Man Down - The New Frontiers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All my dreams are slowly floating down
所有梦想正缓缓坠落
Lost like diamonds scattered on the ground
如钻石碎屑散落尘寰
And I'm blind cause the stars
我目不能视 因这漫天星光
They shine too bright
太过刺眼灼人
All the ghosts have found me
所有幽魂已将我围困
This could be the last you hear of me
这或许是你最后听闻我的音讯
And every morning I look to the sky
每个清晨我仰望苍穹
Because I burn my wings on the sun when I fly
却因追逐烈日灼伤了羽翼
I cross my heart but the devil won't die
我以心起誓 但心魔难消
Man down
英雄末路
All the years locked up behind these doors
经年累月困守在这樊笼
Longing to escape to distant shores
渴望逃往遥远的彼岸
I'm on fire cause the stars they burn too bright
我炽热燃烧 因星光太过耀眼
All the ghosts have found me
所有幽魂已将我围困
This could be the last you hear of me
这或许是你最后听闻我的音讯
And every morning I look to the sky
每个清晨我仰望苍穹
Because I burn my wings on the sun when I fly
却因追逐烈日灼伤了羽翼
I cross my heart but the devil won't die
我以心起誓 但心魔难消
Man down I'm a man down
坠落 我正不断坠落
Ohhhhh I got nothing to back you up
啊 我没有任何力量守护你
Ohhhhh I got nothing to back you up
啊 我没有任何力量守护你
Every morning I look to the sky
每个清晨我仰望苍穹
Because I burn my wings on the sun when I fly
却因追逐烈日灼伤了羽翼
I cross my heart but the devil won't die
我以心起誓 但心魔难消
Man down I'm a man down man down
我崩溃了 彻底崩溃 一败涂地
I'm a man down
我已彻底沉沦
[00:00.00]Man Down - The New Frontiers
[00:18.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.75]All my dreams are slowly floating down
[00:27.49]所有梦想正缓缓坠落
[00:27.49]Lost like diamonds scattered on the ground
[00:35.36]如钻石碎屑散落尘寰
[00:35.36]And I'm blind cause the stars
[00:39.25]我目不能视 因这漫天星光
[00:39.25]They shine too bright
[00:42.26]太过刺眼灼人
[00:42.26]All the ghosts have found me
[00:45.09]所有幽魂已将我围困
[00:45.09]This could be the last you hear of me
[00:53.77]这或许是你最后听闻我的音讯
[00:53.77]And every morning I look to the sky
[00:59.96]每个清晨我仰望苍穹
[00:59.96]Because I burn my wings on the sun when I fly
[01:07.00]却因追逐烈日灼伤了羽翼
[01:07.00]I cross my heart but the devil won't die
[01:13.77]我以心起誓 但心魔难消
[01:13.77]Man down
[01:19.33]英雄末路
[01:19.33]All the years locked up behind these doors
[01:28.03]经年累月困守在这樊笼
[01:28.03]Longing to escape to distant shores
[01:35.93]渴望逃往遥远的彼岸
[01:35.93]I'm on fire cause the stars they burn too bright
[01:42.74]我炽热燃烧 因星光太过耀眼
[01:42.74]All the ghosts have found me
[01:45.72]所有幽魂已将我围困
[01:45.72]This could be the last you hear of me
[01:54.22]这或许是你最后听闻我的音讯
[01:54.22]And every morning I look to the sky
[02:00.51]每个清晨我仰望苍穹
[02:00.51]Because I burn my wings on the sun when I fly
[02:07.43]却因追逐烈日灼伤了羽翼
[02:07.43]I cross my heart but the devil won't die
[02:14.25]我以心起誓 但心魔难消
[02:14.25]Man down I'm a man down
[02:24.33]坠落 我正不断坠落
[02:24.33]Ohhhhh I got nothing to back you up
[02:32.91]啊 我没有任何力量守护你
[02:32.91]Ohhhhh I got nothing to back you up
[02:59.49]啊 我没有任何力量守护你
[02:59.49]Every morning I look to the sky
[03:05.57]每个清晨我仰望苍穹
[03:05.57]Because I burn my wings on the sun when I fly
[03:12.64]却因追逐烈日灼伤了羽翼
[03:12.64]I cross my heart but the devil won't die
[03:19.21]我以心起誓 但心魔难消
[03:19.21]Man down I'm a man down man down
[03:32.18]我崩溃了 彻底崩溃 一败涂地
[03:32.18]I'm a man down
[03:37.02]我已彻底沉沦