Sad and Lonely (Live) - Secret Machines
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The feels like comeing home
这感觉如同归途
Did you get your heartache and your head rush confused
你是否心碎头痛 困惑交织
Have you been sleeping late 'cause you've been abused
是否因受尽伤害 而彻夜难眠
Are you alone
是否形单影只
Does it feel like those around want you to die
是否觉得周遭都盼你消逝
Are you alive
你是否还活着
Did you grab your sleeping bag when you hit the floor
跌落谷底时 可曾紧抓睡袋蜷缩
Have you been feeling bad 'cause you've been a bore
是否因自觉无趣 而郁郁寡欢
Oh you're just lonely
你只是孤独罢了
And it feels like those around want you to die
仿佛周遭的人都盼着你死去
But you're alive
但你依然活着
Was it loneliness that kept you
是孤独将你囚禁
Or baby did you think it a curse
还是你将它视为诅咒
Oh were you grateful for the pleasure
你可曾为那些欢愉心存感激
Or baby do you think this is worse
亦或觉得这比痛苦更甚
And it feel like those around want you to die
仿佛周遭的人都盼着你死去
Well sometimes you feel like just crying
有时你只想放声哭泣
You're still in love with me and you don't know why
你仍深爱着我 却不知为何
[00:00.00]Sad and Lonely (Live) - Secret Machines
[00:11.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.36]The feels like comeing home
[01:42.54]这感觉如同归途
[01:42.54]Did you get your heartache and your head rush confused
[01:49.71]你是否心碎头痛 困惑交织
[01:49.71]Have you been sleeping late 'cause you've been abused
[01:56.68]是否因受尽伤害 而彻夜难眠
[01:56.68]Are you alone
[02:03.58]是否形单影只
[02:03.58]Does it feel like those around want you to die
[02:10.18]是否觉得周遭都盼你消逝
[02:10.18]Are you alive
[02:16.64]你是否还活着
[02:16.64]Did you grab your sleeping bag when you hit the floor
[02:23.57]跌落谷底时 可曾紧抓睡袋蜷缩
[02:23.57]Have you been feeling bad 'cause you've been a bore
[02:29.46]是否因自觉无趣 而郁郁寡欢
[02:29.46]Oh you're just lonely
[02:37.63]你只是孤独罢了
[02:37.63]And it feels like those around want you to die
[02:43.61]仿佛周遭的人都盼着你死去
[02:43.61]But you're alive
[02:50.56]但你依然活着
[02:50.56]Was it loneliness that kept you
[02:53.62]是孤独将你囚禁
[02:53.62]Or baby did you think it a curse
[03:03.53]还是你将它视为诅咒
[03:03.53]Oh were you grateful for the pleasure
[03:07.09]你可曾为那些欢愉心存感激
[03:07.09]Or baby do you think this is worse
[03:56.46]亦或觉得这比痛苦更甚
[03:56.46]And it feel like those around want you to die
[04:03.19]仿佛周遭的人都盼着你死去
[04:03.19]Well sometimes you feel like just crying
[04:08.96]有时你只想放声哭泣
[04:08.96]You're still in love with me and you don't know why
[04:13.10]你仍深爱着我 却不知为何