奇迹歌词网

[00:00.00]Success Story - The Who (谁人乐队) [00:04.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.16]Written by：John Entwistle [00:08.33]Friday night I'm on my way home [00:11.67]周五夜晚 我正踏上归途 [00:11.67]They oughta make work a crime [00:15.78]他们真该把工作定为犯罪 [00:15.78]I'm home for the weekend [00:18.25]周末终于回到家中 [00:18.25]I'm gonna make the most of my time [00:21.89]我要尽情享受这段时光 [00:21.89]There's a rock and roll singer on the television [00:28.86]电视里放着摇滚歌手的画面 [00:28.86]Giving up his music gonna take up religion [00:36.12]他放弃音乐转投宗教怀抱 [00:36.12]Deserted rock and roll [00:39.24]遗弃了摇滚乐 [00:39.24]To try to save his soul [00:43.10]只为拯救自己的灵魂 [00:43.10]Saturday night gotta gig with the band [00:46.55]周六夜晚乐队演出正酣 [00:46.55]Playing the electric guitar [00:50.63]电吉他声震彻全场 [00:50.63]Someday I'm gonna make it [00:53.29]终有一日我会闯出名堂 [00:53.29]Gonna be a super duper star [00:56.84]成为万众瞩目的巨星偶像 [00:56.84]Get a flashy car [00:59.44]买辆拉风跑车 [00:59.44]And a house for my mom [01:04.42]再给老妈置办新房 [01:04.42]The big break better happen soon [01:07.18]机遇快些降临吧 [01:07.18]'Cause I'm pushing twenty one [01:11.12]毕竟我已临近二十一岁时光 [01:11.12]Just like Cinderella [01:14.27]就像灰姑娘的故事 [01:14.27]When she couldn't go to the ball [01:17.17]当她无法参加舞会时 [01:17.17]A voice said I'm your fairy manager [01:21.74]有个声音说我是你的魔法经纪人 [01:21.74]You shall play the Carnegie Hall [01:24.73]你将登上卡内基音乐厅 [01:24.73]I gotta give up my day job [01:28.88]我要辞掉日常工作 [01:28.88]To become a heartthrob [01:32.80]成为万人迷偶像 [01:32.80]I may go far [01:35.05]或许我能走得更远 [01:35.05]If I smash my guitar [01:40.73]只要砸碎我的吉他 [01:40.73]Away for the weekend [01:42.42]周末远行去演出 [01:42.42]I've gotta play some one night stands [01:48.16]辗转各地唱遍夜场 [01:48.16]Six for the tax man and one for the band [01:54.92]六成收入缴税 乐队只分到一成 [01:54.92]Back in the studio to make our latest number one [02:01.97]回到录音棚打造最新冠军单曲 [02:01.97]Take two hundred and seventy six [02:05.02]第276次重录 [02:05.02]You know this used to be fun [02:37.05]你记得我们曾乐在其中 [02:37.05]Monday morning I just got home [02:40.27]周一清晨刚踏进家门 [02:40.27]Six and the birds are singing [02:43.80]六点晨光里鸟雀啼鸣 [02:43.80]I need a drink and my clothes are wet [02:47.48]我需要一杯酒 衣服还湿漉漉 [02:47.48]Ooh and my ears are still ringing [02:50.53]噢 耳畔仍回荡着轰鸣 [02:50.53]There's a rock and roll singer boppin' on the TV [02:57.69]电视里摇滚歌手正纵情摇摆 [02:57.69]He used to be a preacher [02:59.30]他曾是布道者 [02:59.30]But now he sings in a major key [03:04.78]如今用高亢的嗓音歌唱 [03:04.78]Amended his decision to the new religion [03:09.08]将信仰改写为新的宗教