I'll Be There (For You) - Martin Nievera (马汀·奈维拉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you wake up each mornin'
每当你清晨醒来时
And you feel like callin'
感到孤独想要倾诉
I'll be there for you
我永远为你守候
When the road seems uncertain
当前路迷雾重重
And you can't stop the hurtin'
当伤痛无法平息
I'll be there for you
我永远为你守候
When there's no one beside you
当无人伴你左右
I'll be there to guide you
我会为你指引方向
Catch you each time you fall
每次跌倒我都会接住你
When the stars won't shine anymore
当星辰不再闪耀时
I'll be there
我依然会在你身旁
When the world is unkind
当世界对你冷漠无情
And your dreams they need more time
当梦想需要更多时间
I'll be there for you
我永远为你守候
If the rules they keep breakin'
即使规则不断被打破
And the future is fadin'
未来正逐渐黯淡
I'll be there for you
我永远为你守候
The rainbow will end in the palm of your hand
彩虹将停驻于你掌心
Don't ever let it go
请永远不要放手
When the stars won't shine anymore
当星辰不再闪耀时
I'll be there
我依然会在你身旁
Who knows where will go
谁知我们将去向何方
What will tomorrow brings
明日又将带来什么
But we have each other
但我们彼此相依
Just hold on tight
紧紧抓住希望
We can touch to the skies and fly
我们终将触及天际 展翅翱翔
I'll be there for you
我永远为你守候
I'll be there for you
我永远为你守候
The rainbow will end in the palm of your hand
彩虹将停驻于你掌心
Don't ever let it go
请永远不要放手
When the stars won't shine anymore
当星辰不再闪耀时
I'll be there
我依然会在你身旁
The rainbow will end in the palm of your hand
彩虹将停驻于你掌心
Don't ever let it go
请永远不要放手
When the stars won't shine anymore
当星辰不再闪耀时
I'll be there
我依然会在你身旁
I'll be there
我依然会在你身旁
[00:00.00]I'll Be There (For You) - Martin Nievera (马汀·奈维拉)
[00:15.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.45]When you wake up each mornin'
[00:18.46]每当你清晨醒来时
[00:18.46]And you feel like callin'
[00:23.22]感到孤独想要倾诉
[00:23.22]I'll be there for you
[00:27.75]我永远为你守候
[00:27.75]When the road seems uncertain
[00:31.01]当前路迷雾重重
[00:31.01]And you can't stop the hurtin'
[00:35.43]当伤痛无法平息
[00:35.43]I'll be there for you
[00:40.21]我永远为你守候
[00:40.21]When there's no one beside you
[00:43.44]当无人伴你左右
[00:43.44]I'll be there to guide you
[00:47.01]我会为你指引方向
[00:47.01]Catch you each time you fall
[00:51.68]每次跌倒我都会接住你
[00:51.68]When the stars won't shine anymore
[00:58.31]当星辰不再闪耀时
[00:58.31]I'll be there
[01:05.14]我依然会在你身旁
[01:05.14]When the world is unkind
[01:08.06]当世界对你冷漠无情
[01:08.06]And your dreams they need more time
[01:12.30]当梦想需要更多时间
[01:12.30]I'll be there for you
[01:17.34]我永远为你守候
[01:17.34]If the rules they keep breakin'
[01:20.36]即使规则不断被打破
[01:20.36]And the future is fadin'
[01:24.82]未来正逐渐黯淡
[01:24.82]I'll be there for you
[01:29.88]我永远为你守候
[01:29.88]The rainbow will end in the palm of your hand
[01:36.11]彩虹将停驻于你掌心
[01:36.11]Don't ever let it go
[01:41.10]请永远不要放手
[01:41.10]When the stars won't shine anymore
[01:47.51]当星辰不再闪耀时
[01:47.51]I'll be there
[01:51.96]我依然会在你身旁
[01:51.96]Who knows where will go
[01:57.96]谁知我们将去向何方
[01:57.96]What will tomorrow brings
[02:03.44]明日又将带来什么
[02:03.44]But we have each other
[02:06.92]但我们彼此相依
[02:06.92]Just hold on tight
[02:09.83]紧紧抓住希望
[02:09.83]We can touch to the skies and fly
[02:27.71]我们终将触及天际 展翅翱翔
[02:27.71]I'll be there for you
[02:40.60]我永远为你守候
[02:40.60]I'll be there for you
[02:45.14]我永远为你守候
[02:45.14]The rainbow will end in the palm of your hand
[02:51.51]彩虹将停驻于你掌心
[02:51.51]Don't ever let it go
[02:56.41]请永远不要放手
[02:56.41]When the stars won't shine anymore
[03:02.88]当星辰不再闪耀时
[03:02.88]I'll be there
[03:09.67]我依然会在你身旁
[03:09.67]The rainbow will end in the palm of your hand
[03:16.00]彩虹将停驻于你掌心
[03:16.00]Don't ever let it go
[03:23.29]请永远不要放手
[03:23.29]When the stars won't shine anymore
[03:31.95]当星辰不再闪耀时
[03:31.95]I'll be there
[03:38.80]我依然会在你身旁
[03:38.80]I'll be there
[03:43.08]我依然会在你身旁