Wild Side Of Life (Single Version) - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You wouldn't read my letter when I wrote you
You asked me not to call you on the phone
There's something that I've been wanting to tell you
有些话我一直想对你说
So I wrote it in the words of this song
所以将它写进这首歌里
I didn't know god made honky tonk angels
我不知上帝会造出酒吧天使
I might have known you'd never make a wife
早该知道你永远不会成为贤妻
You gave up the only one who ever loved you
你放弃了唯一真心爱你的人
And went back to the wild side of life
重回那放纵不羁的生活
Those I know I love forever gone
那些我曾深爱的人已永远离去
Any quite my soul and bright dear side me
寂静吞噬我的灵魂 亲爱的请照亮我
When I saw you I'm starge me I'm so long
当我遇见你 恍如隔世般长久凝望
I didn't know god made honky tonk angels
我不知上帝会造出酒吧天使
I might have known you'd never make a wife
早该知道你永远不会成为贤妻
You gave up the only one that ever loved you
你放弃了唯一真心爱你的人
And went back to the wild side of life
重回那放纵不羁的生活
I just leave my life along with memory up me
我只能带着回忆独自前行
I remember kisses you treat for my tear
仍记得你吻去我泪痕的温柔
And no one when every know how much I love you
却无人知晓我有多爱你
And I bright that you be happy from the year
我原以为你会幸福美满
I didn't know god made honky tonk angels
我不知上帝会造出酒吧天使
I might have known you'd never make a wife
早该知道你永远不会成为贤妻
You gave up the only one who ever loved you
你放弃了唯一真心爱你的人
And went back to the wild side of life
重回那放纵不羁的生活
[00:00.00]Wild Side Of Life (Single Version) - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
[00:15.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.64]You wouldn't read my letter when I wrote you
[00:21.37]You asked me not to call you on the phone
[00:26.71]There's something that I've been wanting to tell you
[00:32.22]有些话我一直想对你说
[00:32.22]So I wrote it in the words of this song
[00:37.64]所以将它写进这首歌里
[00:37.64]I didn't know god made honky tonk angels
[00:43.29]我不知上帝会造出酒吧天使
[00:43.29]I might have known you'd never make a wife
[00:49.05]早该知道你永远不会成为贤妻
[00:49.05]You gave up the only one who ever loved you
[00:54.73]你放弃了唯一真心爱你的人
[00:54.73]And went back to the wild side of life
[01:17.12]重回那放纵不羁的生活
[01:17.12]Those I know I love forever gone
[01:22.82]那些我曾深爱的人已永远离去
[01:22.82]Any quite my soul and bright dear side me
[01:28.35]寂静吞噬我的灵魂 亲爱的请照亮我
[01:28.35]When I saw you I'm starge me I'm so long
[01:33.74]当我遇见你 恍如隔世般长久凝望
[01:33.74]I didn't know god made honky tonk angels
[01:39.42]我不知上帝会造出酒吧天使
[01:39.42]I might have known you'd never make a wife
[01:45.19]早该知道你永远不会成为贤妻
[01:45.19]You gave up the only one that ever loved you
[01:50.86]你放弃了唯一真心爱你的人
[01:50.86]And went back to the wild side of life
[02:07.87]重回那放纵不羁的生活
[02:07.87]I just leave my life along with memory up me
[02:13.24]我只能带着回忆独自前行
[02:13.24]I remember kisses you treat for my tear
[02:19.11]仍记得你吻去我泪痕的温柔
[02:19.11]And no one when every know how much I love you
[02:24.75]却无人知晓我有多爱你
[02:24.75]And I bright that you be happy from the year
[02:30.10]我原以为你会幸福美满
[02:30.10]I didn't know god made honky tonk angels
[02:35.72]我不知上帝会造出酒吧天使
[02:35.72]I might have known you'd never make a wife
[02:41.47]早该知道你永远不会成为贤妻
[02:41.47]You gave up the only one who ever loved you
[02:46.99]你放弃了唯一真心爱你的人
[02:46.99]And went back to the wild side of life
[02:51.10]重回那放纵不羁的生活