I Still Remember - Blackmore's night
I thought of you the other day
几天前我想起了你
How worlds of change led us astray
充满变化的世界怎样让我们误入歧途
Colors seem to fade to gray
色彩似乎褪成了灰白
In the wake of yesterday
昨天之后
You looked into my eyes
你看进我的眼睛
You had me hypnotized
我为你意乱情迷
And I can still remember you
我仍然记得你
I had a dream of you and I
我做了一个关于我和你的梦
A thousand stars lit up the sky
一千颗星星照亮了天空
I touched your hand and you were gone
我触摸你的手,你走了
But memories of you live on
可和你有关的记忆长存
You looked into my eyes
你看进我的眼睛
You had me hypnotized
我为你意乱情迷
And I can still remember you
我仍能记得你
Those moments spent together
那些一同度过的时光
Promising forever
承诺永远的誓言
And I can still remember you
我仍然记得你
Do you ever think of me
你会想起我
And get lost in the memory
在回忆中迷失吗
When you do I hope you smile
当你想起的时候我希望你眼角带笑
And hold that memory a while
在回忆中停留一会
You looked into my eyes
你看进我的眼睛
You had me hypnotized
我为你意乱神迷
And I can still remember you
我仍然记得你
Those moments spent together
那些一同度过的时光
Promising forever
承诺永远的誓言
And I can still remember you
我仍然记得你
Still remember you
仍然记得你
Still remember you
仍然记得你
Still remember you
仍然记得你
Still remember you
仍然记得你
Still remember you
仍然记得你
Still
仍然
[00:00.00]I Still Remember - Blackmore's night
[00:37.95]I thought of you the other day
[00:44.08]几天前我想起了你
[00:44.08]How worlds of change led us astray
[00:55.81]充满变化的世界怎样让我们误入歧途
[00:55.81]Colors seem to fade to gray
[01:01.74]色彩似乎褪成了灰白
[01:01.74]In the wake of yesterday
[01:13.04]昨天之后
[01:13.04]You looked into my eyes
[01:16.74]你看进我的眼睛
[01:16.74]You had me hypnotized
[01:20.05]我为你意乱情迷
[01:20.05]And I can still remember you
[01:34.98]我仍然记得你
[01:34.98]I had a dream of you and I
[01:41.07]我做了一个关于我和你的梦
[01:41.07]A thousand stars lit up the sky
[01:47.36]一千颗星星照亮了天空
[01:47.36]I touched your hand and you were gone
[01:53.65]我触摸你的手,你走了
[01:53.65]But memories of you live on
[02:05.16]可和你有关的记忆长存
[02:05.16]You looked into my eyes
[02:08.85]你看进我的眼睛
[02:08.85]You had me hypnotized
[02:12.10]我为你意乱情迷
[02:12.10]And I can still remember you
[02:21.11]我仍能记得你
[02:21.11]Those moments spent together
[02:25.44]那些一同度过的时光
[02:25.44]Promising forever
[02:28.63]承诺永远的誓言
[02:28.63]And I can still remember you
[03:35.27]我仍然记得你
[03:35.27]Do you ever think of me
[03:41.05]你会想起我
[03:41.05]And get lost in the memory
[03:47.44]在回忆中迷失吗
[03:47.44]When you do I hope you smile
[03:53.62]当你想起的时候我希望你眼角带笑
[03:53.62]And hold that memory a while
[04:02.05]在回忆中停留一会
[04:02.05]You looked into my eyes
[04:05.82]你看进我的眼睛
[04:05.82]You had me hypnotized
[04:08.80]我为你意乱神迷
[04:08.80]And I can still remember you
[04:17.97]我仍然记得你
[04:17.97]Those moments spent together
[04:22.26]那些一同度过的时光
[04:22.26]Promising forever
[04:24.77]承诺永远的誓言
[04:24.77]And I can still remember you
[04:33.35]我仍然记得你
[04:33.35]Still remember you
[04:39.71]仍然记得你
[04:39.71]Still remember you
[04:45.95]仍然记得你
[04:45.95]Still remember you
[04:58.74]仍然记得你
[04:58.74]Still remember you
[05:11.38]仍然记得你
[05:11.38]Still remember you
[05:17.74]仍然记得你
[05:17.74]Still
[05:22.07]仍然