Reachin' Pete - Memphis Minnie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Friend you go to Helena stop on Cherry Street
朋友 你若去海伦娜 记得在樱桃街驻足
Friend you go to Helena stop on Cherry Street
朋友 你若去海伦娜 记得在樱桃街驻足
And just ask anybody to show you Reachin' Pete
随便找个人 他们都会指认"高个皮特"
He's the tallest man walks on Cherry Street
他是樱桃街上最高大的身影
He's the tallest man walks on Cherry Street
他是樱桃街上最高大的身影
And the baddest copper ever walked that beat
也是这条街最铁面无情的警探
Eh let's go to town now
来吧 现在让我们进城去
That's what I'm talking about
这就是我要说的故事
He met me one Sunday morning
那个周日清晨他与我相遇
Just about the break of day
恰逢破晓时分
He met me one Sunday morning
那个周日清晨他与我相遇
Just about the break of day
恰逢破晓时分
I was drinking my moonshine
我正饮着私酿烈酒
He made me throw my knife away
他迫我弃刀投降
Well he taken my partner down to the jail
他将我的同伴押进牢房
Yes he taken my partner down to the jail
是啊 他将我的同伴押进牢房
After he locked her up he turned and went her bail
将她关押后 他却转身为她付了保释金
Reachin' Pete's all right but his buddy of there
伸手皮特还算仁义 但他那位搭档可不同
Reachin' Pete's all right but his buddy of there
伸手皮特还算仁义 但他那位搭档可不同
Every time he meet you he ready for plenty hell
每次遇见你时 他都准备大闹一场
Look out now here comes Reachin' Pete and Buzzell
当心 伸手皮特和巴泽尔正朝这边来
Don't let 'em catch you it'll be too bad I'm telling you
别被他们逮到 后果不堪设想 我警告你
Ahw shake it that's what I'm talking about
来吧 尽情摇摆 这才像话
Boys you tired
小子们 你们累了吗
Shucks I'll go a long time
哼 我还能撑很久
[00:00.00]Reachin' Pete - Memphis Minnie
[00:09.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.96]Friend you go to Helena stop on Cherry Street
[00:20.16]朋友 你若去海伦娜 记得在樱桃街驻足
[00:20.16]Friend you go to Helena stop on Cherry Street
[00:29.16]朋友 你若去海伦娜 记得在樱桃街驻足
[00:29.16]And just ask anybody to show you Reachin' Pete
[00:39.16]随便找个人 他们都会指认"高个皮特"
[00:39.16]He's the tallest man walks on Cherry Street
[00:48.03]他是樱桃街上最高大的身影
[00:48.03]He's the tallest man walks on Cherry Street
[00:57.79]他是樱桃街上最高大的身影
[00:57.79]And the baddest copper ever walked that beat
[01:05.30]也是这条街最铁面无情的警探
[01:05.30]Eh let's go to town now
[01:20.51]来吧 现在让我们进城去
[01:20.51]That's what I'm talking about
[01:32.18]这就是我要说的故事
[01:32.18]He met me one Sunday morning
[01:34.93]那个周日清晨他与我相遇
[01:34.93]Just about the break of day
[01:40.62]恰逢破晓时分
[01:40.62]He met me one Sunday morning
[01:43.37]那个周日清晨他与我相遇
[01:43.37]Just about the break of day
[01:48.83]恰逢破晓时分
[01:48.83]I was drinking my moonshine
[01:51.39]我正饮着私酿烈酒
[01:51.39]He made me throw my knife away
[01:57.16]他迫我弃刀投降
[01:57.16]Well he taken my partner down to the jail
[02:05.40]他将我的同伴押进牢房
[02:05.40]Yes he taken my partner down to the jail
[02:13.55]是啊 他将我的同伴押进牢房
[02:13.55]After he locked her up he turned and went her bail
[02:21.70]将她关押后 他却转身为她付了保释金
[02:21.70]Reachin' Pete's all right but his buddy of there
[02:29.89]伸手皮特还算仁义 但他那位搭档可不同
[02:29.89]Reachin' Pete's all right but his buddy of there
[02:38.00]伸手皮特还算仁义 但他那位搭档可不同
[02:38.00]Every time he meet you he ready for plenty hell
[02:43.36]每次遇见你时 他都准备大闹一场
[02:43.36]Look out now here comes Reachin' Pete and Buzzell
[02:44.73]当心 伸手皮特和巴泽尔正朝这边来
[02:44.73]Don't let 'em catch you it'll be too bad I'm telling you
[02:49.59]别被他们逮到 后果不堪设想 我警告你
[02:49.59]Ahw shake it that's what I'm talking about
[02:55.53]来吧 尽情摇摆 这才像话
[02:55.53]Boys you tired
[02:58.41]小子们 你们累了吗
[02:58.41]Shucks I'll go a long time
[03:03.04]哼 我还能撑很久