Lonesome World - Robert Nighthawk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now don't the world look lonesome
这世界是否显得格外寂寥
When the evenin' sun goes down
当暮色渐沉 夕阳西下
Now don't the world look lonesome
这世界是否显得格外寂寥
When the evenin' sun goes down
当暮色渐沉 夕阳西下
Now it makes a man know one thing
此刻让人恍然醒悟
That they's on they last go round
生命已至最后一程
Now an the sun rise in the east
旭日自东方升起
An it goes down in the west
终将没入西方天涯
Now an the sun rise in the east
旭日自东方升起
An it goes down in the west
终将没入西方天涯
An it leaves me here thinkin'
留我独自在此沉思
About the one I love best
思念我最深爱的人
Now some of the people don't like me
有些人并不喜欢我
Don't even want me around
甚至不愿我靠近
Now some a the people don't like me
有些人并不喜欢我
Don't even want me around
甚至不愿我靠近
Everytime I pay 'em a visit
每次我前去拜访
They wanna drive me out they town
他们总想把我赶出城邦
Boy play that thing play that thing
男孩 弹起那乐器 尽情演奏吧
Now it's gonna be one a these mornin's
就在某个清晨时分
I'm gonna leave this lonesome place
我将离开这孤独的地方
Now it's gonna be one a these mornin's
就在某个清晨时分
I'm gon' leave this lonesome place
我终将告别这寂寞之乡
Because I'm here baby
亲爱的 我就在这里
I ain't got no place to stay
却无处可归
[00:00.00]Lonesome World - Robert Nighthawk
[00:10.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.79]Now don't the world look lonesome
[00:14.65]这世界是否显得格外寂寥
[00:14.65]When the evenin' sun goes down
[00:20.71]当暮色渐沉 夕阳西下
[00:20.71]Now don't the world look lonesome
[00:24.59]这世界是否显得格外寂寥
[00:24.59]When the evenin' sun goes down
[00:30.77]当暮色渐沉 夕阳西下
[00:30.77]Now it makes a man know one thing
[00:33.89]此刻让人恍然醒悟
[00:33.89]That they's on they last go round
[00:40.37]生命已至最后一程
[00:40.37]Now an the sun rise in the east
[00:44.05]旭日自东方升起
[00:44.05]An it goes down in the west
[00:49.91]终将没入西方天涯
[00:49.91]Now an the sun rise in the east
[00:53.47]旭日自东方升起
[00:53.47]An it goes down in the west
[00:59.37]终将没入西方天涯
[00:59.37]An it leaves me here thinkin'
[01:02.67]留我独自在此沉思
[01:02.67]About the one I love best
[01:09.04]思念我最深爱的人
[01:09.04]Now some of the people don't like me
[01:12.72]有些人并不喜欢我
[01:12.72]Don't even want me around
[01:18.34]甚至不愿我靠近
[01:18.34]Now some a the people don't like me
[01:21.97]有些人并不喜欢我
[01:21.97]Don't even want me around
[01:28.36]甚至不愿我靠近
[01:28.36]Everytime I pay 'em a visit
[01:31.36]每次我前去拜访
[01:31.36]They wanna drive me out they town
[01:46.23]他们总想把我赶出城邦
[01:46.23]Boy play that thing play that thing
[02:04.34]男孩 弹起那乐器 尽情演奏吧
[02:04.34]Now it's gonna be one a these mornin's
[02:08.00]就在某个清晨时分
[02:08.00]I'm gonna leave this lonesome place
[02:13.36]我将离开这孤独的地方
[02:13.36]Now it's gonna be one a these mornin's
[02:16.95]就在某个清晨时分
[02:16.95]I'm gon' leave this lonesome place
[02:21.74]我终将告别这寂寞之乡
[02:21.74]Because I'm here baby
[02:25.43]亲爱的 我就在这里
[02:25.43]I ain't got no place to stay
[02:30.04]却无处可归