奇迹歌词网

[00:00.00]True Love Is Not Nice - Jonathan Richman [00:15.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.79]Well it hurt from the bottom [00:18.37]它从内心深处开始疼痛 [00:18.37]And it hurts down to your soul [00:21.06]一直痛彻你的灵魂 [00:21.06]That's because true love is not nice [00:26.62]因为真爱并不温柔 [00:26.62]And it brings up hurt from when you were 5 years old [00:32.16]它唤起了你五岁时的伤痛 [00:32.16]That's because true love is not nice [00:37.69]因为真爱并不温柔 [00:37.69]Oh pain pain pain [00:40.59]哦 疼痛 疼痛 疼痛 [00:40.59]Ain't that just love's name [00:43.59]这不就是爱的名字吗 [00:43.59]Love can bring up fear from way down low [00:49.21]爱能从最深处唤起恐惧 [00:49.21]And now we emphasize [00:51.66]此刻我们更加确信 [00:51.66]True love is just not civilized [00:55.14]真爱并不总是文明优雅 [00:55.14]True love is not nice no no [01:07.59]真爱并不温柔 不 不 [01:07.59]Well you've been hurt before [01:10.29]你曾经受过伤害 [01:10.29]But now you're hurting double [01:13.24]但如今你加倍痛苦 [01:13.24]That's 'cause true love is not nice [01:18.64]因为真爱并不温柔 [01:18.64]And if it's real love [01:21.25]如果这是真正的爱 [01:21.25]Then boys there's going to be trouble [01:24.29]那么男孩们 麻烦就要来了 [01:24.29]That's because true love is not nice [01:29.91]因为真爱并不温柔 [01:29.91]And if you're insecure [01:33.15]如果你缺乏安全感 [01:33.15]Love will learn for sure [01:35.61]爱情一定会让你明白 [01:35.61]And once that happens something's got to go [01:41.24]一旦发生 有些事情就必须放弃 [01:41.24]The imposter allows you arrest [01:43.74]冒牌货会让你停滞不前 [01:43.74]The real one demands it's test [01:46.17]真正的爱情会要求你接受考验 [01:46.17]And that's because of true love is not nice no no [02:10.96]这就是因为真爱并不温柔 不 不 [02:10.96]Well you've been hurt before [02:13.68]你曾经受过伤害 [02:13.68]But now you're hurting so [02:17.69]如今又陷入痛苦 [02:17.69]True love is not nice [02:22.27]真爱并不温柔 [02:22.27]And if it's real love then that hurt won't go [02:28.61]若是真爱，伤痛便不会消散 [02:28.61]True love is not nice [02:33.31]真爱并不温柔 [02:33.31]Oh pain pain pain [02:36.42]哦 疼痛 疼痛 疼痛 [02:36.42]Rain rain rain [02:39.24]泪水 泪水 泪水 [02:39.24]That's why you felt love's arrow and said aww [02:44.63]这就是你感受到爱之箭时，会叹息的原因 [02:44.63]Well you knew from your first flirt that love was [02:48.47]从你第一次调情时你就知道 爱是 [02:48.47]Here to hurt [02:49.83]来伤害你的 [02:49.83]And that's because true love is not nice no no [02:54.08]因为真爱并不温柔 不 不