We Are Shepherds - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Johnny Cash
So here is the stable and there is the manger
这里是马厩,那里是马槽
The new savior sleeps on his first earthly night
新生的救世主在他尘世的第一个夜晚安睡
The wise men brought riches but we brought a candle
智者带来了财富,而我们带来了一支蜡烛
It's all that we have but it gives a good light
这是我们仅有的一切,但它发出了美好的光芒
We are the shepherds we walked cross the mountains
我们是牧羊人,我们穿越了山岭
We left our flocks when the new star appeared
当新星出现时,我们离开了羊群
Oh the beautiful singin' of heavenly choir
哦,天国的合唱团唱出了美妙的歌声
We had to come see him we had to come here
我们不得不前来见他 我们不得不来到这里
We beg you forgive us for such a small offering
恳请您原谅我们这微薄的献礼
But our sheep are out there with wolves in the night
但我们的羊群在黑夜中与狼群为伴
We bring you this candle it's all we have with us
我们带来这支蜡烛 这是我们仅有的
But with it the new savior has his first light
但有了它 新生的救世主便有了第一缕光
We are the shepherds we walked cross the mountains
我们是牧羊人,我们穿越了山岭
We left our flocks when the new star appeared
当新星出现时,我们离开了羊群
Oh the beautiful singin' of heavenly choir
哦,天国的合唱团唱出了美妙的歌声
We had to come see him we had to come here
我们不得不前来见他 我们不得不来到这里
We thank thee kind Joseph for bidding us enter
我们感谢仁慈的约瑟夫,邀请我们进入
Please take our gift for the new babe to thine
请接受我们的礼物,献给新生的婴孩
'Tis only one candle but it is our symbol
虽然只是一支蜡烛,但它是我们的象征
Of how we believe that his great life will shine
象征我们相信他伟大的生命将闪耀
We are the shepherds we walked cross the mountains
我们是牧羊人,我们穿越了山岭
We left our flocks when the new star appeared
当新星出现时,我们离开了羊群
Oh the beautiful singin' of heavenly choir
哦,天国的合唱团唱出了美妙的歌声
We had to come see him we had to come here
我们不得不前来见他 我们不得不来到这里
[00:00.00]We Are Shepherds - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:04.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.20]Written by:Johnny Cash
[00:08.41]So here is the stable and there is the manger
[00:15.58]这里是马厩,那里是马槽
[00:15.58]The new savior sleeps on his first earthly night
[00:23.53]新生的救世主在他尘世的第一个夜晚安睡
[00:23.53]The wise men brought riches but we brought a candle
[00:30.40]智者带来了财富,而我们带来了一支蜡烛
[00:30.40]It's all that we have but it gives a good light
[00:38.91]这是我们仅有的一切,但它发出了美好的光芒
[00:38.91]We are the shepherds we walked cross the mountains
[00:45.49]我们是牧羊人,我们穿越了山岭
[00:45.49]We left our flocks when the new star appeared
[00:53.54]当新星出现时,我们离开了羊群
[00:53.54]Oh the beautiful singin' of heavenly choir
[01:00.31]哦,天国的合唱团唱出了美妙的歌声
[01:00.31]We had to come see him we had to come here
[01:08.40]我们不得不前来见他 我们不得不来到这里
[01:08.40]We beg you forgive us for such a small offering
[01:15.21]恳请您原谅我们这微薄的献礼
[01:15.21]But our sheep are out there with wolves in the night
[01:23.28]但我们的羊群在黑夜中与狼群为伴
[01:23.28]We bring you this candle it's all we have with us
[01:30.17]我们带来这支蜡烛 这是我们仅有的
[01:30.17]But with it the new savior has his first light
[01:38.59]但有了它 新生的救世主便有了第一缕光
[01:38.59]We are the shepherds we walked cross the mountains
[01:45.27]我们是牧羊人,我们穿越了山岭
[01:45.27]We left our flocks when the new star appeared
[01:52.79]当新星出现时,我们离开了羊群
[01:52.79]Oh the beautiful singin' of heavenly choir
[01:59.87]哦,天国的合唱团唱出了美妙的歌声
[01:59.87]We had to come see him we had to come here
[02:07.66]我们不得不前来见他 我们不得不来到这里
[02:07.66]We thank thee kind Joseph for bidding us enter
[02:14.84]我们感谢仁慈的约瑟夫,邀请我们进入
[02:14.84]Please take our gift for the new babe to thine
[02:22.64]请接受我们的礼物,献给新生的婴孩
[02:22.64]'Tis only one candle but it is our symbol
[02:29.28]虽然只是一支蜡烛,但它是我们的象征
[02:29.28]Of how we believe that his great life will shine
[02:38.09]象征我们相信他伟大的生命将闪耀
[02:38.09]We are the shepherds we walked cross the mountains
[02:44.79]我们是牧羊人,我们穿越了山岭
[02:44.79]We left our flocks when the new star appeared
[02:52.91]当新星出现时,我们离开了羊群
[02:52.91]Oh the beautiful singin' of heavenly choir
[02:59.34]哦,天国的合唱团唱出了美妙的歌声
[02:59.34]We had to come see him we had to come here
[03:04.03]我们不得不前来见他 我们不得不来到这里