Daily - The Innocence Mission (纯真使团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shimmering distances
闪烁的远方
The daily swinging up
日复一日地徘徊
I'm listening to many birds
我聆听着群鸟的鸣唱
How will I ever
我该如何
How will I ever get there
我该如何抵达彼方
How will I ever get there now
如今我该如何抵达彼方
How will I ever get there now
如今我该如何抵达彼方
It's something hard to explain
这难以言说的心情
And certainly I will not get it right
我注定无法如愿以偿
But I'm looking out for you now
但此刻我仍在寻觅你的身影
And probably you are just on the way
或许你正在来的路上
And getting through the streets of town
穿过城市纵横的街巷
Takes a long time
需要漫长时光
Street-wide and city-wide
思念蔓延过每一条街道
Runs the longing for home
整座城市都在呼唤归途
It is disguised as many things
它幻化成千万种模样
Gulfs widen and the great water
海湾渐宽 浩瀚海水
Comes into my room
漫入我的房间
How will I ever see you now
如今我该如何与你相见
How will I ever see you now
如今我该如何与你相见
It's something hard to explain
这难以言说的心情
And certainly I will not get it right
我注定无法如愿以偿
But I'm looking out for you now
但此刻我仍在寻觅你的身影
And probably you are just on the way
或许你正在来的路上
And getting through the streets of town
穿过城市纵横的街巷
Takes a long time
需要漫长时光
[00:00.00]Daily - The Innocence Mission (纯真使团)
[00:01.15]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.15]Shimmering distances
[00:05.20]闪烁的远方
[00:05.20]The daily swinging up
[00:07.83]日复一日地徘徊
[00:07.83]I'm listening to many birds
[00:12.58]我聆听着群鸟的鸣唱
[00:12.58]How will I ever
[00:15.16]我该如何
[00:15.16]How will I ever get there
[00:19.72]我该如何抵达彼方
[00:19.72]How will I ever get there now
[00:29.33]如今我该如何抵达彼方
[00:29.33]How will I ever get there now
[00:37.48]如今我该如何抵达彼方
[00:37.48]It's something hard to explain
[00:42.31]这难以言说的心情
[00:42.31]And certainly I will not get it right
[00:48.39]我注定无法如愿以偿
[00:48.39]But I'm looking out for you now
[00:52.79]但此刻我仍在寻觅你的身影
[00:52.79]And probably you are just on the way
[00:57.50]或许你正在来的路上
[00:57.50]And getting through the streets of town
[01:01.99]穿过城市纵横的街巷
[01:01.99]Takes a long time
[01:26.16]需要漫长时光
[01:26.16]Street-wide and city-wide
[01:30.35]思念蔓延过每一条街道
[01:30.35]Runs the longing for home
[01:33.00]整座城市都在呼唤归途
[01:33.00]It is disguised as many things
[01:37.66]它幻化成千万种模样
[01:37.66]Gulfs widen and the great water
[01:41.60]海湾渐宽 浩瀚海水
[01:41.60]Comes into my room
[01:44.70]漫入我的房间
[01:44.70]How will I ever see you now
[01:54.22]如今我该如何与你相见
[01:54.22]How will I ever see you now
[02:02.03]如今我该如何与你相见
[02:02.03]It's something hard to explain
[02:06.80]这难以言说的心情
[02:06.80]And certainly I will not get it right
[02:12.87]我注定无法如愿以偿
[02:12.87]But I'm looking out for you now
[02:17.41]但此刻我仍在寻觅你的身影
[02:17.41]And probably you are just on the way
[02:21.97]或许你正在来的路上
[02:21.97]And getting through the streets of town
[02:26.55]穿过城市纵横的街巷
[02:26.55]Takes a long time
[02:31.06]需要漫长时光