Over the Edge (Remastered 2007) - Ratt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She doesn't have a prayer
她已无路可逃
And I'm no worse for wear
而我却安然无恙
I close my eyes gentle slow
我缓缓闭上双眼
There's no way out there's no place to go
无处可逃 无路可走
Spinnin' in circles waitin' for the chance to come
在原地打转 等待渺茫机会
In and out of love that's already just begun
陷入这刚刚开始又结束的爱情
Could this be the end callin'
这或许就是终点的召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
Could be the end callin'
或许终点正在召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
Reckless like a wounded child
像个受伤孩童般莽撞
Say goodbyes in awhile
即将道别离
Emotion is no friend of mine
情感从来不是我的盟友
Lost somewhere between heart and mind
在理智与心绪间迷失方向
Spinnin' in circles waitin' for a chance to come
原地徘徊等待渺茫机会
Livin' a life that's over before it's begun
人生尚未开始 便已走向终结
Could this be the end callin'
这或许就是终点的召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
Could be the end
或许这就是终点
Callin' over the edge
在深渊尽头呼唤
Could this be the end
这会是终点吗
Callin' over the edge
在深渊尽头呼唤
I'm fallin'
我正坠落
Could this be the end callin'
这或许就是终点的召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
Could be the end callin'
或许是终点在召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
Could be the end callin'
或许是终点在召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
Could this be the end callin'
这或许就是终点的召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
Could be the end callin'
或许终点正在召唤
Over the edge I'm fallin'
我正坠入深渊边缘
[00:00.00]Over the Edge (Remastered 2007) - Ratt
[00:37.02]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.02]She doesn't have a prayer
[00:42.68]她已无路可逃
[00:42.68]And I'm no worse for wear
[00:48.61]而我却安然无恙
[00:48.61]I close my eyes gentle slow
[00:54.91]我缓缓闭上双眼
[00:54.91]There's no way out there's no place to go
[01:01.37]无处可逃 无路可走
[01:01.37]Spinnin' in circles waitin' for the chance to come
[01:07.52]在原地打转 等待渺茫机会
[01:07.52]In and out of love that's already just begun
[01:13.39]陷入这刚刚开始又结束的爱情
[01:13.39]Could this be the end callin'
[01:16.75]这或许就是终点的召唤
[01:16.75]Over the edge I'm fallin'
[01:20.06]我正坠入深渊边缘
[01:20.06]Could be the end callin'
[01:22.89]或许终点正在召唤
[01:22.89]Over the edge I'm fallin'
[01:38.05]我正坠入深渊边缘
[01:38.05]Reckless like a wounded child
[01:44.09]像个受伤孩童般莽撞
[01:44.09]Say goodbyes in awhile
[01:49.93]即将道别离
[01:49.93]Emotion is no friend of mine
[01:56.29]情感从来不是我的盟友
[01:56.29]Lost somewhere between heart and mind
[02:02.49]在理智与心绪间迷失方向
[02:02.49]Spinnin' in circles waitin' for a chance to come
[02:08.50]原地徘徊等待渺茫机会
[02:08.50]Livin' a life that's over before it's begun
[02:14.53]人生尚未开始 便已走向终结
[02:14.53]Could this be the end callin'
[02:17.71]这或许就是终点的召唤
[02:17.71]Over the edge I'm fallin'
[02:21.09]我正坠入深渊边缘
[02:21.09]Could be the end
[02:23.16]或许这就是终点
[02:23.16]Callin' over the edge
[02:26.73]在深渊尽头呼唤
[02:26.73]Could this be the end
[02:28.95]这会是终点吗
[02:28.95]Callin' over the edge
[02:31.75]在深渊尽头呼唤
[02:31.75]I'm fallin'
[02:33.21]我正坠落
[02:33.21]Could this be the end callin'
[02:36.07]这或许就是终点的召唤
[02:36.07]Over the edge I'm fallin'
[03:15.63]我正坠入深渊边缘
[03:15.63]Could be the end callin'
[03:18.88]或许是终点在召唤
[03:18.88]Over the edge I'm fallin'
[03:22.01]我正坠入深渊边缘
[03:22.01]Could be the end callin'
[03:25.16]或许是终点在召唤
[03:25.16]Over the edge I'm fallin'
[03:27.91]我正坠入深渊边缘
[03:27.91]Could this be the end callin'
[03:31.03]这或许就是终点的召唤
[03:31.03]Over the edge I'm fallin'
[03:34.37]我正坠入深渊边缘
[03:34.37]Could be the end callin'
[03:37.19]或许终点正在召唤
[03:37.19]Over the edge I'm fallin'
[03:42.02]我正坠入深渊边缘