Giving You Reasons - Jon McLaughlin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I picture you in red
我脑海中你身着红装的模样
A smile that I know i'll never forget
那抹笑靥我此生难忘
Yours a life flying by
你的人生如飞鸟掠过
From outside I see you're lonely inside
我望见你灿烂下的孤寂
I'm sorry long days came
抱歉 漫长岁月终是改变了你我
I'm sorry you're not quite the same
抱歉 你不再是从前的你
And I'll take all my reasons home again
但我会带着所有缘由回到你身旁
You'll have a reason
你终会明白这些缘由
I'm giving you reasons again
我又一次向你诉说缘由
There are times i'll admit
有些时刻我不得不承认
The seams of a life are tearing a bit
生活的针脚正悄然绽裂
But thats all relative
但这一切都只是相对而言
When all that you know oh it sums up to this
当所有你熟知的过往 最终凝结成这般模样
I'm sorry long days came
抱歉 漫长岁月终是改变了你我
I'm sorry you're not quite the same
抱歉 你不再是从前的你
And I'll take all my reasons home again
但我会带着所有缘由回到你身旁
You'll have a reason
你终会明白这些缘由
I'm giving you reasons
我正给你所有理由
A year from now don't count me out
一年后别将我遗忘
If I see you in a crowd
若在人群中与你重逢
It's like i'm already there cause I feel it somehow
恍若从未分离 因我仍能感应
I'm used to you there so get used to me now
习惯有你相伴 请重新习惯我在身旁
Sorry long days came
抱歉那些漫长的日子来临
I'm sorry your not quite the same
抱歉 你已不复从前模样
And I'll take all my reasons home again
但我会带着所有缘由回到你身旁
You'll have a reason
你终会明白这些缘由
I'm giving you reasons again
我又一次向你诉说缘由
[00:00.00]Giving You Reasons - Jon McLaughlin
[00:43.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:43.35]I picture you in red
[00:48.35]我脑海中你身着红装的模样
[00:48.35]A smile that I know i'll never forget
[00:56.09]那抹笑靥我此生难忘
[00:56.09]Yours a life flying by
[01:02.38]你的人生如飞鸟掠过
[01:02.38]From outside I see you're lonely inside
[01:09.73]我望见你灿烂下的孤寂
[01:09.73]I'm sorry long days came
[01:16.75]抱歉 漫长岁月终是改变了你我
[01:16.75]I'm sorry you're not quite the same
[01:22.22]抱歉 你不再是从前的你
[01:22.22]And I'll take all my reasons home again
[01:30.71]但我会带着所有缘由回到你身旁
[01:30.71]You'll have a reason
[01:34.02]你终会明白这些缘由
[01:34.02]I'm giving you reasons again
[01:51.70]我又一次向你诉说缘由
[01:51.70]There are times i'll admit
[01:57.06]有些时刻我不得不承认
[01:57.06]The seams of a life are tearing a bit
[02:04.68]生活的针脚正悄然绽裂
[02:04.68]But thats all relative
[02:10.93]但这一切都只是相对而言
[02:10.93]When all that you know oh it sums up to this
[02:16.73]当所有你熟知的过往 最终凝结成这般模样
[02:16.73]I'm sorry long days came
[02:25.30]抱歉 漫长岁月终是改变了你我
[02:25.30]I'm sorry you're not quite the same
[02:30.88]抱歉 你不再是从前的你
[02:30.88]And I'll take all my reasons home again
[02:39.01]但我会带着所有缘由回到你身旁
[02:39.01]You'll have a reason
[02:42.54]你终会明白这些缘由
[02:42.54]I'm giving you reasons
[02:45.89]我正给你所有理由
[02:45.89]A year from now don't count me out
[02:52.67]一年后别将我遗忘
[02:52.67]If I see you in a crowd
[02:57.08]若在人群中与你重逢
[02:57.08]It's like i'm already there cause I feel it somehow
[03:05.53]恍若从未分离 因我仍能感应
[03:05.53]I'm used to you there so get used to me now
[03:13.87]习惯有你相伴 请重新习惯我在身旁
[03:13.87]Sorry long days came
[03:20.72]抱歉那些漫长的日子来临
[03:20.72]I'm sorry your not quite the same
[03:26.56]抱歉 你已不复从前模样
[03:26.56]And I'll take all my reasons home again
[03:34.59]但我会带着所有缘由回到你身旁
[03:34.59]You'll have a reason
[03:38.11]你终会明白这些缘由
[03:38.11]I'm giving you reasons again
[03:43.01]我又一次向你诉说缘由