Watch for Me - Steph Barrak
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Guard up hands down let's talk this out
举起防卫 放下戒备 让我们坦诚相对
I know my lines I'm ready now
台词已熟记 此刻我蓄势待发
To say the things that I'm supposed to say
说出那些我本该道明的真相
I'll get the door you grab the chains
我来破门 你执锁链
Let's do whatever it might take
不惜代价 放手一搏
I know how we both like to run away
我们都惯于逃避 我早已知晓
Now not that strong
虽非强者
But I will take you on
仍要与你决一胜负
You better watch for me
你最好当心点
If it means I'll bleed
若要我流血
Then I'll bleed
那我便流血
Oh I'll bleed
我会流血
Oh I'll bleed
我会流血
Get on your marks let's fight this out
各就各位 让我们一决高下
I've got my gloves I'm ready now
我已戴好拳套 准备就绪
Show you what I really meant to say
让你明白我真正想说的话
Words turn themselves into a phrase
言语凝结成句却难诉衷肠
But sentences never could explain
字句堆砌终难诠释真相
I've got to find some other way
我必须另寻表达的方向
Now I'm not that strong
虽非钢筋铁骨之躯
But I will take you on
仍要与你决一胜负
You better watch for me
你最好当心点
If it means I'll bleed
若要我流血
Then I'll bleed
那我便流血
I'll bleed
我愿流血
I'll bleed
我愿流血
Now I'm not that strong
虽非钢筋铁骨之躯
But I will take you on
仍要与你决一胜负
You better watch for me
你最好当心点
If it means I'll bleed
若要我流血
Then I'll bleed
那我便流血
I'll bleed
我愿流血
I'll bleed
我愿流血
Guard up hands down let's talk this out
举起防卫 放下戒备 让我们坦诚相对
I know my lines I'm ready now
台词已熟记 此刻我蓄势待发
[00:00.00]Watch for Me - Steph Barrak
[00:06.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.18]Guard up hands down let's talk this out
[00:11.16]举起防卫 放下戒备 让我们坦诚相对
[00:11.16]I know my lines I'm ready now
[00:17.98]台词已熟记 此刻我蓄势待发
[00:17.98]To say the things that I'm supposed to say
[00:26.65]说出那些我本该道明的真相
[00:26.65]I'll get the door you grab the chains
[00:31.93]我来破门 你执锁链
[00:31.93]Let's do whatever it might take
[00:38.63]不惜代价 放手一搏
[00:38.63]I know how we both like to run away
[00:46.10]我们都惯于逃避 我早已知晓
[00:46.10]Now not that strong
[00:48.40]虽非强者
[00:48.40]But I will take you on
[00:50.96]仍要与你决一胜负
[00:50.96]You better watch for me
[00:56.58]你最好当心点
[00:56.58]If it means I'll bleed
[00:58.69]若要我流血
[00:58.69]Then I'll bleed
[00:59.96]那我便流血
[00:59.96]Oh I'll bleed
[01:01.20]我会流血
[01:01.20]Oh I'll bleed
[01:08.00]我会流血
[01:08.00]Get on your marks let's fight this out
[01:13.06]各就各位 让我们一决高下
[01:13.06]I've got my gloves I'm ready now
[01:20.17]我已戴好拳套 准备就绪
[01:20.17]Show you what I really meant to say
[01:28.62]让你明白我真正想说的话
[01:28.62]Words turn themselves into a phrase
[01:33.63]言语凝结成句却难诉衷肠
[01:33.63]But sentences never could explain
[01:40.65]字句堆砌终难诠释真相
[01:40.65]I've got to find some other way
[01:48.04]我必须另寻表达的方向
[01:48.04]Now I'm not that strong
[01:50.33]虽非钢筋铁骨之躯
[01:50.33]But I will take you on
[01:52.88]仍要与你决一胜负
[01:52.88]You better watch for me
[01:58.44]你最好当心点
[01:58.44]If it means I'll bleed
[02:00.65]若要我流血
[02:00.65]Then I'll bleed
[02:02.17]那我便流血
[02:02.17]I'll bleed
[02:03.45]我愿流血
[02:03.45]I'll bleed
[02:08.68]我愿流血
[02:08.68]Now I'm not that strong
[02:10.92]虽非钢筋铁骨之躯
[02:10.92]But I will take you on
[02:13.51]仍要与你决一胜负
[02:13.51]You better watch for me
[02:18.96]你最好当心点
[02:18.96]If it means I'll bleed
[02:21.21]若要我流血
[02:21.21]Then I'll bleed
[02:22.79]那我便流血
[02:22.79]I'll bleed
[02:23.99]我愿流血
[02:23.99]I'll bleed
[02:30.67]我愿流血
[02:30.67]Guard up hands down let's talk this out
[02:35.75]举起防卫 放下戒备 让我们坦诚相对
[02:35.75]I know my lines I'm ready now
[02:40.07]台词已熟记 此刻我蓄势待发