Fleeting - Deine Lakaien
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She told me no she cannot stay
Her friend is close by no more delay
她的朋友就在身旁 不容迟疑
Maybe we'll meet some other day
或许我们改日再相逢
Her voice can celled gravitation
她的声音消融了万有引力
I tried to stutter invitation
我结结巴巴试图邀约
On both sides of a garden fence
在花园围栏的两侧
In may
五月天里
I knew the day will come
我早知这天终会来临
I knew the day will come
我早知这天终会来临
Fleeting isolation dead end road
转瞬即逝的孤寂 尽头无路可走
Her eyes half open please don't go
她半睁双眸 央求你别离去
There's something more to do you know
你该明白 还有些未竟之事
And I fell back into her arms
我再度跌入她的臂弯
She shook my view of elevation
她动摇了我对崇高的认知
And then she talked about relation
而后谈起飘摇的关系
God knows what made me feel alarmed
天知道为何我惶惑不安
This moment
这一刻
I knew the day will come
我早知这天终会来临
I knew the day will come
我早知这天终会来临
Fleeting isolation dead end road
转瞬即逝的孤寂 尽头无路可走
Her nervous smile please don't wait
她局促的微笑 请别再等待
Somewhere someone she'll be late
在某个地方 她终将迟到
My only life my only love she moved back as I touched her knee
我此生挚爱 当我触碰她膝头时 她却后退
She talked about in dependency
她谈起若即若离的关系
I faced the facts no use to strive
我直面现实 徒劳挣扎已无意义
For more than this
不敢奢求更多
I knew the day will come
我早知这天终会来临
I knew the day will come
我早知这天终会来临
Fleeting isolation dead end road
转瞬即逝的孤寂 尽头无路可走
[00:00.00]Fleeting - Deine Lakaien
[00:19.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.05]She told me no she cannot stay
[00:23.52]Her friend is close by no more delay
[00:28.08]她的朋友就在身旁 不容迟疑
[00:28.08]Maybe we'll meet some other day
[00:37.26]或许我们改日再相逢
[00:37.26]Her voice can celled gravitation
[00:41.85]她的声音消融了万有引力
[00:41.85]I tried to stutter invitation
[00:46.27]我结结巴巴试图邀约
[00:46.27]On both sides of a garden fence
[00:52.21]在花园围栏的两侧
[00:52.21]In may
[00:55.48]五月天里
[00:55.48]I knew the day will come
[00:59.92]我早知这天终会来临
[00:59.92]I knew the day will come
[01:03.94]我早知这天终会来临
[01:03.94]Fleeting isolation dead end road
[01:15.82]转瞬即逝的孤寂 尽头无路可走
[01:15.82]Her eyes half open please don't go
[01:20.17]她半睁双眸 央求你别离去
[01:20.17]There's something more to do you know
[01:24.74]你该明白 还有些未竟之事
[01:24.74]And I fell back into her arms
[01:33.84]我再度跌入她的臂弯
[01:33.84]She shook my view of elevation
[01:38.43]她动摇了我对崇高的认知
[01:38.43]And then she talked about relation
[01:42.88]而后谈起飘摇的关系
[01:42.88]God knows what made me feel alarmed
[01:48.99]天知道为何我惶惑不安
[01:48.99]This moment
[01:52.24]这一刻
[01:52.24]I knew the day will come
[01:56.56]我早知这天终会来临
[01:56.56]I knew the day will come
[02:00.48]我早知这天终会来临
[02:00.48]Fleeting isolation dead end road
[03:02.06]转瞬即逝的孤寂 尽头无路可走
[03:02.06]Her nervous smile please don't wait
[03:06.59]她局促的微笑 请别再等待
[03:06.59]Somewhere someone she'll be late
[03:11.12]在某个地方 她终将迟到
[03:11.12]My only life my only love she moved back as I touched her knee
[03:24.69]我此生挚爱 当我触碰她膝头时 她却后退
[03:24.69]She talked about in dependency
[03:29.27]她谈起若即若离的关系
[03:29.27]I faced the facts no use to strive
[03:33.99]我直面现实 徒劳挣扎已无意义
[03:33.99]For more than this
[03:38.58]不敢奢求更多
[03:38.58]I knew the day will come
[03:43.04]我早知这天终会来临
[03:43.04]I knew the day will come
[03:46.98]我早知这天终会来临
[03:46.98]Fleeting isolation dead end road
[03:51.10]转瞬即逝的孤寂 尽头无路可走