Shame On You - Eddy Arnold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Cooley
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Took my heart as a token
偷走我的心当作纪念
When return it was broken
还回来时却已破碎
Hide your face shame on you
遮住脸吧 你真可耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Took my car and my money
开走我的车 卷走我的钱
Tell you girl that ain't funny
告诉你这姑娘 这并不好笑
Darn your hide shame on you
你真该感到羞耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Ran around with other guys
和其他男人鬼混
And try to lie when I got wise
被我发现还试图撒谎
Foolish girl shame on you
愚蠢的姑娘 你真该羞耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Took and play your little game
玩弄你那卑鄙把戏
You'll find out who was to blame
终将自食恶果
Hide your face shame on you
遮住脸吧 你真可耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Shame shame on you
可耻啊 你真可耻
Can you hold your head up high
你还能昂首挺胸吗
Look your friends right in the eyes
直视你朋友的双眼
No you can't shame on you
不 你做不到 真为你感到羞耻
[00:00.00]Shame On You - Eddy Arnold
[00:03.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.06]Written by:Cooley
[00:06.12]Shame shame on you
[00:11.00]可耻啊 你真可耻
[00:11.00]Shame shame on you
[00:15.44]可耻啊 你真可耻
[00:15.44]Took my heart as a token
[00:17.79]偷走我的心当作纪念
[00:17.79]When return it was broken
[00:20.31]还回来时却已破碎
[00:20.31]Hide your face shame on you
[00:25.72]遮住脸吧 你真可耻
[00:25.72]Shame shame on you
[00:30.69]可耻啊 你真可耻
[00:30.69]Shame shame on you
[00:35.28]可耻啊 你真可耻
[00:35.28]Took my car and my money
[00:37.72]开走我的车 卷走我的钱
[00:37.72]Tell you girl that ain't funny
[00:39.87]告诉你这姑娘 这并不好笑
[00:39.87]Darn your hide shame on you
[01:05.27]你真该感到羞耻
[01:05.27]Shame shame on you
[01:10.02]可耻啊 你真可耻
[01:10.02]Shame shame on you
[01:14.72]可耻啊 你真可耻
[01:14.72]Ran around with other guys
[01:17.27]和其他男人鬼混
[01:17.27]And try to lie when I got wise
[01:19.58]被我发现还试图撒谎
[01:19.58]Foolish girl shame on you
[01:24.96]愚蠢的姑娘 你真该羞耻
[01:24.96]Shame shame on you
[01:29.85]可耻啊 你真可耻
[01:29.85]Shame shame on you
[01:34.40]可耻啊 你真可耻
[01:34.40]Took and play your little game
[01:36.77]玩弄你那卑鄙把戏
[01:36.77]You'll find out who was to blame
[01:39.13]终将自食恶果
[01:39.13]Hide your face shame on you
[02:04.29]遮住脸吧 你真可耻
[02:04.29]Shame shame on you
[02:09.23]可耻啊 你真可耻
[02:09.23]Shame shame on you
[02:13.79]可耻啊 你真可耻
[02:13.79]Can you hold your head up high
[02:16.47]你还能昂首挺胸吗
[02:16.47]Look your friends right in the eyes
[02:18.65]直视你朋友的双眼
[02:18.65]No you can't shame on you
[02:23.06]不 你做不到 真为你感到羞耻