Romeo & Juliet - Blue System
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dieter Bohlen
I'm not your Juliet and you're not Romeo
我不是你的朱丽叶 你也不是罗密欧
But I will love you baby time will show
但亲爱的 时光会证明我的爱永不朽
I'll give you everything and that's no compromise
愿倾尽所有 绝不退让妥协
See my broken wings to your alibies
看我折断的羽翼 映照你的借口
Crying 90 tears no sacrifice
泪落如雨 却非牺牲献祭
Broken souvenirs in paradise
天堂里散落着 破碎的回忆
Oh I never promised you love
啊 我从未许诺过永恒的爱意
Oh when my heart is not enough
当我的心意仍显不足
Oh it's like an ocean of love to me
对我而言这爱意如海般深邃
I'm not your Romeo and you're not Juliet
我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
After the curtain falls I'll drive you mad
当帷幕落下 我仍会让你心醉神迷
Oh baby heaven just sweet heaven has sent you
亲爱的 你就是天堂赐予的甜蜜礼物
I'm not your Romeo and you're not Juliet
我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
But I will love you love you love you drive you mad
但我会爱你 爱你 爱你 让你意乱情迷
Oh baby there will never be another you
亲爱的 这世上再无人能与你相比
Love on the telephone it's killing me
电话诉衷肠 相思蚀骨伤
I'll sail my ship alone old memory
孤舟载旧忆 独航向远方
Back to Babylon in my fantasy
幻想巴比伦 梦回古城墙
Gonna lock my heart and loosing the key
心门上重锁 钥匙弃汪洋
Oh I never promised you love
啊 我从未许诺过永恒的爱意
Oh when my heart is not enough
当我的心意仍显不足
Oh it's like an ocean of love to me
对我而言这爱意如海般深邃
I'm not your Romeo and you're not Juliet
我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
After the curtain falls I'll drive you mad
当帷幕落下 我仍会让你心醉神迷
Oh baby heaven just sweet heaven has sent you
亲爱的 你就是天堂赐予的甜蜜礼物
I'm not your Romeo and you're not Juliet
我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
But I will love you love you love you drive you mad
但我会爱你 爱你 爱你 让你意乱情迷
Oh baby there will never be another you
亲爱的 这世上再无人能与你相比
I'm not your Romeo and you're not Juliet
我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
After the curtain falls I'll drive you mad
当帷幕落下 我仍会让你心醉神迷
Oh baby heaven just sweet heaven has sent you
亲爱的 你就是天堂赐予的甜蜜礼物
I'm not your Romeo and you're not Juliet
我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
But I will love you love you love you drive you mad
但我会爱你 爱你 爱你 让你意乱情迷
Oh baby there will never be another you
亲爱的 这世上再无人能与你相比
Another you another you
再无人 无人能及
[00:00.00]Romeo & Juliet - Blue System
[00:01.09]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.09]Written by:Dieter Bohlen
[00:02.18]I'm not your Juliet and you're not Romeo
[00:13.55]我不是你的朱丽叶 你也不是罗密欧
[00:13.55]But I will love you baby time will show
[00:27.85]但亲爱的 时光会证明我的爱永不朽
[00:27.85]I'll give you everything and that's no compromise
[00:31.73]愿倾尽所有 绝不退让妥协
[00:31.73]See my broken wings to your alibies
[00:35.79]看我折断的羽翼 映照你的借口
[00:35.79]Crying 90 tears no sacrifice
[00:39.85]泪落如雨 却非牺牲献祭
[00:39.85]Broken souvenirs in paradise
[00:44.15]天堂里散落着 破碎的回忆
[00:44.15]Oh I never promised you love
[00:48.13]啊 我从未许诺过永恒的爱意
[00:48.13]Oh when my heart is not enough
[00:51.95]当我的心意仍显不足
[00:51.95]Oh it's like an ocean of love to me
[00:58.44]对我而言这爱意如海般深邃
[00:58.44]I'm not your Romeo and you're not Juliet
[01:03.02]我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
[01:03.02]After the curtain falls I'll drive you mad
[01:06.94]当帷幕落下 我仍会让你心醉神迷
[01:06.94]Oh baby heaven just sweet heaven has sent you
[01:13.95]亲爱的 你就是天堂赐予的甜蜜礼物
[01:13.95]I'm not your Romeo and you're not Juliet
[01:18.66]我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
[01:18.66]But I will love you love you love you drive you mad
[01:22.65]但我会爱你 爱你 爱你 让你意乱情迷
[01:22.65]Oh baby there will never be another you
[01:48.25]亲爱的 这世上再无人能与你相比
[01:48.25]Love on the telephone it's killing me
[01:52.13]电话诉衷肠 相思蚀骨伤
[01:52.13]I'll sail my ship alone old memory
[01:56.08]孤舟载旧忆 独航向远方
[01:56.08]Back to Babylon in my fantasy
[02:00.15]幻想巴比伦 梦回古城墙
[02:00.15]Gonna lock my heart and loosing the key
[02:04.61]心门上重锁 钥匙弃汪洋
[02:04.61]Oh I never promised you love
[02:08.37]啊 我从未许诺过永恒的爱意
[02:08.37]Oh when my heart is not enough
[02:12.33]当我的心意仍显不足
[02:12.33]Oh it's like an ocean of love to me
[02:19.00]对我而言这爱意如海般深邃
[02:19.00]I'm not your Romeo and you're not Juliet
[02:23.32]我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
[02:23.32]After the curtain falls I'll drive you mad
[02:27.28]当帷幕落下 我仍会让你心醉神迷
[02:27.28]Oh baby heaven just sweet heaven has sent you
[02:34.43]亲爱的 你就是天堂赐予的甜蜜礼物
[02:34.43]I'm not your Romeo and you're not Juliet
[02:39.05]我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
[02:39.05]But I will love you love you love you drive you mad
[02:42.97]但我会爱你 爱你 爱你 让你意乱情迷
[02:42.97]Oh baby there will never be another you
[03:07.89]亲爱的 这世上再无人能与你相比
[03:07.89]I'm not your Romeo and you're not Juliet
[03:12.31]我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
[03:12.31]After the curtain falls I'll drive you mad
[03:16.31]当帷幕落下 我仍会让你心醉神迷
[03:16.31]Oh baby heaven just sweet heaven has sent you
[03:23.47]亲爱的 你就是天堂赐予的甜蜜礼物
[03:23.47]I'm not your Romeo and you're not Juliet
[03:27.93]我不是你的罗密欧 你也不是朱丽叶
[03:27.93]But I will love you love you love you drive you mad
[03:32.00]但我会爱你 爱你 爱你 让你意乱情迷
[03:32.00]Oh baby there will never be another you
[03:39.95]亲爱的 这世上再无人能与你相比
[03:39.95]Another you another you
[03:44.09]再无人 无人能及