Countin' the Hours - Countin' the Days - Bobby Bare
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Counting the hours
细数分秒时光
Counting the days till
默数重逢之日
I'll be back in your arms to stay
只为长驻你怀抱
I left lake charles on 71
71号公路告别查尔斯湖
And I drove the highway 10
十号公路长驱向前
Took a right at a second light
第二个红绿灯右转
And I turn back right again
又调转方向再启程
Drove till I came to the junction 6
一路飞驰至六号枢纽
Where it turned into 501
驶入501号公路的转角
Stopped for gas at the cumberland pass
在坎伯兰山口停下加油
And again in burlington
又途经伯灵顿稍作停留
Counting the hours
细数分秒时光
Counting the days till
默数重逢之日
I'll be back in your arms to stay
只为长驻你怀抱
Now out of burlington
此刻驶离伯灵顿
I took old 70 headed west
沿着70号老路向西疾驰
I found me a picnic table
我寻得一张野餐桌
And stretched out and I took a rest
舒展身躯 小憩片刻
I drove on across montana dam till
驱车穿越蒙大拿水坝
I came to lake wahoo
直到瓦胡湖畔停驻
Took the ferry to the other side
乘渡船抵达彼岸
I was a coming home to you
只为回到你的身旁
Counting the hours
细数分秒时光
Counting the days till
默数重逢之日
I'll be back in your arms to stay
只为长驻你怀抱
Counting the hours
细数分秒时光
Counting the days till
默数重逢之日
I'll be back in your arms to stay
只为长驻你怀抱
Counting the hours
细数分秒时光
Counting the days
数着日子
Till I'll be back
直到我归来
[00:00.00]Countin' the Hours - Countin' the Days - Bobby Bare
[00:05.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.84]Counting the hours
[00:08.44]细数分秒时光
[00:08.44]Counting the days till
[00:11.40]默数重逢之日
[00:11.40]I'll be back in your arms to stay
[00:19.88]只为长驻你怀抱
[00:19.88]I left lake charles on 71
[00:22.43]71号公路告别查尔斯湖
[00:22.43]And I drove the highway 10
[00:25.51]十号公路长驱向前
[00:25.51]Took a right at a second light
[00:27.87]第二个红绿灯右转
[00:27.87]And I turn back right again
[00:30.98]又调转方向再启程
[00:30.98]Drove till I came to the junction 6
[00:33.24]一路飞驰至六号枢纽
[00:33.24]Where it turned into 501
[00:36.58]驶入501号公路的转角
[00:36.58]Stopped for gas at the cumberland pass
[00:38.89]在坎伯兰山口停下加油
[00:38.89]And again in burlington
[00:41.30]又途经伯灵顿稍作停留
[00:41.30]Counting the hours
[00:44.10]细数分秒时光
[00:44.10]Counting the days till
[00:46.94]默数重逢之日
[00:46.94]I'll be back in your arms to stay
[01:05.35]只为长驻你怀抱
[01:05.35]Now out of burlington
[01:06.99]此刻驶离伯灵顿
[01:06.99]I took old 70 headed west
[01:10.54]沿着70号老路向西疾驰
[01:10.54]I found me a picnic table
[01:12.62]我寻得一张野餐桌
[01:12.62]And stretched out and I took a rest
[01:16.09]舒展身躯 小憩片刻
[01:16.09]I drove on across montana dam till
[01:19.03]驱车穿越蒙大拿水坝
[01:19.03]I came to lake wahoo
[01:21.84]直到瓦胡湖畔停驻
[01:21.84]Took the ferry to the other side
[01:24.19]乘渡船抵达彼岸
[01:24.19]I was a coming home to you
[01:26.68]只为回到你的身旁
[01:26.68]Counting the hours
[01:29.47]细数分秒时光
[01:29.47]Counting the days till
[01:32.41]默数重逢之日
[01:32.41]I'll be back in your arms to stay
[01:37.72]只为长驻你怀抱
[01:37.72]Counting the hours
[01:40.42]细数分秒时光
[01:40.42]Counting the days till
[01:43.37]默数重逢之日
[01:43.37]I'll be back in your arms to stay
[01:48.80]只为长驻你怀抱
[01:48.80]Counting the hours
[01:51.52]细数分秒时光
[01:51.52]Counting the days
[01:54.32]数着日子
[01:54.32]Till I'll be back
[01:59.03]直到我归来