Yours - Vera Lynn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yours 'til the stars lose their glory
我属于你 直到星辰褪去光芒
Yours 'til the birds fail to sing
我属于你 直到鸟儿不再歌唱
Yours to the end of life's story
我属于你 直到生命故事终章
This pledge to you dear I bring
这是我向你许下的誓言
Yours in the grey of December
我属于你 在十二月灰暗时光
Here or on far distant shores
无论身处故土还是远方
I've never loved anyone the way I love you
我从未像爱你这样爱过别人
How could I when I was born to be
因为我生来就是为了成为你的
Just yours
只属于你
This night has music the sweetest music
今夜旋律流淌 最甜蜜的乐章
It echoes somewhere within my heart
在我心底深处 轻轻回荡
I hold you near me oh darling hear me
拥你入怀 亲爱的请听我说
I have a message I must impart
有句誓言必须对你倾诉
Yours 'til the stars lose their glory
我属于你 直到星辰褪去光芒
Yours 'til the birds fail to sing
我属于你 直到鸟儿不再歌唱
Yours to the end of life's story
我属于你 直到生命故事终章
This pledge to you dear I bring
这是我向你许下的誓言
Yours in the grey of December
我属于你 在十二月灰暗时光
Here or on far distant shores
无论身处故土还是远方
I've never loved anyone the way I love you
我从未像爱你这样爱过别人
How could I when I was born to be
因为我生来就是为了成为你的
Just yours
只属于你
Just yours
只属于你
When I was born to be just yours
我生来就注定只为你所有
[00:00.00]Yours - Vera Lynn
[00:12.57]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.57]Yours 'til the stars lose their glory
[00:22.38]我属于你 直到星辰褪去光芒
[00:22.38]Yours 'til the birds fail to sing
[00:31.99]我属于你 直到鸟儿不再歌唱
[00:31.99]Yours to the end of life's story
[00:39.54]我属于你 直到生命故事终章
[00:39.54]This pledge to you dear I bring
[00:51.89]这是我向你许下的誓言
[00:51.89]Yours in the grey of December
[01:01.02]我属于你 在十二月灰暗时光
[01:01.02]Here or on far distant shores
[01:10.58]无论身处故土还是远方
[01:10.58]I've never loved anyone the way I love you
[01:21.08]我从未像爱你这样爱过别人
[01:21.08]How could I when I was born to be
[01:32.61]因为我生来就是为了成为你的
[01:32.61]Just yours
[01:38.73]只属于你
[01:38.73]This night has music the sweetest music
[01:46.98]今夜旋律流淌 最甜蜜的乐章
[01:46.98]It echoes somewhere within my heart
[01:54.15]在我心底深处 轻轻回荡
[01:54.15]I hold you near me oh darling hear me
[02:01.83]拥你入怀 亲爱的请听我说
[02:01.83]I have a message I must impart
[02:12.10]有句誓言必须对你倾诉
[02:12.10]Yours 'til the stars lose their glory
[02:17.78]我属于你 直到星辰褪去光芒
[02:17.78]Yours 'til the birds fail to sing
[02:23.36]我属于你 直到鸟儿不再歌唱
[02:23.36]Yours to the end of life's story
[02:28.07]我属于你 直到生命故事终章
[02:28.07]This pledge to you dear I bring
[02:34.57]这是我向你许下的誓言
[02:34.57]Yours in the grey of December
[02:40.73]我属于你 在十二月灰暗时光
[02:40.73]Here or on far distant shores
[02:46.97]无论身处故土还是远方
[02:46.97]I've never loved anyone the way I love you
[02:57.83]我从未像爱你这样爱过别人
[02:57.83]How could I when I was born to be
[03:05.45]因为我生来就是为了成为你的
[03:05.45]Just yours
[03:09.29]只属于你
[03:09.29]Just yours
[03:12.13]只属于你
[03:12.13]When I was born to be just yours
[03:17.01]我生来就注定只为你所有