Black Angel Blues (1949) - Robert Nighthawk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got a sweet black angel
我拥有一位甜美的黑天使
I likes the way she spread her wing
我爱她展翅的模样
I've got a sweet black angel
我拥有一位甜美的黑天使
I likes the way she spread her wing
我爱她展翅的模样
When she spread her wings over me
当她为我展开双翼
I gets joy and everything
我便获得无尽欢愉
If my black angel should quit me
若我的黑天使离我而去
I believe that I would die
我想我将无法存活
If my black angel should quit me
若我的黑天使离我而去
I believe that I would die
我想我将无法存活
If you don't love me black angel
若你不爱我 黑天使啊
Please tell me the reason why
请告诉我缘由何在
Well all right man
好吧 就这样吧
Ask my black angel for a nickel
向我的黑天使讨一枚硬币
And she give me a ten dollar bill
她却赠我十美元大钞
Ask my black angel for a nickel
向我的黑天使讨一枚硬币
And she give me a ten dollar bill
她却赠我十美元大钞
Told her I want a small drink of liquor
告诉她我只想小酌一杯
And she bought me a whiskey still
她却为我买下整座威士忌酒厂
[00:00.00]Black Angel Blues (1949) - Robert Nighthawk
[00:13.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.98]I've got a sweet black angel
[00:19.18]我拥有一位甜美的黑天使
[00:19.18]I likes the way she spread her wing
[00:29.46]我爱她展翅的模样
[00:29.46]I've got a sweet black angel
[00:33.18]我拥有一位甜美的黑天使
[00:33.18]I likes the way she spread her wing
[00:42.95]我爱她展翅的模样
[00:42.95]When she spread her wings over me
[00:47.10]当她为我展开双翼
[00:47.10]I gets joy and everything
[00:56.35]我便获得无尽欢愉
[00:56.35]If my black angel should quit me
[00:59.70]若我的黑天使离我而去
[00:59.70]I believe that I would die
[01:07.98]我想我将无法存活
[01:07.98]If my black angel should quit me
[01:12.85]若我的黑天使离我而去
[01:12.85]I believe that I would die
[01:21.38]我想我将无法存活
[01:21.38]If you don't love me black angel
[01:26.45]若你不爱我 黑天使啊
[01:26.45]Please tell me the reason why
[01:33.61]请告诉我缘由何在
[01:33.61]Well all right man
[02:17.45]好吧 就这样吧
[02:17.45]Ask my black angel for a nickel
[02:20.54]向我的黑天使讨一枚硬币
[02:20.54]And she give me a ten dollar bill
[02:30.69]她却赠我十美元大钞
[02:30.69]Ask my black angel for a nickel
[02:35.64]向我的黑天使讨一枚硬币
[02:35.64]And she give me a ten dollar bill
[02:44.00]她却赠我十美元大钞
[02:44.00]Told her I want a small drink of liquor
[02:48.82]告诉她我只想小酌一杯
[02:48.82]And she bought me a whiskey still
[02:53.08]她却为我买下整座威士忌酒厂