歌曲名:It’s My Own Fault (Live at the Fillmore East, NYC, NY - 1970)
歌手:Johnny Winter
专辑:Johnny Winter And / Live
发行公司:
歌词展示
It's My Own Fault (Live at the Fillmore East, NYC, NY - 1970) - Johnny Winter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's my own fault babe
都是我的错 宝贝
Treat me the way you wanna do
你想怎样对我都可以
My fault baby
是我的错 亲爱的
Treat me the way you wanna do
你想怎样对我都可以
When I was loving you woman
当我爱你的时候 亲爱的
All the time you know I wouldn't be true
你早知道我不会真心相待
Once you told me that you love me
曾听你说爱我
You changed your mind
却又变了心
Once you told me that you love me
曾听你说爱我
You changed your mind
却又变了心
Gonna send you back to your mother
不如送你回到母亲身旁
You are no good
这段情终是错付
You used to make an all fancy woman
你曾为我盛装打扮
Bring it all home to me
将温柔悉数献予
I go out every night baby look at me
而今我夜夜买醉 你看我这般模样
Woman let us be
亲爱的 让我们重新开始
My fault baby
是我的错 亲爱的
Treat me the way you wanna do
你想怎样对我都可以
When I was loving you woman
当我爱你的时候 亲爱的
All the time you know I wouldn't be true
你早知道我不会真心相待
Upon my knees grabbing my babe
跪地祈求 紧抱爱人
But I'll try to do better better
但我会努力做得更好 更好
You know I'm a trying the best I can
你知道我已竭尽全力
My fault baby
是我的错 亲爱的
Oh treat me the way you wanna do
就按你想要的方式对待我吧
When I was loving you woman
当我爱你的时候 亲爱的
All the time I was loving
那段全心全意爱你的时光
My fault baby
是我的错 亲爱的
Treat me the way you wanna do
你想怎样对我都可以
My fault baby
是我的错 亲爱的
Treat me the way you wanna do
随你心意处置我吧
When I was loving you woman
当我爱你的时候 亲爱的
Oh yeah oh yeah
All the time all the time
每时每刻 每时每刻
Oh oh oh oh all the time now
哦 哦 哦 哦 现在每时每刻
You all know I
你们都知道我
You all know I
你们都知道我
You all know I do want you
你们都知道我确实想要你
Yeah hey hey now
[00:00.00]It's My Own Fault (Live at the Fillmore East, NYC, NY - 1970) - Johnny Winter
[01:55.27]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:55.27]It's my own fault babe
[01:59.81]都是我的错 宝贝
[01:59.81]Treat me the way you wanna do
[02:13.30]你想怎样对我都可以
[02:13.30]My fault baby
[02:17.60]是我的错 亲爱的
[02:17.60]Treat me the way you wanna do
[02:28.14]你想怎样对我都可以
[02:28.14]When I was loving you woman
[02:32.50]当我爱你的时候 亲爱的
[02:32.50]All the time you know I wouldn't be true
[02:44.31]你早知道我不会真心相待
[02:44.31]Once you told me that you love me
[02:49.44]曾听你说爱我
[02:49.44]You changed your mind
[03:01.11]却又变了心
[03:01.11]Once you told me that you love me
[03:08.70]曾听你说爱我
[03:08.70]You changed your mind
[03:16.94]却又变了心
[03:16.94]Gonna send you back to your mother
[03:21.31]不如送你回到母亲身旁
[03:21.31]You are no good
[03:32.70]这段情终是错付
[03:32.70]You used to make an all fancy woman
[03:36.39]你曾为我盛装打扮
[03:36.39]Bring it all home to me
[03:40.75]将温柔悉数献予
[03:40.75]I go out every night baby look at me
[03:44.29]而今我夜夜买醉 你看我这般模样
[03:44.29]Woman let us be
[03:51.04]亲爱的 让我们重新开始
[03:51.04]My fault baby
[03:54.31]是我的错 亲爱的
[03:54.31]Treat me the way you wanna do
[04:06.29]你想怎样对我都可以
[04:06.29]When I was loving you woman
[04:10.03]当我爱你的时候 亲爱的
[04:10.03]All the time you know I wouldn't be true
[09:14.09]你早知道我不会真心相待
[09:14.09]Upon my knees grabbing my babe
[09:22.24]跪地祈求 紧抱爱人
[09:22.24]But I'll try to do better better
[09:24.05]但我会努力做得更好 更好
[09:24.05]You know I'm a trying the best I can
[09:33.22]你知道我已竭尽全力
[09:33.22]My fault baby
[09:37.28]是我的错 亲爱的
[09:37.28]Oh treat me the way you wanna do
[09:48.45]就按你想要的方式对待我吧
[09:48.45]When I was loving you woman
[09:52.75]当我爱你的时候 亲爱的
[09:52.75]All the time I was loving
[10:05.05]那段全心全意爱你的时光
[10:05.05]My fault baby
[10:09.48]是我的错 亲爱的
[10:09.48]Treat me the way you wanna do
[10:21.09]你想怎样对我都可以
[10:21.09]My fault baby
[10:26.32]是我的错 亲爱的
[10:26.32]Treat me the way you wanna do
[10:38.15]随你心意处置我吧
[10:38.15]When I was loving you woman
[10:41.46]当我爱你的时候 亲爱的
[10:41.46]Oh yeah oh yeah
[10:53.63]All the time all the time
[10:58.12]每时每刻 每时每刻
[10:58.12]Oh oh oh oh all the time now
[11:06.73]哦 哦 哦 哦 现在每时每刻
[11:06.73]You all know I
[11:07.98]你们都知道我
[11:07.98]You all know I
[11:09.42]你们都知道我
[11:09.42]You all know I do want you
[11:15.97]你们都知道我确实想要你
[11:15.97]Yeah hey hey now