Che Dritta! - Adriano Celentano
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Luigi Coppo/Giulio Libano
Si chiama Gabriella
Si chiama Gabriella
Le piace far la bulla
Le piace far la bulla
Non fuma le Mentola
没有门托拉的味道
Si fa bruciar la gola
Si fa bruciar la gola
Per la miseria che dritta
Per la miseria che dritta
Se vede un fusto si butta
她有一种奇怪的感觉
Si mette a fare la gatta
Si mette a fare la gatta
Mi fa venir la cotta
我讨厌那种东西
Ma senza la Giulietta
Ma senza la Giulietta
Niente da far
遥远的未来
Lei vuole il tipo sui trenta
Lei vuole il tipo sui trenta
Capelli tinta polenta
卡佩利·廷塔·玉米粥
Con la guardata da tonto
在警卫室里
Meglio se violento
Meglio se violento
Che sappia far la grinta
Che sappia far la grinta
Se vuol baciar
Se vuol baciar
È una donna con le gambe supersoniche
È una donna con le gambe supersoniche
Ha le curve del circuito di Indianapolis
在印第安纳波利斯绕了一圈又一圈
Se ti bacia quando bacia sono brividi
Se ti bacia quando bacia sono brividi
Oh oh oh oh bella bella bella bella
美丽的女孩
Per la miseria che dritta
Per la miseria che dritta
Cintura nera di lotta
Cintura nera di lotta
Ha fatto fare una brutta
Ha fatto fare una brutta
A John faccia di latta
A John faccia di latta
Che volle far la sfida
Che volle far la sfida
Ballando il rock
尽情摇摆
È una donna con le gambe supersoniche
È una donna con le gambe supersoniche
Ha le curve del circuito di Indianapolis
在印第安纳波利斯绕了一圈又一圈
Se ti bacia quando bacia sono brividi
Se ti bacia quando bacia sono brividi
Oh oh oh oh bella bella bella bella
美丽的女孩
Per la miseria che dritta
Per la miseria che dritta
Cintura nera di lotta
Cintura nera di lotta
Ha fatto fare una brutta
Ha fatto fare una brutta
A John faccia di latta
A John faccia di latta
Che volle far la sfida
Che volle far la sfida
Ballando il rock
尽情摇摆
Ballando il rock
尽情摇摆
Ballando il rock
尽情摇摆
[00:00.00]Che Dritta! - Adriano Celentano
[00:00.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.12]Written by:Luigi Coppo/Giulio Libano
[00:00.25]Si chiama Gabriella
[00:03.24]Si chiama Gabriella
[00:03.24]Le piace far la bulla
[00:06.28]Le piace far la bulla
[00:06.28]Non fuma le Mentola
[00:07.69]没有门托拉的味道
[00:07.69]Si fa bruciar la gola
[00:09.33]Si fa bruciar la gola
[00:09.33]Per la miseria che dritta
[00:12.40]Per la miseria che dritta
[00:12.40]Se vede un fusto si butta
[00:15.28]她有一种奇怪的感觉
[00:15.28]Si mette a fare la gatta
[00:18.03]Si mette a fare la gatta
[00:18.03]Mi fa venir la cotta
[00:19.40]我讨厌那种东西
[00:19.40]Ma senza la Giulietta
[00:22.88]Ma senza la Giulietta
[00:22.88]Niente da far
[00:26.91]遥远的未来
[00:26.91]Lei vuole il tipo sui trenta
[00:30.03]Lei vuole il tipo sui trenta
[00:30.03]Capelli tinta polenta
[00:32.93]卡佩利·廷塔·玉米粥
[00:32.93]Con la guardata da tonto
[00:35.62]在警卫室里
[00:35.62]Meglio se violento
[00:37.14]Meglio se violento
[00:37.14]Che sappia far la grinta
[00:40.50]Che sappia far la grinta
[00:40.50]Se vuol baciar
[00:44.48]Se vuol baciar
[00:44.48]È una donna con le gambe supersoniche
[00:47.06]È una donna con le gambe supersoniche
[00:47.06]Ha le curve del circuito di Indianapolis
[00:49.99]在印第安纳波利斯绕了一圈又一圈
[00:49.99]Se ti bacia quando bacia sono brividi
[00:53.12]Se ti bacia quando bacia sono brividi
[00:53.12]Oh oh oh oh bella bella bella bella
[00:56.36]美丽的女孩
[00:56.36]Per la miseria che dritta
[00:59.44]Per la miseria che dritta
[00:59.44]Cintura nera di lotta
[01:02.38]Cintura nera di lotta
[01:02.38]Ha fatto fare una brutta
[01:05.13]Ha fatto fare una brutta
[01:05.13]A John faccia di latta
[01:06.46]A John faccia di latta
[01:06.46]Che volle far la sfida
[01:10.02]Che volle far la sfida
[01:10.02]Ballando il rock
[01:31.26]尽情摇摆
[01:31.26]È una donna con le gambe supersoniche
[01:33.87]È una donna con le gambe supersoniche
[01:33.87]Ha le curve del circuito di Indianapolis
[01:36.79]在印第安纳波利斯绕了一圈又一圈
[01:36.79]Se ti bacia quando bacia sono brividi
[01:39.95]Se ti bacia quando bacia sono brividi
[01:39.95]Oh oh oh oh bella bella bella bella
[01:43.02]美丽的女孩
[01:43.02]Per la miseria che dritta
[01:45.86]Per la miseria che dritta
[01:45.86]Cintura nera di lotta
[01:48.59]Cintura nera di lotta
[01:48.59]Ha fatto fare una brutta
[01:51.70]Ha fatto fare una brutta
[01:51.70]A John faccia di latta
[01:53.09]A John faccia di latta
[01:53.09]Che volle far la sfida
[01:56.61]Che volle far la sfida
[01:56.61]Ballando il rock
[01:59.59]尽情摇摆
[01:59.59]Ballando il rock
[02:02.45]尽情摇摆
[02:02.45]Ballando il rock
[02:07.05]尽情摇摆