That's What We Did - Kevin Ayers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Washing our socks in the dark
在黑暗中清洗我们的袜子
Burning the snow in the park
在公园里燃烧积雪
Didn't have much to say
虽无太多言语
But that's what we did
但这就是我们的日常
Shaking our fist at the moon
对着月亮挥舞拳头
Tried to catch stars in a spoon
试图用勺子捞起星星
Watching the children play
看着孩子们嬉戏
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did today
这就是我们今天所做的
Today That's what we did today
今天 这就是我们今天所做的
Drinking up a bottle of wine
畅饮一瓶葡萄酒
Messing around with time
与时光嬉戏玩闹
Looking for something to say
寻找着要说的话语
That's what we did
这就是我们的生活
Running around in the nude
赤身裸体四处奔跑
Making the neighbours feel rude
让邻居们感到尴尬
Remembering how to play
回忆着如何玩耍
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did
这就是我们的生活
That's what we did toady
这就是我们今天所做的
Today That's what we did today
今天 这就是我们今天所做的
That's what we did today
这就是我们今天所做的
That's what we did
这就是我们的生活
Holding our baby tight
紧抱着我们的宝贝
Making it through the night
熬过漫漫长夜
Trying to find our way
寻找前行方向
That's what we did today
这就是我们今天所做的
Wishing upon a star
向流星许下愿望
How far away is far
远方究竟有多远
Don't understand what you say
听不懂你的话语
That's what we did today
这就是我们今天所做的
[00:00.00]That's What We Did - Kevin Ayers
[00:14.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.42]Washing our socks in the dark
[00:19.26]在黑暗中清洗我们的袜子
[00:19.26]Burning the snow in the park
[00:24.25]在公园里燃烧积雪
[00:24.25]Didn't have much to say
[00:27.70]虽无太多言语
[00:27.70]But that's what we did
[00:34.58]但这就是我们的日常
[00:34.58]Shaking our fist at the moon
[00:39.58]对着月亮挥舞拳头
[00:39.58]Tried to catch stars in a spoon
[00:44.42]试图用勺子捞起星星
[00:44.42]Watching the children play
[00:47.51]看着孩子们嬉戏
[00:47.51]That's what we did
[00:50.73]这就是我们的生活
[00:50.73]That's what we did
[00:54.10]这就是我们的生活
[00:54.10]That's what we did
[00:56.65]这就是我们的生活
[00:56.65]That's what we did
[00:57.93]这就是我们的生活
[00:57.93]That's what we did
[00:59.04]这就是我们的生活
[00:59.04]That's what we did today
[01:03.32]这就是我们今天所做的
[01:03.32]Today That's what we did today
[01:13.88]今天 这就是我们今天所做的
[01:13.88]Drinking up a bottle of wine
[01:19.13]畅饮一瓶葡萄酒
[01:19.13]Messing around with time
[01:24.47]与时光嬉戏玩闹
[01:24.47]Looking for something to say
[01:28.10]寻找着要说的话语
[01:28.10]That's what we did
[01:32.34]这就是我们的生活
[01:32.34]Running around in the nude
[01:37.74]赤身裸体四处奔跑
[01:37.74]Making the neighbours feel rude
[01:42.90]让邻居们感到尴尬
[01:42.90]Remembering how to play
[01:46.72]回忆着如何玩耍
[01:46.72]That's what we did
[01:50.31]这就是我们的生活
[01:50.31]That's what we did
[01:53.57]这就是我们的生活
[01:53.57]That's what we did
[01:56.34]这就是我们的生活
[01:56.34]That's what we did
[01:57.67]这就是我们的生活
[01:57.67]That's what we did
[01:58.96]这就是我们的生活
[01:58.96]That's what we did toady
[02:03.41]这就是我们今天所做的
[02:03.41]Today That's what we did today
[02:21.16]今天 这就是我们今天所做的
[02:21.16]That's what we did today
[02:28.11]这就是我们今天所做的
[02:28.11]That's what we did
[02:29.32]这就是我们的生活
[02:29.32]Holding our baby tight
[02:32.40]紧抱着我们的宝贝
[02:32.40]Making it through the night
[02:35.74]熬过漫漫长夜
[02:35.74]Trying to find our way
[02:39.35]寻找前行方向
[02:39.35]That's what we did today
[02:42.88]这就是我们今天所做的
[02:42.88]Wishing upon a star
[02:46.25]向流星许下愿望
[02:46.25]How far away is far
[02:49.77]远方究竟有多远
[02:49.77]Don't understand what you say
[02:53.24]听不懂你的话语
[02:53.24]That's what we did today
[02:58.02]这就是我们今天所做的