Closed Doors - Belvedere
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Remember never needing sorted explanations
曾几何时 我们无需解释就能心领神会
Never had to think about it
从不需要为此费神思量
Never had to wonder where you're coming from
也无需猜测你的来意
It's these complexities that scrambled our relations
正是这些纠葛让我们的关系支离破碎
I wonder why we thought about an open door
我不明白为何我们还幻想留有余地
When all the walls were coming down
当所有隔阂早已筑起高墙
And it's sad you took me with the passion in your eyes
可悲的是 你曾用炽热目光将我俘获
But you never wanted a relationship this time
但这次你从未想要维系这段感情
It's not a wait this time now it's over
无需再等待 如今一切已成定局
All along you were there but it's not going anywhere
你始终相伴 却终究无路可走
Don't explain don't try cause it's over
不必解释 不必挽回 缘分已尽
My memories fixed in stone
回忆如石刻般凝固
Petrified and separated all alone
风化剥落 只剩我形单影只
It's not arrangement fits together don't you see
难道你看不出 这残局已无法拼凑
But you felt that you were crowded
但你却觉得被束缚窒息
Your emotions won't allow another day
你的心已容不下再多一天
I'd take deception but deception won't take me
我甘愿被欺骗 却逃不过真相浮现
It's like a hundred open windows blowing freely
如同百扇敞开的窗 任寒风穿堂而过
While the walls are coming down
而我们的围墙正分崩离析
And it's sad you took me with the passion in your eyes
可悲的是 你曾用炽热目光将我俘获
But you never wanted a relationship this time
但这次你从未想要维系这段感情
It's not a wait this time now it's over
无需再等待 如今一切已成定局
All along you were there but it's not going anywhere
你始终相伴 却终究无路可走
Don't explain don't try cause it's over
不必解释 不必挽回 缘分已尽
My memories fixed in stone
回忆如石刻般凝固
Petrified and separated all alone
风化剥落 只剩我形单影只
It's not a wait this time now it's over
无需再等待 如今一切已成定局
All along you were there but it's not going anywhere
你始终相伴 却终究无路可走
Don't explain don't try cause it's over
不必解释 不必挽回 缘分已尽
My memories fixed in stone
回忆如石刻般凝固
Petrified and separated all alone
风化剥落 只剩我形单影只
[00:00.00]Closed Doors - Belvedere
[00:22.07]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.07]Remember never needing sorted explanations
[00:25.57]曾几何时 我们无需解释就能心领神会
[00:25.57]Never had to think about it
[00:28.03]从不需要为此费神思量
[00:28.03]Never had to wonder where you're coming from
[00:31.32]也无需猜测你的来意
[00:31.32]It's these complexities that scrambled our relations
[00:35.19]正是这些纠葛让我们的关系支离破碎
[00:35.19]I wonder why we thought about an open door
[00:38.61]我不明白为何我们还幻想留有余地
[00:38.61]When all the walls were coming down
[00:50.24]当所有隔阂早已筑起高墙
[00:50.24]And it's sad you took me with the passion in your eyes
[00:54.95]可悲的是 你曾用炽热目光将我俘获
[00:54.95]But you never wanted a relationship this time
[00:58.73]但这次你从未想要维系这段感情
[00:58.73]It's not a wait this time now it's over
[01:03.64]无需再等待 如今一切已成定局
[01:03.64]All along you were there but it's not going anywhere
[01:08.45]你始终相伴 却终究无路可走
[01:08.45]Don't explain don't try cause it's over
[01:12.99]不必解释 不必挽回 缘分已尽
[01:12.99]My memories fixed in stone
[01:15.50]回忆如石刻般凝固
[01:15.50]Petrified and separated all alone
[01:28.24]风化剥落 只剩我形单影只
[01:28.24]It's not arrangement fits together don't you see
[01:32.05]难道你看不出 这残局已无法拼凑
[01:32.05]But you felt that you were crowded
[01:34.44]但你却觉得被束缚窒息
[01:34.44]Your emotions won't allow another day
[01:37.71]你的心已容不下再多一天
[01:37.71]I'd take deception but deception won't take me
[01:41.34]我甘愿被欺骗 却逃不过真相浮现
[01:41.34]It's like a hundred open windows blowing freely
[01:44.91]如同百扇敞开的窗 任寒风穿堂而过
[01:44.91]While the walls are coming down
[01:56.47]而我们的围墙正分崩离析
[01:56.47]And it's sad you took me with the passion in your eyes
[02:01.26]可悲的是 你曾用炽热目光将我俘获
[02:01.26]But you never wanted a relationship this time
[02:04.87]但这次你从未想要维系这段感情
[02:04.87]It's not a wait this time now it's over
[02:09.85]无需再等待 如今一切已成定局
[02:09.85]All along you were there but it's not going anywhere
[02:14.62]你始终相伴 却终究无路可走
[02:14.62]Don't explain don't try cause it's over
[02:19.20]不必解释 不必挽回 缘分已尽
[02:19.20]My memories fixed in stone
[02:21.65]回忆如石刻般凝固
[02:21.65]Petrified and separated all alone
[02:47.68]风化剥落 只剩我形单影只
[02:47.68]It's not a wait this time now it's over
[02:52.49]无需再等待 如今一切已成定局
[02:52.49]All along you were there but it's not going anywhere
[02:57.12]你始终相伴 却终究无路可走
[02:57.12]Don't explain don't try cause it's over
[03:01.81]不必解释 不必挽回 缘分已尽
[03:01.81]My memories fixed in stone
[03:04.31]回忆如石刻般凝固
[03:04.31]Petrified and separated all alone
[03:09.03]风化剥落 只剩我形单影只
歌手信息 & 相关歌曲
歌手:Belvedere
by Mike DaRonco\nTaking their name from the '80s sitcom, Belvedere&nbs... 查看完整资料