奇迹歌词网

[00:00.00]I Dream of Jeanie with the Light Brown - Sam Cooke (山姆·库克) [00:04.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.98]I dream of Jeanie with the light brown hair [00:19.17]我梦见浅棕色头发的金妮 [00:19.17]Borne like a vapor on the summer's air [00:28.66]如夏日轻雾般飘然而至 [00:28.66]I see her tripping where the bright streams play [00:42.19]她漫步在波光粼粼的溪畔 [00:42.19]Happy as the daisies that dance on her way [00:54.05]快乐似雏菊在她脚边起舞 [00:54.05]Many were the wild notes her merry voice would pour [01:05.77]她欢快的歌声流淌出无数音符 [01:05.77]Many were the blithe birds that warbled [01:12.65]如同无数欢快的鸟儿 [01:12.65]Warbled them o'er [01:15.61]在枝头婉转啼鸣 [01:15.61]I dream of Jeanie with the light brown hair [01:29.47]我梦见浅棕色头发的金妮 [01:29.47]Floating like a vapor on the soft summer air [01:50.04]如夏日柔风中的薄雾般飘渺 [01:50.04]I long for Jeanie with the day dawn smile [02:04.69]我思念着金妮 她带着晨曦般的微笑 [02:04.69]Radiant in gladness warm winning guile [02:14.71]她光彩熠熠 温暖而迷人 [02:14.71]I hear her melodies like joys gone by [02:28.00]我听见她的旋律 如同逝去的欢愉 [02:28.00]Sighing round my heart o'er the fond hopes that die [02:39.76]在我心间叹息 为那些消逝的美好期许 [02:39.76]Sighing like the night wind and sobbing like the rain [02:51.88]叹息如夜风呜咽 啜泣似细雨低吟 [02:51.88]Wailing for the lost one that comes [02:58.81]为那永不再归来的 [02:58.81]Comes not again [03:01.50]永不再归来的爱人哀伤 [03:01.50]I long for Jeanie and my heart bows low [03:15.62]我思念金妮 心绪低沉 [03:15.62]Nevermore to find her where the bright waters flow [03:20.06]再也寻不见她 在那波光粼粼的溪畔