Waiting for Sunday - Michelle Featherstone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's two o'clock and I can't stop thinking of you
时钟指向两点 我却止不住想你
Monday's gone
周一已逝
Tuesday's long
周二漫长
I'll make it through
我会撑过去
Wednesday's fine but it's a crime it's not the end of the week
周三尚可 但周未未至真是煎熬
Now Thursday
转眼周四
What can I say
无言以对
It's not the day I'm here
此刻并非我期待的日子
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday 'cause that's the day I'm with you
我等待着星期天 因为那是与你相聚的日子
Friday's blue
星期五忧郁漫长
Can't wait to see you
迫不及待想见你
Not much to do
终日无所事事
I complain on Saturday
周六的我满腹牢骚
I'm still missing you
依然对你念念不忘
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday 'cause that's the day I'm with you
我等待着星期天 因为那是与你相聚的日子
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
(I'm wiating for Sunday)
(我等待着星期天)
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
(I'm waiting for Sunday)
(我等待着星期天)
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
(I'm wiating for Sunday)
(我等待着星期天)
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
(I'm waiting for Sunday)
(我等待着星期天)
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
(I'm wiating for Sunday)
(我等待着星期天)
I'm waiting for Sunday
我等待着星期天
(I'm waiting for Sunday)
(我等待着星期天)
'Cause that's the day I'm with you
因为那天能与你相见
[00:00.00]Waiting for Sunday - Michelle Featherstone
[00:10.56]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.56]It's two o'clock and I can't stop thinking of you
[00:20.31]时钟指向两点 我却止不住想你
[00:20.31]Monday's gone
[00:22.80]周一已逝
[00:22.80]Tuesday's long
[00:25.80]周二漫长
[00:25.80]I'll make it through
[00:39.84]我会撑过去
[00:39.84]Wednesday's fine but it's a crime it's not the end of the week
[00:49.46]周三尚可 但周未未至真是煎熬
[00:49.46]Now Thursday
[00:52.02]转眼周四
[00:52.02]What can I say
[00:54.64]无言以对
[00:54.64]It's not the day I'm here
[00:58.10]此刻并非我期待的日子
[00:58.10]I'm waiting for Sunday
[01:03.03]我等待着星期天
[01:03.03]I'm waiting for Sunday
[01:07.83]我等待着星期天
[01:07.83]I'm waiting for Sunday 'cause that's the day I'm with you
[01:28.68]我等待着星期天 因为那是与你相聚的日子
[01:28.68]Friday's blue
[01:31.15]星期五忧郁漫长
[01:31.15]Can't wait to see you
[01:33.95]迫不及待想见你
[01:33.95]Not much to do
[01:38.03]终日无所事事
[01:38.03]I complain on Saturday
[01:43.20]周六的我满腹牢骚
[01:43.20]I'm still missing you
[01:47.14]依然对你念念不忘
[01:47.14]I'm waiting for Sunday
[01:51.76]我等待着星期天
[01:51.76]I'm waiting for Sunday
[01:56.50]我等待着星期天
[01:56.50]I'm waiting for Sunday 'cause that's the day I'm with you
[02:26.46]我等待着星期天 因为那是与你相聚的日子
[02:26.46]I'm waiting for Sunday
[02:31.08]我等待着星期天
[02:31.08]I'm waiting for Sunday
[02:35.89]我等待着星期天
[02:35.89]I'm waiting for Sunday
[02:40.69]我等待着星期天
[02:40.69]I'm waiting for Sunday
[02:45.56]我等待着星期天
[02:45.56]I'm waiting for Sunday
[02:50.39]我等待着星期天
[02:50.39](I'm wiating for Sunday)
[02:55.38](我等待着星期天)
[02:55.38]I'm waiting for Sunday
[03:00.13]我等待着星期天
[03:00.13](I'm waiting for Sunday)
[03:05.01](我等待着星期天)
[03:05.01]I'm waiting for Sunday
[03:09.90]我等待着星期天
[03:09.90](I'm wiating for Sunday)
[03:14.70](我等待着星期天)
[03:14.70]I'm waiting for Sunday
[03:19.62]我等待着星期天
[03:19.62](I'm waiting for Sunday)
[03:24.43](我等待着星期天)
[03:24.43]I'm waiting for Sunday
[03:29.35]我等待着星期天
[03:29.35](I'm wiating for Sunday)
[03:34.22](我等待着星期天)
[03:34.22]I'm waiting for Sunday
[03:39.17]我等待着星期天
[03:39.17](I'm waiting for Sunday)
[03:48.91](我等待着星期天)
[03:48.91]'Cause that's the day I'm with you
[03:53.09]因为那天能与你相见