柔らかな記憶の欠片 並べてみた
将柔软的记忆碎片 试着排列
上手に弾けるかな 日溜まりのメロディーたち
可以轻松地弹起 阳光充足的旋律吗
真っすぐに夢見る事で 焦した瞼
在率直的梦想中 焦虑的眼眸
どうして?って問いかけても 君は通り過ぎたね
即使质问着为什么 你也还是从身边走过
幻想の絵画みたい
就像一幅幻想的画面
鮮やかに 色とりどりに舞い
鲜艳的色彩 缤纷地起舞
強がりを飾るたびに
每当装饰逞强的心
私はただ 未来を願う
我只是在 祈祷未来
止まない雨はない 好きな言葉
总会雨过天晴 喜欢的一句话
見えない不安の波を すり抜けてく明日の風
明天的风穿过 看不见的不安的波浪
終止符をつけた雫に 溶かしたイタミ
宣告完结的水珠 融化的痛楚
いつまでも大切だって思う そう君だから
永远珍贵地放在心中 就这样与你
悲しみの先で逢える
在悲伤的前方相遇
本当の優しさになりたい
化做真实的温柔
幸せを思い合える 余韻の中
在不谋而合的 幸福的余音中
君はもういない
你已然不在
愛しい想い出は メロトロン
爱恋的回忆是 电子琴
心でそっと 奏でていよう
在心中更 畅快地奏响吧
幻想の絵画みたい
就像一幅幻想的画面
鮮やかに 色とりどりに舞い
鲜艳的色彩 缤纷地起舞
紡ぎ合うメロディーたちの 余韻を越えて
越过相互交织的旋律的 余音
今 歩き出そう
此刻开始前进
[00:01.48]柔らかな記憶の欠片 並べてみた
[00:14.33]将柔软的记忆碎片 试着排列
[00:14.33]上手に弾けるかな 日溜まりのメロディーたち
[00:27.08]可以轻松地弹起 阳光充足的旋律吗
[00:27.08]真っすぐに夢見る事で 焦した瞼
[00:39.76]在率直的梦想中 焦虑的眼眸
[00:39.76]どうして?って問いかけても 君は通り過ぎたね
[00:56.15]即使质问着为什么 你也还是从身边走过
[00:56.15]幻想の絵画みたい
[01:02.56]就像一幅幻想的画面
[01:02.56]鮮やかに 色とりどりに舞い
[01:09.07]鲜艳的色彩 缤纷地起舞
[01:09.07]強がりを飾るたびに
[01:15.48]每当装饰逞强的心
[01:15.48]私はただ 未来を願う
[01:34.70]我只是在 祈祷未来
[01:34.70]止まない雨はない 好きな言葉
[01:47.01]总会雨过天晴 喜欢的一句话
[01:47.01]見えない不安の波を すり抜けてく明日の風
[01:59.93]明天的风穿过 看不见的不安的波浪
[01:59.93]終止符をつけた雫に 溶かしたイタミ
[02:12.90]宣告完结的水珠 融化的痛楚
[02:12.90]いつまでも大切だって思う そう君だから
[02:29.03]永远珍贵地放在心中 就这样与你
[02:29.03]悲しみの先で逢える
[02:35.23]在悲伤的前方相遇
[02:35.23]本当の優しさになりたい
[02:41.70]化做真实的温柔
[02:41.70]幸せを思い合える 余韻の中
[02:51.78]在不谋而合的 幸福的余音中
[02:51.78]君はもういない
[02:58.91]你已然不在
[02:58.91]愛しい想い出は メロトロン
[03:04.49]爱恋的回忆是 电子琴
[03:04.49]心でそっと 奏でていよう
[03:15.34]在心中更 畅快地奏响吧
[03:15.34]幻想の絵画みたい
[03:23.24]就像一幅幻想的画面
[03:23.24]鮮やかに 色とりどりに舞い
[03:29.89]鲜艳的色彩 缤纷地起舞
[03:29.89]紡ぎ合うメロディーたちの 余韻を越えて
[03:39.68]越过相互交织的旋律的 余音
[03:39.68]今 歩き出そう
[03:44.07]此刻开始前进