I'm Sitting on the top of the World - Brenda Lee (布伦达·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ray Henderson/Sam M. Lewis/Joe Young
I'm sitting on top of the world
我正坐在世界之巅
Just a rolling along just a rolling along
无忧无虑地向前滚动 自由自在地前行
I'm quitting the blues of the world
我要抛却世间烦忧
Just a singing a song just a singing a song
尽情歌唱 放声高歌
Yeah I just phoned the parson
我已致电牧师先生
Hey pa get ready to call
嘿 老爸 准备召唤我吧
Just like humpty dumpty
就像童话里的蛋头先生
I'm getting ready to fall
我已准备好迎接坠落
I'm sitting on top of the world
我正坐在世界之巅
Just a rolling along just a rolling along
无忧无虑地向前滚动 自由自在地前行
Just a rolling along ah rolling along
就这样欢快地向前滚动
Just rolling along singing my song
哼着歌谣自在前行
Just rolling along ah rolling along
就这样欢快地向前滚动
Hey I just have phoned the parson
嘿 我刚给牧师打了电话
Hey pa get ready to call
嘿 老爸 准备召唤我吧
Just like humpty dumpty when he made his great fall
就像蛋头先生跌落时的模样
I'm sitting on top of the world
我正坐在世界之巅
Just a rolling along just rolling along
就这样无忧无虑地向前滚动
I'm rolling along singing my song
我哼着歌儿一路向前
Keep on rolling rolling along
继续快乐地向前滚动
[00:00.00]I'm Sitting on the top of the World - Brenda Lee (布伦达·李)
[00:02.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.70]Written by:Ray Henderson/Sam M. Lewis/Joe Young
[00:05.40]I'm sitting on top of the world
[00:10.09]我正坐在世界之巅
[00:10.09]Just a rolling along just a rolling along
[00:15.25]无忧无虑地向前滚动 自由自在地前行
[00:15.25]I'm quitting the blues of the world
[00:20.97]我要抛却世间烦忧
[00:20.97]Just a singing a song just a singing a song
[00:26.50]尽情歌唱 放声高歌
[00:26.50]Yeah I just phoned the parson
[00:29.58]我已致电牧师先生
[00:29.58]Hey pa get ready to call
[00:33.06]嘿 老爸 准备召唤我吧
[00:33.06]Just like humpty dumpty
[00:34.71]就像童话里的蛋头先生
[00:34.71]I'm getting ready to fall
[00:37.96]我已准备好迎接坠落
[00:37.96]I'm sitting on top of the world
[00:42.78]我正坐在世界之巅
[00:42.78]Just a rolling along just a rolling along
[00:53.71]无忧无虑地向前滚动 自由自在地前行
[00:53.71]Just a rolling along ah rolling along
[01:04.56]就这样欢快地向前滚动
[01:04.56]Just rolling along singing my song
[01:26.27]哼着歌谣自在前行
[01:26.27]Just rolling along ah rolling along
[01:31.90]就这样欢快地向前滚动
[01:31.90]Hey I just have phoned the parson
[01:34.93]嘿 我刚给牧师打了电话
[01:34.93]Hey pa get ready to call
[01:38.28]嘿 老爸 准备召唤我吧
[01:38.28]Just like humpty dumpty when he made his great fall
[01:43.18]就像蛋头先生跌落时的模样
[01:43.18]I'm sitting on top of the world
[01:47.91]我正坐在世界之巅
[01:47.91]Just a rolling along just rolling along
[01:53.28]就这样无忧无虑地向前滚动
[01:53.28]I'm rolling along singing my song
[01:59.21]我哼着歌儿一路向前
[01:59.21]Keep on rolling rolling along
[02:04.02]继续快乐地向前滚动