那爱显而易见
[00:22.82]I awake to the sound of your heart on the ground again
[00:32.56]又一次 听着你的心跳声从地板上醒来
[00:32.56]Somethings are hard to explain so nothing is said again
[00:43.40]又一次 没有对话 因为语言无法表达
[00:43.40]When there are hard times it's never the right times
[00:52.57]在那些艰难的日子里 从未有过阳光
[00:52.57]When the tears broke down my faces
[00:56.45]在眼泪模糊我脸庞的时候
[00:56.45]And times it's hard to see that I really love you
[01:02.79]和在那些难以看清我对你真爱的时光里
[01:02.79]There's a smile beneath that face and
[01:07.87]每次当我看到你
[01:07.87]It stays each time that I see you
[01:13.60]你脸上都有微笑浮现
[01:13.60]So if you look closer
[01:18.55]所以 如果你靠得近些
[01:18.55]If you look closer it's obvious
[01:37.35]仔细看 那爱显而易见
[01:37.35]Simple things sometimes are hard to say cause we've changed
[01:46.49]有时简单的事情反而难以表达 因为我们都已改变
[01:46.49]But if you take my hand you should understand it's not in vain
[01:56.42]但如果你牵着我的手 你应该会明白 这不是徒劳
[01:56.42]In all in this hard times we'll find the right times
[02:05.62]在这风风雨雨中 我们会等到阳光
[02:05.62]When the tears broke down my faces
[02:09.19]在眼泪模糊我脸庞的时候
[02:09.19]And times it's hard to see that I really love you
[02:16.01]和在那些难以看清我对你真爱的时光里
[02:16.01]There's a smile beneath that face and
[02:20.93]每次当我看到你
[02:20.93]It stays each time that I see you
[02:26.81]你脸上都有微笑浮现
[02:26.81]So if you look closer
[02:31.50]所以 如果你靠得近些
[02:31.50]If you look closer it's obvious
[02:57.83]仔细看 那爱显而易见
[02:57.83]When the tears broke down my faces
[03:01.22]在眼泪模糊我脸庞的时候
[03:01.22]And times it's hard to see that I really love you
[03:08.03]和在那些难以看清我对你真爱的时光里
[03:08.03]There's a smile beneath that face and
[03:11.98]每次当我看到你
[03:11.98]It stays each time that I see you
[03:18.12]你脸上有都微笑浮现
[03:18.12]So if you look closer if you look closer it's obvious
[03:23.01]所以 如果你靠得近些 仔细看 那爱显而易见